Cynic - Young Idols перевод на немецкий

Cynic

Now why you so, so, so cynical
Now why you so, so, so cynical
Now why you so, so, so cynical
Now why you so, so

Do what I gotta, just like my brother
T-N-R gunner, you break like piñata
Hotter than a sauna, apex of my fauna
Do what I wanna, so baby what you gonna
Do, with someone like me
Only aim is money, why would you disagree
Skipped hella school but still got them degrees
They can't watch my vocab, still on A to the Z
Who else but we
Not ever them
Strong like a tree, I do not ever bend
Climb to the top 'til they're gone with the wind
And I'm sittin' so clean in my new position
Make 'em give up and just gimme the win
Because up against me it's no competition
And with ya' stomach ya' hurl
It be a dog eat dog world
Got them nuts just like a squirrel
And my lips noble like earls
Don't get it twisted like curls
But, yeah I admit it
Lately I've been a cynic
And it make me I'll like clinic

Now why you so, so, so cynical
Now why you so, so, so cynical
Now why you so, so, so cynical
Now why you so, so, so cynical

Zyniker

Nun, warum bist du so, so, so zynisch
Nun, warum bist du so, so, so zynisch
Nun, warum bist du so, so, so zynisch
Nun, warum bist du so, so

Tue, was ich muss, genau wie mein Bruder
T-N-R-Schütze, du zerbrichst wie eine Piñata
Heißer als eine Sauna, Spitze meiner Fauna
Tue, was ich will, also, Baby, was wirst du tun
Mit jemandem wie mir
Mein einziges Ziel ist Geld, warum solltest du widersprechen
Habe viel Schule geschwänzt, aber trotzdem meine Abschlüsse gemacht
Sie können mein Vokabular nicht fassen, immer noch von A bis Z
Wer sonst außer wir
Niemals sie
Stark wie ein Baum, ich beuge mich niemals
Klettere nach oben, bis sie mit dem Wind verschwunden sind
Und ich sitze so sauber in meiner neuen Position
Bringe sie dazu, aufzugeben und mir einfach den Sieg zu geben
Denn gegen mich gibt es keine Konkurrenz
Und mit deinem Magen übergibst du dich
Es ist eine Welt, in der der Stärkere überlebt.
Habe die Eier, genau wie ein Eichhörnchen
Und meine Lippen edel wie Grafen
Verdreh es nicht wie Locken
Aber ja, ich gebe es zu
In letzter Zeit war ich ein Zyniker
Und es macht mich krank, wie in einer Klinik

Nun, warum bist du so, so, so zynisch
Nun, warum bist du so, so, so zynisch
Nun, warum bist du so, so, so zynisch
Nun, warum bist du so, so, so zynisch