Young Go - Devotion - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Young Go - Devotion




Devotion
Dévotion
Gotta keep pushin' keepin' it goin' really I see it approachin'
Faut continuer, chérie, continuer d'avancer, je le vois qui approche
Put in da work invested da time really im keepin' my focus
J'ai mis le travail, investi le temps, vraiment je reste concentré
Came from the turf my love for da hood really was deep as the ocean
Venu du béton, mon amour pour le quartier, vraiment profond comme l'océan
Niggas gone hate I'm keepin' da faith really you see da devotion
Les gars vont détester, je garde la foi, vraiment tu vois la dévotion
Gotta keep pushin' keepin' it goin' really I see it approachin'
Faut continuer, chérie, continuer d'avancer, je le vois qui approche
Put in da work invested da time really im keepin' my focus
J'ai mis le travail, investi le temps, vraiment je reste concentré
Came from the turf my love for da hood really was deep as the ocean
Venu du béton, mon amour pour le quartier, vraiment profond comme l'océan
Niggas gone hate I'm keepin' da faith really you see da devotion
Les gars vont détester, je garde la foi, vraiment tu vois la dévotion
All of da fam dey gotta be straight man I gotta be great
Toute la famille doit être tranquille, mec, je dois être grand
Made it up out dem situations nigga you gotta relate
Je me suis sorti de ces situations, mec, tu dois comprendre
Proud of my growth if niggas don't like it man dey gotta be fake
Fier de mon évolution, si les gars n'aiment pas, mec, ils doivent être faux
Gotta get to it till we all eatin' off of a lottery plate
Faut y aller jusqu'à ce qu'on mange tous dans une assiette en or
Pray for my niggas who fightin' in court really I'm stayin da course
Je prie pour mes gars qui se battent au tribunal, vraiment je garde le cap
Shout out my team all for da dream really who playin dey part
Bravo à mon équipe, tous pour le rêve, vraiment qui jouent leur rôle
Fresh out the pen can't find him a job meanin' he gotta resort
Tout juste sorti de prison, il ne trouve pas de travail, ce qui veut dire qu'il doit se débrouiller
How eva you move whatever you do mah nigga you gotta be smart
Peu importe comment tu bouges, quoi que tu fasses, mon gars, tu dois être malin
See what I'm sayin paint wit da words nigga dat gotta be art
Tu vois ce que je dis, je peins avec les mots, mec, ça doit être de l'art
Da place where I'm from since I was young nigga you gotta be hard
L'endroit d'où je viens, depuis que je suis jeune, mec, tu dois être dur
Take it a step at a time nigga dat guided me far
Y aller pas à pas, mec, ça m'a guidé loin
Gettin' my people up outta da mud whenever I spit it it gotta be bars aye
Sortir mon peuple de la boue, chaque fois que je crache, ça doit être des punchlines, ouais
I'm on a roll straight to da money any which way dat it goes
Je suis sur une lancée, droit vers l'argent, peu importe le chemin que ça prend
Nigga fo' show I'm checkin' da peep hole how I be gettin' da dough
Mec, c'est sûr, je vérifie le judas, c'est comme ça que je fais du fric
Really was broke give me da dope sell it da keep me a float
J'étais vraiment fauché, donne-moi la drogue, je la vends pour rester à flot
In da back of my mind a matter of time a nigga really finna blow
Au fond de mon esprit, c'est une question de temps, un jour je vais vraiment percer
Gotta keep pushin' keepin' it goin' really I see it approachin'
Faut continuer, chérie, continuer d'avancer, je le vois qui approche
Put in da work invested da time really im keepin' my focus
J'ai mis le travail, investi le temps, vraiment je reste concentré
Came from the turf my love for da hood really was deep as the ocean
Venu du béton, mon amour pour le quartier, vraiment profond comme l'océan
Niggas gone hate I'm keepin' da faith really you see da devotion
Les gars vont détester, je garde la foi, vraiment tu vois la dévotion
Gotta keep pushin' keepin' it goin' really I see it approachin'
Faut continuer, chérie, continuer d'avancer, je le vois qui approche
Put in da work invested da time really im keepin' my focus
J'ai mis le travail, investi le temps, vraiment je reste concentré
Came from the turf my love for da hood really was deep as the ocean
Venu du béton, mon amour pour le quartier, vraiment profond comme l'océan
Niggas gone hate I'm keepin' da faith really you see da devotion
Les gars vont détester, je garde la foi, vraiment tu vois la dévotion
Aye when I heard dis beat I had to kill it put some candles on it
Eh, quand j'ai entendu ce beat, j'ai le tuer, mettre des bougies dessus
Gotta do mah shit and keep it pushin' like it's handles on it
Je dois faire mon truc et continuer à pousser, comme s'il y avait des poignées dessus
Gotta find some hope within myself I gotta channel on it
Je dois trouver de l'espoir en moi, je dois me connecter à ça
Gotta see dat you's a star somebody put some camera's on um
Tu dois voir que tu es une star, que quelqu'un te filme
Dreams of makin' it big look at da way dat we live
Des rêves de grandeur, regarde comment on vit
Look at da struggle dat we overcame full of da pain look what it did
Regarde les épreuves qu'on a surmontées, pleines de douleur, regarde ce que ça a donné
I'm feelin da pressure I live in da momment
Je ressens la pression, je vis l'instant présent
I kill the opponent give um a stretcher
Je tue l'adversaire, je lui donne une civière
Now put um up on it you nigga is bogus
Maintenant, mets-le en avant, toi, t'es un imposteur
Really da dopest I'm really da coldest da feelin' is frozen
Vraiment le meilleur, vraiment le plus froid, le sentiment est glacial
Feel it approachin' I'm really gone kill it just give me the notion
Je le sens approcher, je vais vraiment le tuer, donne-moi juste l'idée
Really da dopest I'm really da coldest da feelin' is frozen
Vraiment le meilleur, vraiment le plus froid, le sentiment est glacial
Feel it approachin' I'm really gone kill it just give me the notion aye
Je le sens approcher, je vais vraiment le tuer, donne-moi juste l'idée, ouais
I'm on a roll straight to da money any which way dat it goes
Je suis sur une lancée, droit vers l'argent, peu importe le chemin que ça prend
Nigga fo' show I'm checkin' da peep hole how I be gettin' da dough
Mec, c'est sûr, je vérifie le judas, c'est comme ça que je fais du fric
Really was broke give me da dope sell it da keep me a float
J'étais vraiment fauché, donne-moi la drogue, je la vends pour rester à flot
In da back of my mind a matter of time a nigga really finna blow
Au fond de mon esprit, c'est une question de temps, un jour je vais vraiment percer
Gotta keep pushin' keepin' it goin' really I see it approachin'
Faut continuer, chérie, continuer d'avancer, je le vois qui approche
Put in da work invested da time really im keepin' my focus
J'ai mis le travail, investi le temps, vraiment je reste concentré
Came from the turf my love for da hood really was deep as the ocean
Venu du béton, mon amour pour le quartier, vraiment profond comme l'océan
Niggas gone hate I'm keepin' da faith really you see da devotion
Les gars vont détester, je garde la foi, vraiment tu vois la dévotion
Gotta keep pushin' keepin' it goin' really I see it approachin'
Faut continuer, chérie, continuer d'avancer, je le vois qui approche
Put in da work invested da time really im keepin' my focus
J'ai mis le travail, investi le temps, vraiment je reste concentré
Came from the turf my love for da hood really was deep as the ocean
Venu du béton, mon amour pour le quartier, vraiment profond comme l'océan
Niggas gone hate I'm keepin' da faith really you see da devotion
Les gars vont détester, je garde la foi, vraiment tu vois la dévotion
Really you see da devotion
Vraiment tu vois la dévotion
Really you see da devotion
Vraiment tu vois la dévotion
Really you see da devotion
Vraiment tu vois la dévotion





Авторы: Tevita Vaka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.