Текст и перевод песни Young Gun - Flight 666

Flight 666

I know for me one of the things that has changed my
My thinking on time very much was the electronic music
The Electronic music

I was born a monster
Wasn't born a killer
You hear that car go
(Skrrt)
Yeah homie what a feeling
My fists go through the ceiling
Just like I raised the roof
You hear my dogs go (Roof)
Then (Boof) I'll show you the (Proof)
The proof is int he pudding
I'm a psychopath on a chronic path go messing with a bobcat
I met a girl named Charlotte now Charlotte's got a baby
The dress don't match the carpet the dress she wore was shady
My death is in my pocket I'll show you all the scars
I call them battle wounds I mess with all the goons
I'm watching Loony Tunes I hit my head with spoons
I think I crashed my car man I got bullet holes
Use y'all as stepping stones I fly on auto-pilot
I talk and y'all stay stay silent you sell out I aint buying
On crack and y'all keep dying I fly just like I'm Zion
Strong like I'm a bison I die and no one's crying

Its flight six six six
Pushing bricks
Feelings mixed how you feel I'll tell you this
I aint with the devil so I'm watching where I sit
Pilot taking off can't move my wrists are slit
Its flight six six six
Pushing bricks
Feelings mixed how you feel I'll tell you this
I aint with the devil so I'm watching where I sit
Pilot taking off can't move my wrists are slit

Spit int he winds face I sprayed his face with mace
I keep the dogs in plae bloomed like I'm the vase
My style might catch a case they chase then do the race
My head its got a vase to keep my brain inside
I love that rock life Kurt Cobain-aside
I seen that other side my life's a homicide
I got that kamikaze arms is strapped across me
I run like I'm a nazi munchausen by proxy
I killed of all the killers Young is in the villa
I pounce like a gorilla y'all soft like a chinchilla
My brain is an enigma my bars they got a stigma
I take ya soul then linger my fingers got the trigger
I dress in black cloaks only tell dark jokes
I got this long knife I think it's called a scythe
I slice then take ya life heat up and take ya ice
Aint heard me say it twice I slice then take ya life

Its flight six six six
Pushing bricks
Feelings mixed how you feel I'll tell you this
I aint with the devil so I'm watching where I sit
Pilot taking off can't move my wrists are slit
Its flight six six six
Pushing bricks
Feelings mixed how you feel I'll tell you this
I aint with the devil so I'm watching where I sit
Pilot taking off can't move my wrists are slit

Good afternoon this is your captain speaking with just a little flight information
We're flying with an altitude of thirty-seven thousand feet
And our air speed is four-hundred miles an our
So just sit back relax and enjoy the rest of the flight

Vol 666

Je sais que pour moi, une des choses qui a changé ma
Ma façon de penser le temps était la musique électronique
La musique électronique

Je suis né monstre
Je ne suis pas né tueur
Tu entends cette voiture partir
(Skrrt)
Ouais mec, quel sentiment
Mes poings traversent le plafond
Comme si j'avais soulevé le toit
Tu entends mes chiens faire (Roof)
Alors (Boof) je vais te montrer la (Preuve)
La preuve est dans le pudding
Je suis un psychopathe sur un chemin chronique qui s'en prend à un lynx roux
J'ai rencontré une fille nommée Charlotte, maintenant Charlotte a un bébé
La robe ne va pas avec le tapis, la robe qu'elle portait était louche
Ma mort est dans ma poche, je vais vous montrer toutes les cicatrices
Je les appelle blessures de guerre, je traîne avec tous les voyous
Je regarde les Looney Tunes, je me suis cogné la tête avec des cuillères
Je crois que j'ai écrasé ma voiture, j'ai des trous de balles
Je vous utilise comme des tremplins, je vole en pilote automatique
Je parle et vous restez silencieux, vous vendez, je n'achète pas
Accro au crack et vous continuez à mourir, je vole comme si j'étais Sion
Fort comme un bison, je meurs et personne ne pleure

C'est le vol six six six
On pousse des briques
Des sentiments mitigés, comment tu te sens, je vais te dire ceci
Je ne suis pas avec le diable alors je fais attention à où je m'assois
Le pilote décolle, je ne peux pas bouger, mes poignets sont entaillés
C'est le vol six six six
On pousse des briques
Des sentiments mitigés, comment tu te sens, je vais te dire ceci
Je ne suis pas avec le diable alors je fais attention à où je m'assois
Le pilote décolle, je ne peux pas bouger, mes poignets sont entaillés

Cracher au vent, je lui ai aspergé le visage de gaz poivré
Je garde les chiens en place, j'ai fleuri comme si j'étais le vase
Mon style pourrait attirer les ennuis, ils me poursuivent puis font la course
Ma tête a un vase pour garder mon cerveau à l'intérieur
J'adore cette vie de rock, Kurt Cobain mis à part
J'ai vu l'envers du décor, ma vie est un homicide
J'ai ce côté kamikaze, les bras sont attachés sur moi
Je cours comme un nazi, syndrome de Münchhausen par procuration
J'ai tué tous les tueurs, Young est dans la villa
Je bondis comme un gorille, vous êtes doux comme un chinchilla
Mon cerveau est une énigme, mes paroles ont un stigmate
Je prends ton âme puis je m'attarde, mes doigts ont la gâchette
Je m'habille de capes noires, je ne raconte que des blagues sombres
J'ai ce long couteau, je crois qu'on appelle ça une faux
Je tranche puis je prends ta vie, je chauffe et je prends ta glace
Tu ne m'as pas entendu le dire deux fois, je tranche puis je prends ta vie

C'est le vol six six six
On pousse des briques
Des sentiments mitigés, comment tu te sens, je vais te dire ceci
Je ne suis pas avec le diable alors je fais attention à où je m'assois
Le pilote décolle, je ne peux pas bouger, mes poignets sont entaillés
C'est le vol six six six
On pousse des briques
Des sentiments mitigés, comment tu te sens, je vais te dire ceci
Je ne suis pas avec le diable alors je fais attention à où je m'assois
Le pilote décolle, je ne peux pas bouger, mes poignets sont entaillés

Bonjour, c'est votre commandant de bord qui vous parle, avec juste une petite information sur le vol
Nous volons à une altitude de onze mille mètres
Et notre vitesse est de six cent quarante kilomètres heure
Alors asseyez-vous, détendez-vous et profitez du reste du vol