Too Far Gone - Young Guv перевод на немецкий

Too Far Gone

If you look over there
A far and distant stare
If there's love in the air
Can't find it anywhere
You can change what you wear
The color of your hair
Not a hope
Not a care
Not a prayer

I'm too far gone
A world beyond
I can't go on
I'm too far gone

Don't miss your chance
Come take me by the hand
Someone like no other
I need her bad
I wish for pleasure
One like I've never had

Found a love
It was rare
But I just didn't care
Had nothin left to share
So I just left her there
Now I'm sinking lower and lower
If its good do it over and over

Zu weit weg

Wenn du dorthin schaust
Ein ferner und distanzierter Blick
Wenn Liebe in der Luft liegt
Kann sie nirgendwo finden
Du kannst ändern, was du trägst
Die Farbe deiner Haare
Keine Hoffnung
Keine Sorge
Kein Gebet

Ich bin zu weit weg
Eine Welt jenseits
Ich kann nicht weitermachen
Ich bin zu weit weg

Verpass deine Chance nicht
Komm, nimm mich bei der Hand
Jemand wie keine andere
Ich brauche sie so sehr
Ich wünsche mir Vergnügen
Eines, wie ich es noch nie hatte

Habe eine Liebe gefunden
Sie war selten
Aber es war mir einfach egal
Hatte nichts mehr zu teilen
Also ließ ich sie einfach dort
Jetzt sinke ich tiefer und tiefer
Wenn es gut ist, mach es immer und immer wieder