Young Gun - Shake Em Off (feat. J-Thugga & Art the Dodgr) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Young Gun - Shake Em Off (feat. J-Thugga & Art the Dodgr)




Shake Em Off (feat. J-Thugga & Art the Dodgr)
Secoue-les (feat. J-Thugga & Art the Dodgr)
I would like to begin with a plan in old fashion meter
J'aimerais commencer par un plan, un vieux mètre de mode
Be good to us and we'll be good to you
Sois gentil avec nous et nous serons gentils avec toi
J-Thug's
J-Thug's
No tit for tat sit back let's run it back
Pas de revanche, assieds-toi, on repart à zéro
Me and Gunner that's a double threat yeah we stay strapped
Moi et Gunner, c'est une double menace, ouais, on est toujours armés
If you wanna get this money we can get the money
Si tu veux gagner cet argent, on peut gagner cet argent
Get to flipping' get to spending block get the ops running
On va se mettre à tourner, à dépenser, on va faire courir les flics
Yeah I said listening where I come from I don't even come to play
Ouais, j'ai dit écouter, d'où je viens, je ne suis même pas pour jouer
What's on my mind I'm gonna say where you disrespect is where you lay
Ce que j'ai en tête, je vais le dire, tu manques de respect, c'est que tu vas mourir
If you wanna do it we can do it gang on spin that block its like we never clean it
Si tu veux le faire, on peut le faire, on fait tourner le quartier, c'est comme si on ne le nettoyait jamais
Hold up yeah
Attends, ouais
Young Gun
Young Gun
Dancing on the table I be always grateful
Je danse sur la table, je suis toujours reconnaissant
Couldn't care about a label I'm unstable
Je me fiche d'une étiquette, je suis instable
Best believe that they try to hate him
Crois-moi, ils essaient de le détester
Doesn't matter what I say no
Peu importe ce que je dis, non
I can never shake 'em off
Je ne peux jamais les secouer
Hi I'm Dodgr and that's the only time we'll say names
Salut, je suis Dodgr et c'est la seule fois on dira les noms
And if you got a problem spin his block just like a beyblade
Et si tu as un problème, fais tourner son quartier comme une toupie
(Let it rip)
(Laisse-la déchirer)
I'm a shooting star you better take aim
Je suis une étoile filante, tu ferais mieux de viser
I'm destine for great things king I had this dream since back in eighth grade
Je suis destiné à de grandes choses, roi, je rêvais de ça depuis la huitième année
And I don't play game I'm a Great Dane big dog
Et je ne joue pas, je suis un grand danois, un gros chien
I'm a big boss and I ain't never have to gang bang
Je suis un grand patron et je n'ai jamais eu besoin de faire une bande
And I don't understand how people hate fame
Et je ne comprends pas comment les gens peuvent détester la célébrité
Dancing on a table I'm unstable don't you know we having fun with
Je danse sur une table, je suis instable, tu ne sais pas qu'on s'amuse avec
Young Gun
Young Gun
Dancing on the table I be always grateful
Je danse sur la table, je suis toujours reconnaissant
Couldn't care about a label I'm unstable
Je me fiche d'une étiquette, je suis instable
Best believe that they try to hate him
Crois-moi, ils essaient de le détester
Doesn't matter what I say no
Peu importe ce que je dis, non
I can never shake 'em off
Je ne peux jamais les secouer
See my homies on The Sunset Strip
Je vois mes potes sur The Sunset Strip
Y'all be talking I'm just tryna catch the drip
Vous parlez, j'essaie juste d'attraper le drip
You get to chopping I ain't even tryna dip
Tu te mets à hacher, je n'essaie même pas de me barrer
Y'all tryna trip like you came in with the stick
Vous essayez de me faire flipper comme si vous étiez venus avec le stick
First off I'mma take your money
D'abord, je vais prendre ton argent
Second off I'mma take your power
Ensuite, je vais prendre ton pouvoir
I ain't talking the show by Fifty
Je ne parle pas du show de Fifty
Couple thou' in a couple hours
Quelques milliers en quelques heures
Too many with the girls and flowers
Trop de filles et de fleurs
Too many tryna get in my shower
Trop de gens essaient de rentrer dans ma douche
Too many tryna get louder bounce out
Trop de gens essaient de faire plus de bruit, sort
I'm the king like Bowser
Je suis le roi, comme Bowser
Yuh murder on my mind
Ouais, le meurtre dans mon esprit
I ain't mean to kill him he ain't caught me by surprise
Je ne voulais pas le tuer, il ne m'a pas pris par surprise
Almost catch a case now who's the one that's down to ride
J'ai failli me faire attraper, maintenant qui est celui qui est prêt à rouler
I don't need no one except my balls and my bride Bonnie and Clyde
Je n'ai besoin de personne d'autre que de mes couilles et de ma femme, Bonnie et Clyde
I be tryna set it off boy why you talking
J'essaie de le faire exploser, mec, pourquoi tu parles
I've been tryna pave my way man why you walking
J'essaie de me frayer un chemin, mec, pourquoi tu marches
You remind me of rappers take your girl call her Lil Baby
Tu me rappelles les rappeurs, prends ta fille, appelle-la Lil Baby
Tatted up from the neck down I'm a wild boy and you can't save me
Tatoué du cou jusqu'aux pieds, je suis un sauvage et tu ne peux pas me sauver
Young Gun
Young Gun
Dancing on the table I be always grateful
Je danse sur la table, je suis toujours reconnaissant
Couldn't care about a label I'm unstable
Je me fiche d'une étiquette, je suis instable
Best believe that they try to hate him
Crois-moi, ils essaient de le détester
Doesn't matter what I say no
Peu importe ce que je dis, non
I can never shake 'em off
Je ne peux jamais les secouer





Авторы: Collin Roach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.