Текст и перевод песни Young Gun - Run Back to You

Run Back to You

I'd run back to you
Lately it feels like we been drifting away
Hard not to say but I've been doing okay
I feel like I'm lost but I'm care free
Been running now I'm lost will you find me
I feel like there's no where else to go
I'm falling I say look out below
Time keeps running fast but I'm going slow
I told you I'd be back where would I go

I'd run a thousand miles for you girl
Ha young gun
I be number one but without you I ain't none like this
I be thinking life is bliss till you get to leaving
Then all I really wants a kiss
I be telling people this and telling people that
You can ask my friends all I really wants you back
Even got it tatted got your name across my back
Just so that I know that you always got my back
But sometimes I guess you thinking I ain't it
Should I quit
Should I mess around a little bit
Man you can't I'm only faithful to you
And no one can compare if I'm telling the truth
I feel like this is crazy
But I guess that I'm just getting lazy
Cause it's not the same that it used to
Your hearts the only spot I'll move to

I'd run back to you
Lately it feels like we been drifting away
Hard not to say but I've been doing okay
I feel like I'm lost but I'm care free
Been running now I'm lost will you find me
I feel like there's no where else to go
I'm falling I say look out below
Time keeps running fast but I'm going slow
I told you I'd be back where would I go

I keep saying love is hate
I don't think I really got just until today
I got all these feelings stuck that I just can't convey
I just fall astray dissipate and fall away
I keep saying love is hate
I never really got it I was thinking life was great
Look at these problems here that I just done create
Now go say you love me tryna keep your face straight
Aye
I know you hating me
But I'm just loving you
Let me tell the truth
What we gonna do
I be thinking you just tryna kill the mood
Never tryna act rude but fix your attitude
I be tryna talk it out
I just wanna figure out
You just tryna get loud
Now we gone disturb the crowd
Ion know what to do about you but

I'd run back to you
Lately it feels like we been drifting away
Hard not to say but I've been doing okay
I feel like I'm lost but I'm care free
Been running now I'm lost will you find me
I feel like there's no where else to go
I'm falling I say look out below
Time keeps running fast but I'm going slow
I told you I'd be back where would I go

Retourner vers toi

Je reviendrais vers toi
Dernièrement, on dirait qu'on s'éloigne
Difficile à dire, mais je vais bien
J'ai l'impression d'être perdu, mais je suis insouciant
Je cours, maintenant je suis perdu, tu me trouveras ?
J'ai l'impression qu'il n'y a nulle part où aller
Je tombe, je dis attention en bas
Le temps passe vite, mais je vais lentement
Je t'ai dit que je reviendrais, où irais-je ?

Je parcourrais mille miles pour toi, ma chérie
Ha jeune canon
Je suis numéro un, mais sans toi je ne suis rien de tel
Je pense que la vie est un bonheur jusqu'à ce que tu partes
Alors tout ce que je veux vraiment, c'est un baiser
Je le dis aux gens et je le dis aux gens
Tu peux demander à mes amis, tout ce que je veux vraiment, c'est que tu reviennes
Je me suis même fait tatouer ton nom dans le dos
Juste pour que je sache que tu es toujours là pour moi
Mais parfois, je suppose que tu penses que je ne suis pas ça
Devrais-je arrêter ?
Devrais-je m'amuser un peu ?
Mec, tu ne peux pas, je ne suis fidèle qu'à toi
Et personne ne peut se comparer si je dis la vérité
J'ai l'impression que c'est fou
Mais je suppose que je deviens juste paresseux
Parce que ce n'est plus comme avant
Ton cœur est le seul endroit où j'irai

Je reviendrais vers toi
Dernièrement, on dirait qu'on s'éloigne
Difficile à dire, mais je vais bien
J'ai l'impression d'être perdu, mais je suis insouciant
Je cours, maintenant je suis perdu, tu me trouveras ?
J'ai l'impression qu'il n'y a nulle part où aller
Je tombe, je dis attention en bas
Le temps passe vite, mais je vais lentement
Je t'ai dit que je reviendrais, où irais-je ?

Je continue à dire que l'amour est de la haine
Je ne pense pas que j'ai vraiment jusqu'à aujourd'hui
J'ai tous ces sentiments bloqués que je ne peux pas transmettre
Je me perds, je me dissipe et je m'en vais
Je continue à dire que l'amour est de la haine
Je ne l'ai jamais vraiment compris, je pensais que la vie était formidable
Regardez tous ces problèmes que j'ai créés
Maintenant, dis que tu m'aimes, essaie de garder ton visage droit
Ouais
Je sais que tu me détestes
Mais je t'aime juste
Laisse-moi dire la vérité
Qu'est-ce qu'on va faire ?
Je pense que tu essaies juste de gâcher l'ambiance
Je n'essaie jamais d'être impoli, mais corrige ton attitude
J'essaie d'en parler
Je veux juste comprendre
Tu essaies juste d'être bruyante
Maintenant, on va déranger la foule
Je ne sais pas quoi faire avec toi, mais

Je reviendrais vers toi
Dernièrement, on dirait qu'on s'éloigne
Difficile à dire, mais je vais bien
J'ai l'impression d'être perdu, mais je suis insouciant
Je cours, maintenant je suis perdu, tu me trouveras ?
J'ai l'impression qu'il n'y a nulle part où aller
Je tombe, je dis attention en bas
Le temps passe vite, mais je vais lentement
Je t'ai dit que je reviendrais, où irais-je ?