Текст и перевод песни Young Guv - Only Wanna See U Tonight

Only Wanna See U Tonight

Just when I told ya that I want to work things through
Just when I thought it would be safe to tell the truth
I see his arms are around you

I only wanna see u tonite
I only wanna blow out your candle light
It's you I wanna luv and make feel alright
And I swear I'm gonna like no one before
If he can't make you feel like I do
It's time to choose

I tried to phone ya
Now I'm knockin' at your door
I thought I knew you better
But you're lyin' more and more
And now it's him that you adore

I only wanna see u tonite
I only wanna blow out your candle light
It's you I wanna luv and make feel alright
And I swear I'm gonna like no one before
I dont care cuz you are mine and I am yours
If he don't make you feel like I do
Then why am I not the one for you

Хочу увидеть тебя сегодня ночью

Как раз когда я сказал тебе, что хочу всё наладить,
Как раз когда я подумал, что можно безопасно сказать правду,
Я вижу, как его руки обнимают тебя.

Хочу увидеть тебя сегодня ночью.
Хочу задуть свечи у тебя.
Это ты та, которую я хочу любить и делать счастливой.
И клянусь, мне никто не нравился так, как ты.
Если он не может заставить тебя чувствовать себя так, как я,
Время выбирать.

Я пытался позвонить тебе.
Теперь я стучу в твою дверь.
Я думал, что знал тебя лучше.
Но ты лжешь всё больше и больше.
И теперь это его ты обожаешь.

Хочу увидеть тебя сегодня ночью.
Хочу задуть свечи у тебя.
Это ты та, которую я хочу любить и делать счастливой.
И клянусь, мне никто не нравился так, как ты.
Мне всё равно, потому что ты моя, а я твой.
Если он не заставляет тебя чувствовать себя так, как я,
Тогда почему я не тот, кто тебе нужен?