Текст и перевод песни Young Gunz - Time

Time

(Young Chris + Neff Talking)

Just need a lil time man, thats all I need.
Lost alot of soliders ya know.
Rest In Peace.
Momma Duke struggling.
Baby on the way.

(Young Chris Verse)

I know I promised you the house on in the will, just need a lil time for the house on the hill.
Got all the bills to keep this crib too, so when we in the city thats the spot we can chill (chill).
Be on your own been working all your life,
Went to school any other day working all your nights.
I know your tired of the bull shit ma.
Forget about it now your boy Chris rhyme we good.
No more corner store grub eat good, damn right we gone take avantage as we should.
As they said we shall over come.
In the hood most of young die over gunz (its real).
I lost three in like three months striaght.
We see the pain to see youngz face it aint a game.
And they think its all peaches&cream, they thinkin mines and im broke and they see me on screen.
See what I mean I let ya niggaz read in between.
Just give me.

(Chorus)

All I need,
All I need is time (time, time, time, time)
All I need,
All I need is time

(Neff Rhyme)

To put you right where you need to be.
Lenz up in the game now the shit aint what it used to be (nah).
But Ima grind now until we all good.
Until we layin in the woods and got property up in the hood.
You runnin real estate and got to worrin bout bein later takin orders.
Ya boy will help support ya.
Funny how the youngin had did it.
Alot thought he was gone stop but the boy stuck with it (yea).
You even questioned, whole hood stressing it.
I come to far to let it go down the drain.
But half of you mother fuckers dont understand my pain.
I got to deal with these lames to get this lil bit of changes.
Lil bit of fame and the gurls think I changed same shit different toilet when you messing with the game.
I rather do this though and fucking my wrist glow same niggaz who die now sayin we should blow.
Homey didnt raise no coward I was takin the shit slow (gimmie).

(Chorus repeat)

(Young Chris Rhyme)

Look man the cops are gettin vesious the streets gettin colder.
My nephew gettin tall my neice gettin older.
You know there pop thats my brother fam.
Lil sis back home gettin grown on the other hand givin me feed back
Now i gotta put a end to that before she get wild and start havin c-scrach.
Mom Duke stressin still workin every night ny niggaz right and now im inpliyin in every kite.
Just the other night lost a close
Homey man he got caught sleepin with his own sonney damn shame he cant see his son grow.
Youngger brother got game on his way to the pros.
And I was just runnin with him.
He got two cousins just came home couldnt even get a
Summer with him.
And everybody knew his life goes, true hussler but thats the way life goes.
Love to the jails everybody stayin road doin.

(Chorus Twice + out)

Temps

(Young Chris + Neff parlent)

Juste besoin d'un peu de temps mec, c'est tout ce dont j'ai besoin.
J'ai perdu beaucoup de soldats tu sais.
Repose en paix.
Maman Duke se bat.
Bébé en route.

(Couplet de Young Chris)

Je sais que je t'ai promis la maison dans le testament, j'ai juste besoin d'un peu de temps pour la maison sur la colline.
J'ai toutes les factures pour garder cette baraque aussi, alors quand on est en ville c'est l'endroit où on peut se détendre (se détendre).
Être seule, tu as travaillé toute ta vie,
Tu allais à l'école tous les jours et tu travaillais toutes tes nuits.
Je sais que t'en as marre de ces conneries maman.
Oublie tout ça maintenant que ton fils Chris rappe, on est bien.
Plus de bouffe du coin, on mange bien, putain ouais on va en profiter comme il se doit.
Comme ils l'ont dit, nous vaincrons.
Dans le quartier, la plupart des jeunes meurent à cause des flingues (c'est vrai).
J'en ai perdu trois en trois mois d'intervalle.
On voit la douleur sur le visage des jeunes, c'est pas un jeu.
Et ils pensent que tout est rose, ils pensent que je suis fauché et ils me voient à l'écran.
Tu vois ce que je veux dire, je laisse tes négros lire entre les lignes.
Donne-moi juste.

(Refrain)

Tout ce dont j'ai besoin,
Tout ce dont j'ai besoin c'est de temps (temps, temps, temps, temps)
Tout ce dont j'ai besoin,
Tout ce dont j'ai besoin c'est de temps

(Neff rappe)

Pour te mettre là où tu dois être.
Lenz dans le game maintenant, la merde n'est plus ce qu'elle était (non).
Mais je vais charbonner maintenant jusqu'à ce qu'on soit bien.
Jusqu'à ce qu'on soit pépères dans les bois et qu'on ait des propriétés dans le quartier.
Tu t'occupes de l'immobilier et tu dois t'inquiéter d'être en retard en prenant des commandes.
Ton garçon t'aidera à subvenir à tes besoins.
C'est marrant comme le jeune l'a fait.
Beaucoup pensaient qu'il allait arrêter mais le gamin s'est accroché (ouais).
Tu l'as même remis en question, tout le quartier le stresse.
Je suis venu trop loin pour laisser tout ça tomber à l'eau.
Mais la moitié d'entre vous, bande d'enculés, ne comprennent pas ma douleur.
Je dois faire face à ces bouffons pour obtenir ce petit peu de changement.
Un peu de gloire et les filles pensent que j'ai changé, même merde, toilettes différentes quand tu joues avec le jeu.
Je préfère faire ça et que mon poignet brille, les mêmes négros qui meurent maintenant disent qu'on devrait tout faire péter.
Mon pote n'a pas élevé un lâche, je prenais mon temps (donne-moi).

(Refrain répété)

(Couplet de Young Chris)

Écoute mec, les flics deviennent vicieux, les rues deviennent plus froides.
Mon neveu grandit, ma nièce aussi.
Tu connais leur père, c'est mon frère.
Ma petite sœur est rentrée à la maison, elle a grandi, d'un autre côté, elle me donne son avis.
Maintenant, je dois mettre fin à ça avant qu'elle ne devienne folle et qu'elle ne commence à se foutre en l'air.
Maman Duke est stressée, elle travaille toujours tous les soirs, mes négros vont bien et maintenant je suis impliqué dans chaque coup foireux.
Juste l'autre soir, j'ai perdu un proche.
Mon pote, il s'est fait prendre en train de dormir avec son propre fils, putain de honte, il ne peut pas voir son fils grandir.
Mon petit frère a du talent, il est en route pour les pros.
Et je courais juste avec lui.
Il a deux cousins qui viennent de rentrer à la maison, ils n'ont même pas pu passer un
été avec lui.
Et tout le monde savait que sa vie allait se terminer, un vrai battant, mais c'est comme ça que la vie est.
Amour aux prisons, tout le monde reste sur la route.

(Refrain deux fois + sortie)