Young Igi - Oznaka Mężczyzn - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Young Igi - Oznaka Mężczyzn




Oznaka Mężczyzn
Sign of a Man
Ay 2K, this a madness (hahaha)
Ay 2K, this is madness (hahaha)
Mmm
Mmm
Zrobimy wszystko czego chcesz i o czym marzysz (o czym marzysz)
We'll do everything you want and what you dream of (what you dream of)
Będziemy liczyć te pieniądze na ich twarzy (na ich twarzy)
We'll be counting this money in their faces (in their faces)
Razem będziemy bać się śmierci będąc starzy (będąć starzy)
Together we'll be afraid of death when we're old (when we're old)
Zrobimy wszystko czego chcesz i o czym marzysz (yeah)
We'll do everything you want and what you dream of (yeah)
Mówię to prosto z serca - chcę tylko pieniędzy (yeah)
I'm saying this straight from the heart - I only want money (yeah)
Tylko w ten sposób z systemem można zwyciężyć
That's the only way you can beat the system
U nas leniwość stała się oznaką mężczyzn (mężczyzn)
Laziness has become a sign of a man (a man)
Wszyscy mówią, że lepiej być niezależnym
Everyone says it's better to be independent
Ale żyjemy w czasach zależności od pozycji
But we live in times of dependence on position
Jak nie wyrobisz jej to zapraszam po pożyczki
If you don't work it out, I invite you to take out loans
Jak typ ze starej szkoły chce tak żyć, to wygrał wyścig
If a dude from the old school wants to live like that, he won the race
Bo nie rozmawiam z typem co chce źle dla moich bliskich (mm)
Because I don't talk to a guy who wants bad things for my loved ones (mm)
Ja muszę mieć to dla nich, spełniać każdą z potrzeb
I have to have it for them, meet every need
Co mówią o mnie typy, jak mam bułę - nieistotne
What dudes say about me, if I have dough - it doesn't matter
Gdzie ty kurwa będziesz z wolnością, powiedz, proszę
Where the fuck will you be with this freedom, tell me, please
Jak zachoruje syn, a ty w kieszeni masz grosze
When your son gets sick, and you have pennies in your pocket
Zrobimy wszystko czego chcesz i o czym marzysz (o czym marzysz)
We'll do everything you want and what you dream of (what you dream of)
Będziemy liczyć te pieniądze na ich twarzy (na ich twarzy)
We'll be counting this money in their faces (in their faces)
Razem będziemy bać się śmierci będąc starzy (będąć starzy)
Together we'll be afraid of death when we're old (when we're old)
Zrobimy wszystko czego chcesz i o czym marzysz (yeah)
We'll do everything you want and what you dream of (yeah)
Mówię to prosto z serca - chcę tylko pieniędzy (yeah)
I'm saying this straight from the heart - I only want money (yeah)
Tylko w ten sposób z systemem można zwyciężyć
That's the only way you can beat the system
U nas leniwość stała się oznaką mężczyzn (mężczyzn)
Laziness has become a sign of a man (a man)
Wszyscy mówią, że lepiej być niezależnym
Everyone says it's better to be independent
Czuję się ciągle spięty, przez to jak autentyk
I constantly feel tense because of how authentic I am
Jak mamy ciężkie czasy no to zaciskamy zęby
When times are tough, we grit our teeth
Nie zawsze jest wesoło no bo mam te chore wkręty (woo)
It's not always fun because I have these crazy screws loose (woo)
Potrafi pogorszyć się bardziej, tak więc pale skręty
It can get worse, so I smoke blunts
Jebie wszystkie komendy, popełniamy błędy
Fuck all the commands, we make mistakes
Z kumplami nie używam umów, używamy gęby
I don't use contracts with my buddies, we use our mouths
Będę jadł ten świat póki nie będę pełny
I'll eat this world until I'm full
Będę nagrywał ten track póki nie będę senny
I'll record this track until I'm sleepy
Wiem, że to mój czas - potem będzie kolejny
I know this is my time - then there will be another
Trzymam w płucach gaz, zdejmuję na zakręty
I hold the gas in my lungs, I take it off on the corners
Przeżyłem wiele więcej od was (skrrt)
I've been through a lot more than y'all (skrrt)
Dlatego pozycja jest mocna
That's why the position is strong
Dlatego pozycja jest mocna,
That's why the position is strong, oh
Dlatego pozycja jest mocna
That's why the position is strong
Zrobimy wszystko czego chcesz i o czym marzysz (o czym marzysz)
We'll do everything you want and what you dream of (what you dream of)
Będziemy liczyć te pieniądze na ich twarzy (na ich twarzy)
We'll be counting this money in their faces (in their faces)
Razem będziemy bać się śmierci będąc starzy (będąć starzy)
Together we'll be afraid of death when we're old (when we're old)
Zrobimy wszystko czego chcesz i o czym marzysz (yeah)
We'll do everything you want and what you dream of (yeah)
Mówię to prosto z serca - chcę tylko pieniędzy (yeah)
I'm saying this straight from the heart - I only want money (yeah)
Tylko w ten sposób z systemem można zwyciężyć
That's the only way you can beat the system
U nas leniwość stała się oznaką mężczyzn (mężczyzn)
Laziness has become a sign of a man (a man)
Wszyscy mówią, że lepiej być niezależnym
Everyone says it's better to be independent





Авторы: Igor Ośmiałowski, Kamil Kasprowiak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.