Young Idols feat. Tunez & Spiritual Dank - Brent - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Young Idols feat. Tunez & Spiritual Dank - Brent




Brent
Brent
I been up and down
J'ai connu des hauts et des bas
Lookin' around
J'ai regardé autour de moi
Open your eyes and see what's now
Ouvre tes yeux et vois ce qui se passe maintenant
It's T-N-R-O-B-D, creepin' up on beat
C'est T-N-R-O-B-D, qui se glisse sur le beat
Seeing a lot of progress up on these sheets
Je vois beaucoup de progrès sur ces feuilles
Been through a lot of tests, cannot be beat
J'ai traversé beaucoup d'épreuves, je suis imbattable
Dame la yesca, I am the best around
Dame la yesca, je suis le meilleur du coin
Come take my crown
Viens prendre ma couronne
Fuck all these fakes that be rapping right now
J'emmerde tous ces faux qui rappent en ce moment
Fuck what you claim
J'emmerde ce que tu prétends
Aim at yo' dome
Je vise ta tête
Send you to hell
Je t'envoie en enfer
Claim it is home
Je proclame que c'est chez toi
Little insatiable
Un peu insatiable
Really impatient so
Vraiment impatient alors
Killing off time is not in my own options
Tuer le temps n'est pas dans mes options
Yes I do pop shit
Oui, je fais péter les plombs
Pop like I'm sockets
Je pète comme des prises électriques
Blast off like rockets
Je décolle comme une fusée
Hit all my targets
J'atteins toutes mes cibles
Start shit, I clog it
Je commence, je bloque tout
Fuck all you talkin'
J'emmerde tout ce que tu racontes
I said fuck all you talkin'
J'ai dit j'emmerde tout ce que tu racontes
Ziplock yo' lips while we keep up the plot and
Ferme-la pendant qu'on continue le plan et
T-N the rise, look like we Willy Wonka
T-N à la hausse, on dirait Willy Wonka
Me and my homies will straight up just stomp ya'
Mes potes et moi, on va te piétiner
Straight up just stomp ya'
On va te piétiner
Cause we are the monsters
Parce qu'on est des monstres
You weaker than Yamcha
Tu es plus faible que Yamcha
We win cause we stronger
On gagne parce qu'on est plus forts
Now ain't that shit bonkers
C'est pas dingue ça ?
I came, and I saw, and I conquered
Je suis venu, j'ai vu et j'ai vaincu
We came through and turned up the concert
On est arrivés et on a mis le feu au concert
Ahead of our time like it came fuckin' standard
En avance sur notre temps, comme si c'était la norme
I keep a girl 'round 'til I can't fuckin' stand her
Je garde une fille avec moi jusqu'à ce que je ne la supporte plus
Shit, I just spend more time just rolling my reefer
Merde, je passe juste plus de temps à rouler mes joints
Shit, bars be so hot like they had a damn fever
Putain, les punchlines sont chaudes comme si elles avaient la fièvre
We gold like retrievers
On est dorés comme des retrievers
Revival of dreamers
Le renouveau des rêveurs
It's us who they seek sir
C'est nous qu'ils cherchent, monsieur
Make waves like we use surf
On fait des vagues comme si on faisait du surf
So stay out of our turf
Alors restez en dehors de notre territoire
Or feelings they get hurt
Ou vos sentiments seront blessés
Like we even care though
Comme si on s'en souciait
Our focus is cash flow
On se concentre sur le cash-flow
I bid you farewell though
Mais je te dis adieu
As I let my big bro flow
Pendant que je laisse parler mon grand frère
We're all god damn gods
On est tous des putains de dieux
Was that too hard
C'était trop dur ?
Nah, just conceited
Non, juste un peu prétentieux
Gotta drop lords, gotta drop kings
Il faut laisser tomber les seigneurs, il faut laisser tomber les rois
Gotta get crack and I'm dropping your queens
Il faut que je me défonce et je vais me taper vos reines
By all means
Par tous les moyens
Jot it down
Notez bien ça
The last you'll remember
La dernière chose dont vous vous souviendrez
Is me on a magazine
C'est de moi sur un magazine
Emptying magazines
En train de vider des chargeurs
Spraying all the figurines
Pulvérisant toutes les figurines
Drinking up the Listerine
Buvant du Listerine
And chopping down evergreens
Et abattant des conifères
Take your amphetamines
Prenez vos amphétamines
Level up your heroine
Augmentez votre dose d'héroïne
Cowards never dreamt of me
Les lâches n'ont jamais rêvé de moi
You never heard of me
Vous n'avez jamais entendu parler de moi
Underdog killing thee
L'outsider qui te tue
Possible trilogy
Trilogie possible
Villains gonna bow to me
Les méchants vont me faire des courbettes
Silly bitches lie to me
Les salopes me mentent
Level up your honesty
Améliorez votre honnêteté
Idols on a killing spree
Les Idoles en plein massacre
Not enough infantry
Pas assez d'infanterie
Pick up your gun
Prends ton flingue
Heroes on a massive spree
Les héros en plein carnage
Let the beats kill the creed
Que les beats tuent le crédo
All of you chicken feed
Vous êtes tous de la bouffe pour poulets
Never rest 'til you bleed
Ne vous reposez jamais avant de saigner
Now my mind at an ease
Maintenant mon esprit est apaisé
Really at her knees
Elle est à genoux
Bitch, I been slaying since the ninety-threes
Salope, je tue depuis les années 90
As a baby I never cried
Bébé, je n'ai jamais pleuré
Cause the future to me is bright in my eyes
Parce que l'avenir est brillant à mes yeux
If I lift a finger, jump for me
Si je lève le petit doigt, saute pour moi
If I lift a limb, strip for me
Si je lève un membre, déshabille-toi pour moi
If I call to a god
Si j'appelle un dieu
Most likely, it's just me, in the mirror b
C'est probablement moi, dans le miroir
Let's party tonight and fuck around
Faisons la fête ce soir et amusons-nous
Alcohol fueled nights, throw some rounds
Nuits arrosées, on va tirer quelques balles
Angry inside, I'm dangerous now
En colère à l'intérieur, je suis dangereux maintenant
She saw my dick, she's spellbound
Elle a vu ma bite, elle est hypnotisée
Dirty chick, she hands-on
Sale pute, elle met la main à la pâte
Nasty freak, I came hard
Vilaine fille, je jouis fort
Round two, she crazy, but I'm open to it if she ask me
Deuxième round, elle est folle, mais je suis partant si elle me le demande
So hold her close, and cover her ears
Alors serre-la fort et bouche-lui les oreilles
Cause if she hear this shit, she runnin' to me
Parce que si elle entend ça, elle va courir vers moi
She'll bring a friend, I'm ready for it
Elle va ramener une amie, je suis prêt
Close the door, they screaming and shit
Je ferme la porte, elles crient comme des folles
Took my time, I handled them
J'ai pris mon temps, je les ai gérées
They rode it, like a rodeo
Elles l'ont chevauché comme un rodéo
They rolled the bud, for a roadie though
Elles ont roulé un joint pour un roadie
Now they off to see the carnival
Maintenant, elles sont parties à la fête foraine





Авторы: Jacob Guevara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.