Couldn't Leave U If I Tried - Young Guv перевод на русский

Couldn't Leave U If I Tried

I treasure the feeling
Forever like a sunbeam on my bed
Your light so sweetly beamin'
Made rainbows on the pillow by my head

Old feelings stir inside
Staring off into the night
Couldn't leave U if I tried
If I tried

My whole life has lost its meaning
But I can't lose my song or lose my light
Despite this hopeless feeling
I still have never seen a star so bright

Old feelings stir inside
Staring off into the night
Couldn't leave U if I tried
If I tried

Times feel so strange
But I still love you all the same

And it's you I'm hangin' onto
Ya it's you I'm hangin' onto
I can't escape the emptiness inside
Couldn't leave U if I tried

These old feelings stir inside
Staring off into the night
I can't shake these old feelings
Can't put aside
You're still runnin' through my mind
Couldn't leave U if I tried

Не смог бы тебя оставить, даже если бы попытался

Я дорожу этим чувством,
Навеки, словно луч солнца на моей кровати.
Твой свет так сладко сияет,
Создавая радугу на подушке у моей головы.

Старые чувства шевелятся внутри,
Когда смотрю в ночь.
Не смог бы тебя оставить, даже если бы попытался,
Даже если бы попытался.

Вся моя жизнь потеряла смысл,
Но я не могу потерять свою песню или свой свет.
Несмотря на это чувство безнадежности,
Я никогда не видел звезды такой яркой.

Старые чувства шевелятся внутри,
Когда смотрю в ночь.
Не смог бы тебя оставить, даже если бы попытался,
Даже если бы попытался.

Времена кажутся такими странными,
Но я все еще люблю тебя так же сильно.

И это ты, за кого я держусь,
Да, это ты, за кого я держусь.
Я не могу убежать от пустоты внутри,
Не смог бы тебя оставить, даже если бы попытался.

Эти старые чувства шевелятся внутри,
Когда смотрю в ночь.
Я не могу избавиться от этих старых чувств,
Не могу отложить в сторону.
Ты все еще в моих мыслях,
Не смог бы тебя оставить, даже если бы попытался.