Текст и перевод песни Young Gun - One Time

One Time

One time for the people that will never know
One time for the people that I'll never show
One time for the girls that be yelling whoa
One time I'mma take it to 'em real slow
One time for the times that we goin' up
One time for the dimes that be throwing up
One time for the fakes that aint showing up
One time it aint fake this is all love

One time I'mma make it like a rockstar
Two times I'mma make it this is not hard
Three times I'mma kick it for you split it
Four times just to know you really with it
Aye
The kings back and he's back in it again
Call me jack the ripper going off the rip again
Aye
And I'm almost famous people never know if you ever really made it
Make the wrong moves and you never gonna shake it
Call it headspace cause my brain space is vacant
Aye
Oh whoa whoa
People never know oh whoa
Coming downtown for the show oh whoa
How much he makes we don't know oh whoa
Y-E-S Squad yeah you know oh whoa
Paranoia flow here it go oh whoas

One time for the people that will never know
One time for the people that I'll never show
One time for the girls that be yelling whoa
One time I'mma take it to 'em real slow
One time for the times that we goin' up
One time for the dimes that be throwing up
One time for the fakes that aint showing up
One time it aint fake this is all love

Kinda crazy how you never show me love
Yeah yeah you the coldest to the touch
When you put me in the clutch it gives me some kinda rush
Yeah yeah yeah it's more that just a crush
Aye
I think that I'm living lu-ust
Never breaking like its true-ust
Yeah who are you
Everything I do I be thinking times two
Kinda crazy every time I'm running back to you
Leaning on the locker tryna play it cool
Aye
Yeah Yeah
Is you tryna love me yeah yeah
All of this is fake take my heart until it breaks
All of y'all are snakes gotta go and get the rake
Valentine's Day you lost love man it's hate
Claiming that you love me won't say it to my face

One time for the people that will never know
One time for the people that I'll never show
One time for the girls that be yelling whoa
One time I'mma take it to 'em real slow
One time for the times that we goin' up
One time for the dimes that be throwing up
One time for the fakes that aint showing up
One time it aint fake this is all love

One time
One time one time
One time
One time one time

Une fois

Une fois pour les gens qui ne sauront jamais
Une fois pour les gens à qui je ne montrerai jamais
Une fois pour les filles qui crient "Whoa"
Une fois, je vais leur faire passer un bon moment doucement
Une fois pour les moments où on monte
Une fois pour les sous que l'on lance en l'air
Une fois pour les faux qui ne se montrent pas
Une fois, ce n'est pas faux, c'est tout de l'amour

Une fois, je vais faire ça comme une rock star
Deux fois, je vais faire ça, ce n'est pas dur
Trois fois, je vais le faire pour toi, le partager
Quatre fois, juste pour savoir que tu es vraiment avec moi
Aye
Le roi est de retour et il est de retour dans le jeu
Appelle-moi Jack l'Éventreur, j'y vais à fond encore une fois
Aye
Et je suis presque célèbre, les gens ne savent jamais si tu as vraiment réussi
Fais les mauvais choix et tu ne pourras jamais t'en sortir
Appelle ça espace mental parce que mon espace cérébral est vacant
Aye
Oh whoa whoa
Les gens ne savent jamais, oh whoa
J'arrive en ville pour le spectacle, oh whoa
Combien il gagne, on ne le sait pas, oh whoa
Y-E-S Squad, ouais tu sais, oh whoa
Paranoïa, flow, c'est parti, oh whoa

Une fois pour les gens qui ne sauront jamais
Une fois pour les gens à qui je ne montrerai jamais
Une fois pour les filles qui crient "Whoa"
Une fois, je vais leur faire passer un bon moment doucement
Une fois pour les moments où on monte
Une fois pour les sous que l'on lance en l'air
Une fois pour les faux qui ne se montrent pas
Une fois, ce n'est pas faux, c'est tout de l'amour

C'est fou comme tu ne me montres jamais d'amour
Ouais ouais, tu es la plus froide au toucher
Quand tu me mets en difficulté, ça me donne une sorte de rush
Ouais ouais ouais, c'est plus qu'un simple béguin
Aye
Je pense que je vis dans le l-u-st
Ne jamais rompre comme c'est v-r-ai-e-m-e-n-t
Ouais, qui es-tu ?
Tout ce que je fais, je pense en multipliant par deux
C'est fou, chaque fois, je reviens vers toi
Je m'appuie sur le casier, essayant de jouer cool
Aye
Ouais ouais
Est-ce que tu essaies de m'aimer, ouais ouais
Tout ça est faux, prends mon cœur jusqu'à ce qu'il se brise
Vous êtes tous des serpents, il faut aller chercher le râteau
Saint-Valentin, tu as perdu l'amour, mec, c'est de la haine
Tu prétends m'aimer, tu ne le diras pas en face

Une fois pour les gens qui ne sauront jamais
Une fois pour les gens à qui je ne montrerai jamais
Une fois pour les filles qui crient "Whoa"
Une fois, je vais leur faire passer un bon moment doucement
Une fois pour les moments où on monte
Une fois pour les sous que l'on lance en l'air
Une fois pour les faux qui ne se montrent pas
Une fois, ce n'est pas faux, c'est tout de l'amour

Une fois
Une fois, une fois
Une fois
Une fois, une fois