Текст и перевод песни Young Gun - Always Close

Always Close

Told my girl that imma rockstar
Rockstar
Said I'll pull up in a hot car
Pop star
Said I know you wanna talk
But right now I'm making moves
She said all you do is work
I said don't you know it's true
I said imma make a milli by the time I'm 19
Imma move up to the hills
Girl you know I'll live the dream
Said I remember days when the dream was bout me
But know that you forget me I'll just have to wait and see

And if I die always know
That I will always
Live close
People talking bout the glam
But that is not how
This goes

First you wanna boss up
Then you wanna bust down
But you know I wear the crown
But you know I run the town
Aye
I got paranoia dreaming in my head
Man it must be the sequoia got them wishing I was dead
Got them screaming on they set
Man you know they placing bets
You best come with no regrets
'For they kill me with the threats
Tryna stop me when I'm hot
Bitch I'm tryna buy a yacht
Man I'm tryna get a spot
But you know I'll never stop

And if I die always know
That I will always
Live close
People talking bout the glam
But that is not how
This goes

And if I die always know
That I will always
Live close
People talking bout the glam
But that is not how
This goes

Toujours proche

J'ai dit à ma fille que j'allais être une rockstar
Rockstar
J'ai dit que j'arriverais dans une voiture de feu
Pop star
J'ai dit que je sais que tu veux parler
Mais en ce moment, je fais des pas
Elle a dit que tu ne fais que travailler
J'ai dit que tu ne sais pas que c'est vrai
J'ai dit que j'allais faire un million d'ici mes 19 ans
J'ai dit que j'allais déménager dans les collines
Ma chérie, tu sais que je vais réaliser mon rêve
J'ai dit que je me souviens des jours où le rêve était à propos de moi
Mais sache que si tu m'oublies, je devrai juste attendre et voir

Et si je meurs, sache toujours
Que je vivrai toujours
Près de toi
Les gens parlent du glamour
Mais ce n'est pas comme ça
Que ça se passe

D'abord tu veux te bosser
Ensuite tu veux te défouler
Mais tu sais que je porte la couronne
Mais tu sais que je dirige la ville
Aye
J'ai des paranoïa qui rêvent dans ma tête
Mec, ça doit être le séquoia qui leur fait souhaiter que je sois mort
Ils crient sur leur plateau
Mec, tu sais qu'ils placent des paris
Tu ferais mieux de venir sans regrets
Parce qu'ils me tuent avec les menaces
Essayer de m'arrêter quand je suis chaud
Salope, j'essaie d'acheter un yacht
Mec, j'essaie d'avoir une place
Mais tu sais que je ne m'arrêterai jamais

Et si je meurs, sache toujours
Que je vivrai toujours
Près de toi
Les gens parlent du glamour
Mais ce n'est pas comme ça
Que ça se passe

Et si je meurs, sache toujours
Que je vivrai toujours
Près de toi
Les gens parlent du glamour
Mais ce n'est pas comme ça
Que ça se passe