Young Harry - Hurt By The Ones I Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Young Harry - Hurt By The Ones I Love




Hurt By The Ones I Love
Blessé par ceux que j'aime
So many people done hurt me
Tant de gens m'ont blessé
So many people done took my heart
Tant de gens m'ont pris mon cœur
And ran away with it
Et se sont enfuis avec
Real love I deserve it
Le véritable amour, je le mérite
But it's too many flaws came with popularity
Mais il y a trop de défauts qui viennent avec la popularité
Blurry up my vision codeine high as fuck
Ma vision est floue, je suis bourré de codéine
Thinking they are not seeing me
Pensant qu'ils ne me voient pas
Is my cup or the industry dirtier
Est-ce mon verre ou l'industrie qui est le plus sale
Cooling and shooting a video with murderers
Je me relaxe et tourne une vidéo avec des meurtriers
I refuse to let you go
Je refuse de te laisser partir
But you the one who wanna leave
Mais c'est toi qui veux partir
Can't say that I ain't tried
Je ne peux pas dire que je n'ai pas essayé
But it ain't work so Imma set you free
Mais ça n'a pas marché, donc je vais te libérer
Got hurt by the ones I love every time I put trust
J'ai été blessé par ceux que j'aime à chaque fois que j'ai fait confiance
Into folks put the blame on me
Aux gens, ils me mettent la faute
Then they look at me wrong
Ensuite, ils me regardent de travers
Put the blame on me all you want
Mets-moi la faute, autant que tu veux
No I can't fake what I got going on now
Non, je ne peux pas faire semblant de ce qui se passe maintenant
Getting high while smoking on the same blunt
Je me défonce en fumant sur le même pétard
I was just fucked up sleeping up at Chico's house
J'étais juste défoncé, je dormais chez Chico
I know this pain will never leave
Je sais que cette douleur ne partira jamais
Cover my heart with this lean
Je recouvre mon cœur de ce sirop
I'm just thugging it out
Je suis juste un voyou
Dad look at what I done achieved
Papa, regarde ce que j'ai accompli
I worked with the people
J'ai travaillé avec les gens
I dreamed of working with
Avec qui je rêvais de travailler
Shit I got they say that he ain't deserving it
Merde, ils disent qu'il ne le mérite pas
Walk into my life and they leave me on purpose
Ils entrent dans ma vie et me quittent exprès
I did my first show with no guns or security
J'ai fait mon premier concert sans armes ni sécurité
Go and ask hoodie I bet he can vouch
Va demander à Hoodie, je parie qu'il peut en témoigner
I hate the fact that we had to change routes
Je déteste le fait que nous ayons changer de route
We was just sharing sleeping floor to couches
On partageait juste des planchers et des canapés pour dormir
You ain't even got to act like you fuck with me dawg
T'as même pas besoin de faire semblant de m'aimer, mec
Our friendship we ain't got to force it
Notre amitié, on n'a pas besoin de la forcer
From cigarettes to weed
Des cigarettes à l'herbe
Pouring out alcohol to lean oh yeah
On a vidé l'alcool pour boire du sirop, ouais
I want someone to trust
Je veux quelqu'un en qui avoir confiance
But I won't put my heart at risk again
Mais je ne mettrai plus mon cœur en danger
Put my love in people get the same damn results
J'ai donné mon amour aux gens, j'obtiens les mêmes résultats
I don't hit the cup till the Xanax dissolve
Je ne touche pas au verre tant que le Xanax ne se dissout pas
Scared to look behind cuz nobody riding
J'ai peur de regarder derrière moi, parce que personne ne me suit
I'm staying home alone like Macaulay Culkin
Je reste seul à la maison, comme Macaulay Culkin
So many people done hurt me
Tant de gens m'ont blessé
So many people done took my heart
Tant de gens m'ont pris mon cœur
And ran away with it
Et se sont enfuis avec
Real love I deserve it
Le véritable amour, je le mérite
But it's too many flaws came with popularity
Mais il y a trop de défauts qui viennent avec la popularité
Blurry up my vision codeine high as fuck
Ma vision est floue, je suis bourré de codéine
Thinking they are not seeing me
Pensant qu'ils ne me voient pas
Is my cup or the industry dirtier
Est-ce mon verre ou l'industrie qui est le plus sale
Cooling and shooting a video with murderers
Je me relaxe et tourne une vidéo avec des meurtriers
I refuse to let you go
Je refuse de te laisser partir
But you the one who wanna leave
Mais c'est toi qui veux partir
Can't say that I ain't tried
Je ne peux pas dire que je n'ai pas essayé
But it ain't work so Imma set you free
Mais ça n'a pas marché, donc je vais te libérer
Got hurt by the ones I love every time I put trust
J'ai été blessé par ceux que j'aime à chaque fois que j'ai fait confiance
Into folks put the blame on me
Aux gens, ils me mettent la faute
Then they look at me wrong
Ensuite, ils me regardent de travers
Look at me wrong like I did something
Ils me regardent de travers comme si j'avais fait quelque chose
I'm smiling the whole time I'm pissed off
Je souris tout le temps, mais je suis énervé
I ran this shit up with no big dog
J'ai géré cette merde sans gros chien
When you call me just know I won't pick up pussy
Quand tu m'appelles, sache que je ne vais pas répondre, salope
No I won't pick up
Non, je ne vais pas répondre
So many people done folded on me changed on me
Tant de gens se sont pliés à moi, ont changé pour moi
You know you put your love into people
Tu sais que tu donnes ton amour aux gens
They disappoint you in the end
Ils te déçoivent à la fin
Gotta love yourself trust yourself
Il faut s'aimer soi-même, se faire confiance
Cuz that's the person
Parce que c'est la personne
You can trust at the end of the day
En qui tu peux avoir confiance à la fin de la journée
Yeah the main wolf
Ouais, le loup principal





Авторы: Young Harry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.