She Don't Cry For Anyone - Young Guv перевод на русский

She Don't Cry For Anyone

She's a desert of affection
I'm an ocean of blue
She ain't payin' no attention

She don't cry for anyone
She don't cry for anyone
My tears are always plenty
But she don't cry for anyone

She's a blizzard in the summer
Where the flowers don't bloom
I don't wanna be a downer but

She don't cry for anyone
She don't cry for anyone
My tears are always plenty
But she don't cry for anyone

When it's all said and done
Not me
Not you
Not anyone
She made me think I was the one
But now it's her I'm runnin' from

Was she really feelin' nothing
Cold as water on the moon
And just as distant too

She don't cry for anyone
She don't cry for anyone
My tears are always plenty
But she don't cry for anyone

It was all a dream
A fantasy
And I woke to reality
I cry for you but you don't for me

Она ни по кому не плачет

Она — пустыня безразличия,
А я — океан голубой.
Она не обращает внимания,

Она ни по кому не плачет,
Она ни по кому не плачет.
Мои слезы всегда в изобилии,
Но она ни по кому не плачет.

Она — метель летом,
Где цветы не цветут.
Не хочу тебя расстраивать, но

Она ни по кому не плачет,
Она ни по кому не плачет.
Мои слезы всегда в изобилии,
Но она ни по кому не плачет.

Когда все сказано и сделано,
Ни по мне,
Ни по тебе,
Ни по кому.
Она заставила меня думать, что я единственный,
Но теперь я бегу от нее.

Неужели она ничего не чувствовала,
Холодная, как вода на луне,
И такая же далекая.

Она ни по кому не плачет,
Она ни по кому не плачет.
Мои слезы всегда в изобилии,
Но она ни по кому не плачет.

Это был всего лишь сон,
Фантазия,
И я проснулся в реальности.
Я плачу по тебе, а ты — нет.