Ghetto Symphony - Young Go перевод на немецкий

Ghetto Symphony

I was in these streets as a youngin thuggin from night to day
And mama told me son you finna throw yo life away
But I didnt listen cuz niggas they had a price to pay
I was in da dark steady lookin searchin for brighter days
If you my brotha I love ya I keep it solid wit you
We done went from banging da money I got it wit you
If you know the feelin of havin nothin its victory
Listen to my ghetto symphony

Said im comin different on you bitches wit no pun intended
Niggas want da smoke well tell dem bitches dey can come and get it
Grew up off a killin da cops harassin we jumpin fences
From start da finish my heart relentless while in da trenches
Gotta watch dese niggas cuz they intentions it might be different
Got a call from prison mah killa sayin they might be snitchin
But it aint mah business cuz this bangin shit is ova wit
After all dem years we was troopin really on some soulja shit
Ima smack dis henny from the bottle what im copin wit
And it aint no other way to go unless you go legit
Most of this shit I be sayin goin ova they head
And it be yo best of friends tryna snake you over some bread
Dis for my niggas in calipatria wit da spread
Gotta hold ya head I know you hangin on just by da thread
Young nigga wit a lot da prove fuck rap im droppin jewels
Young nigga really came from nothin now a nigga gotta lot da loose

I was in these streets as a youngin thuggin from night to day
And mama told me son you finna throw yo life away
But I didnt listen cuz niggas they had a price to pay
I was in da dark steady lookin searchin for brighter days
If you my brotha I love ya I keep it solid wit you
We done went from banging da money I got it wit you
If you know the feelin of havin nothin its victory
Listen to my ghetto symphony

When I hit dat booth I do mah shit like mah life dependin on it
Invest in me blood sweat and tears thats what im spendin on it
When you play mah shit do you hear my struggle do you feel my pain
Does it make you hate me goin out yo way da kill mah name
Is it filled wit love cuz the way we grew up it was all da same
Either way ima do mah thang on God no charlamagne
Ima get to da bag im not really concerned about all da fame
And when im done playin they gone have to give me dat hall of fame
Gotta keep it solid neva fold I was damaged fa sho
Concrete really im dat rose dat managed to grow
Really I was dope just like when you arm and hammer da blow
Tryna be dat nigga in da back of a back wit da bros
She want a ring but im goin back da back wit da hoes
Niggas get exposed for real what you lack ima show
Young nigga wit a lot da prove fuck rap im droppin jewels
Young nigga really came from nothin now a nigga gotta lot da loose

I was in these streets as a youngin thuggin from night to day
And mama told me son you finna throw yo life away
But I didnt listen cuz niggas they had a price to pay
I was in da dark steady lookin searchin for brighter days
If you my brotha I love ya I keep it solid wit you
We done went from banging da money I got it wit you
If you know the feelin of havin nothin its victory
Listen to my ghetto symphony

Ghetto Symphonie

Ich war als Kleiner auf diesen Straßen, Tag und Nacht am Thuggin'
Und Mama sagte mir, Sohn, du wirst dein Leben wegwerfen
Aber ich hörte nicht zu, denn Niggas, die hatten einen Preis zu zahlen
Ich war im Dunkeln, ständig auf der Suche nach helleren Tagen
Wenn du mein Bruder bist, liebe ich dich, ich halte es solide mit dir
Wir sind vom Banging zum Geld gekommen, das ich mit dir habe
Wenn du das Gefühl kennst, nichts zu haben, ist das ein Sieg
Hör meiner Ghetto Symphonie zu

Sagte, ich komme anders auf euch Bitches, ohne Wortspiel beabsichtigt
Niggas wollen den Rauch, nun sag diesen Bitches, sie können ihn holen kommen
Aufgewachsen mit Morden, die Bullen schikanieren, wir springen über Zäune
Von Anfang bis Ende, mein Herz unnachgiebig, während ich in den Gräben bin
Muss auf diese Niggas aufpassen, denn ihre Absichten könnten anders sein
Hab einen Anruf aus dem Knast bekommen, mein Killer sagt, sie könnten petzen
Aber das ist nicht meine Sache, denn dieser Banging-Scheiß ist vorbei
Nach all den Jahren, in denen wir unterwegs waren, wirklich auf so Soldaten-Scheiß
Ich werd diesen Henny aus der Flasche exen, womit ich klarkomme
Und es gibt keinen anderen Weg, es sei denn, du wirst legal
Das meiste von dem Scheiß, den ich sage, geht über ihre Köpfe hinweg
Und es sind deine besten Freunde, die versuchen, dich wegen etwas Brot (Geld) abzuziehen
Das ist für meine Niggas in Calipatria mit dem Spread (Knast-Festmahl)
Musst den Kopf hochhalten, ich weiß, du hängst nur noch am seidenen Faden
Junger Nigga mit viel zu beweisen, scheiß auf Rap, ich lass Juwelen fallen
Junger Nigga kam wirklich aus dem Nichts, jetzt hat ein Nigga viel zu verlieren

Ich war als Kleiner auf diesen Straßen, Tag und Nacht am Thuggin'
Und Mama sagte mir, Sohn, du wirst dein Leben wegwerfen
Aber ich hörte nicht zu, denn Niggas, die hatten einen Preis zu zahlen
Ich war im Dunkeln, ständig auf der Suche nach helleren Tagen
Wenn du mein Bruder bist, liebe ich dich, ich halte es solide mit dir
Wir sind vom Banging zum Geld gekommen, das ich mit dir habe
Wenn du das Gefühl kennst, nichts zu haben, ist das ein Sieg
Hör meiner Ghetto Symphonie zu

Wenn ich in die Booth gehe, mache ich mein Ding, als ob mein Leben davon abhinge
Investiere in mich, Blut, Schweiß und Tränen, das ist, was ich dafür ausgebe
Wenn du mein Zeug spielst, hörst du meinen Kampf, fühlst du meinen Schmerz?
Bringt es dich dazu, mich zu hassen, alles zu tun, um meinen Namen zu zerstören?
Ist es mit Liebe gefüllt, denn so wie wir aufgewachsen sind, war es alles dasselbe
So oder so, ich mach mein Ding, bei Gott, kein Charlamagne
Ich werd an die Tasche (Geld) kommen, ich mach mir nicht wirklich Sorgen um all den Ruhm
Und wenn ich mit dem Spielen fertig bin, müssen sie mir die Hall of Fame geben
Muss es solide halten, niemals einknicken, ich war definitiv beschädigt
Beton, wirklich, ich bin diese Rose, die es geschafft hat zu wachsen
Wirklich, ich war Dope, so wie wenn du Koks mit Arm & Hammer (Backpulver) streckst
Versuche, dieser Nigga hinten im Maybach mit den Bros zu sein
Sie will einen Ring, aber ich geh' von einer Hoe zur nächsten
Niggas werden entlarvt, wirklich, was dir fehlt, zeig ich dir
Junger Nigga mit viel zu beweisen, scheiß auf Rap, ich lass Juwelen fallen
Junger Nigga kam wirklich aus dem Nichts, jetzt hat ein Nigga viel zu verlieren

Ich war als Kleiner auf diesen Straßen, Tag und Nacht am Thuggin'
Und Mama sagte mir, Sohn, du wirst dein Leben wegwerfen
Aber ich hörte nicht zu, denn Niggas, die hatten einen Preis zu zahlen
Ich war im Dunkeln, ständig auf der Suche nach helleren Tagen
Wenn du mein Bruder bist, liebe ich dich, ich halte es solide mit dir
Wir sind vom Banging zum Geld gekommen, das ich mit dir habe
Wenn du das Gefühl kennst, nichts zu haben, ist das ein Sieg
Hör meiner Ghetto Symphonie zu