Holy Ghost (Remix) - Young Jeezy feat. Kendrick Lamar перевод на немецкий

Holy Ghost (Remix)

Touching myself, still on fire
I'm under attack, but I'm still on fire
I got some chatter, but I'm still on fire
I got some threat, but I'm still on fire
I got some liabilities, but I'm still on fire
If it's not amazing that I'm on fire
I've been to hell and back, but I'm still on fire

What's in the back of my mind, sittin' in the back of that thang
With the two double R sittin' in the back of my brain
Anywhere but here, that's what I told my chauffeur
And this shit gettin' heavy, weight of the world on my shoulders
Think you figured it out, but you don't have a clue
Think you on top of the world but the world on top of you
I started hustlin' for draws and now there's plaques on the walls
Think I'm sellin' my soul? Then you can come get 'em all
Trade 'em all for my dawgs, yea, I'm talkin' to you
Where did we go wrong? Because I don't have a clue
You just wanna hit the mall and buy a new pair of shoes
But it's real consequences nigga remember the rules
So I regret the day you ever serve that nigga
Took 5 years of your life, you didn't deserve that nigga
I guess power and pain look it's somewhat the same
I lost my dawg to the fame, I charge it all to the game

Please Lord forgive him, you know he got that thug in him
We lust for alcohol and we love women
And ain't nobody gave us nothin', so we drug dealin'
You know we coppin' Louie loafers just to thug in 'em
And when you made it that far, you should be makin' a toast
Got the seats reclined and I be doin' the most
In the back of this Holy Ghost
In the back of this Holy Ghost
In the back of this Holy Ghost

I said we came so far but yet it feel so surreal
Hood nigga, half a mili, automobile
I'm talkin' real luxury, don't feel a bump in the road
We ain't like the rest of these niggas that fall out over hoes
Thought you my nigga forever, thought that you could be trusted
Man I found out you takin' it, really had me disgusted
Nigga, who am I kiddin'? It felt like a heart attack
Cause I gave you my heart and didn't ask for it back
And to be honest with you, I really thought we were brothers
Fuck everybody in this world as long as we have each other
Woulda done anything, took a trafficking charge
Everyday on my head just to see you livin' large
Gangster pitted it kills, gave you your first mill
And I ain't tell you to blow it, I ain't tell you to throw it
You fell a victim to pressure, yea, I know it can stress ya
But you're only a man, homie, I can't be mad at ya

I swear to Lord as my shepherd I'm 'bout to go cop a Lexus
I'm 'bout to go fuck Alexis, take this and flood my Rolexs
This black on black is a blessin'
Black on black crime on my weapon
I protect mine on my mama and 'em, these my Usher confessions
Let it burn - Tee-Tee and Tiana sexting
Teepees and mansions I rest in
Two T's and Top Dawg impress with
TV's that play their investment
K-D-O-T go tee off and TG's and YG's gon' press it
It's our turn - I pray that I never lose you
Cause I like benji and boocoo bucks at my wrists
They do voodoo, curse you forever, you better not touch it
The clutching I'm used to, 250 speed racing crucial
Nigga, Vrrrrm
(Check that homie out, homie, that's K.Dot)
My youngins asking me do you consider role models useful
It's hard to say when I'm neutral, I'm tryna find out myself
Find inner peace inside heaven, find diamond pieces in hell
Will I burn

Holy Ghost (Remix)

Berühre mich selbst, stehe immer noch in Flammen
Ich werde angegriffen, aber ich stehe immer noch in Flammen
Ich höre Gerede, aber ich stehe immer noch in Flammen
Ich werde bedroht, aber ich stehe immer noch in Flammen
Ich habe Verpflichtungen, aber ich stehe immer noch in Flammen
Ist es nicht erstaunlich, dass ich in Flammen stehe?
Ich war in der Hölle und zurück, aber ich stehe immer noch in Flammen

Was geht mir durch den Kopf, während ich hinten in diesem Ding sitze
Mit den zwei doppelten R im Hinterkopf
Überall, nur nicht hier, das habe ich meinem Chauffeur gesagt
Und die Sache wird schwer, das Gewicht der Welt auf meinen Schultern
Du denkst, du hast es verstanden, aber du hast keine Ahnung
Du denkst, du bist an der Spitze der Welt, aber die Welt liegt auf dir
Ich habe angefangen, mich für Unterwäsche abzurackern, und jetzt hängen Plaketten an den Wänden
Du denkst, ich verkaufe meine Seele? Dann kannst du sie alle haben
Tausche sie alle gegen meine Jungs ein, ja, ich rede mit dir, Baby
Wo sind wir falsch abgebogen? Weil ich keine Ahnung habe
Du willst nur in die Mall gehen und ein neues Paar Schuhe kaufen
Aber es gibt echte Konsequenzen, erinnere dich an die Regeln, Süße
Also bereue ich den Tag, an dem du diesem Typen jemals gedient hast
Hat dich 5 Jahre deines Lebens gekostet, das hast du nicht verdient, Schätzchen
Ich schätze, Macht und Schmerz sehen irgendwie gleich aus
Ich habe meinen Kumpel an den Ruhm verloren, ich rechne es dem Spiel an

Bitte Herr, vergib ihm, du weißt, er hat diesen Gangster in sich
Wir lechzen nach Alkohol und wir lieben Frauen
Und niemand hat uns etwas gegeben, also dealen wir mit Drogen
Du weißt, wir besorgen uns Louie Loafers, nur um darin zu leben
Und wenn du es so weit geschafft hast, solltest du einen Toast ausbringen
Ich habe die Sitze zurückgelehnt und ich gebe mein Bestes
Hinten in diesem Heiligen Geist
Hinten in diesem Heiligen Geist
Hinten in diesem Heiligen Geist

Ich sagte, wir sind so weit gekommen, aber es fühlt sich so unwirklich an
Junge aus der Hood, eine halbe Million, Automobil
Ich spreche von echtem Luxus, spüre keine Unebenheit auf der Straße
Wir sind nicht wie der Rest dieser Typen, die sich wegen Frauen zerstreiten
Ich dachte, du wärst für immer mein Kumpel, dachte, man könnte dir vertrauen
Mann, ich habe herausgefunden, dass du es nimmst, das hat mich wirklich angewidert
Mann, wen mache ich etwas vor? Es fühlte sich an wie ein Herzinfarkt
Weil ich dir mein Herz gegeben habe und nicht darum gebeten habe, es zurückzubekommen
Und um ehrlich zu dir zu sein, ich dachte wirklich, wir wären Brüder
Scheiß auf alle in dieser Welt, solange wir einander haben
Hätte alles getan, hätte eine Anklage wegen Drogenhandels in Kauf genommen
Jeden Tag in meinem Kopf, nur um dich groß leben zu sehen
Gangster, es tötet, gab dir deine erste Million
Und ich habe dir nicht gesagt, dass du es verprassen sollst, ich habe dir nicht gesagt, dass du es wegwerfen sollst
Du bist dem Druck zum Opfer gefallen, ja, ich weiß, es kann dich stressen
Aber du bist auch nur ein Mensch, ich kann dir nicht böse sein, Kleine

Ich schwöre dem Herrn, als meinem Hirten, dass ich mir einen Lexus kaufe
Ich werde Alexis vögeln, das hier nehmen und meine Rolex überfluten
Dieses Schwarz auf Schwarz ist ein Segen
Schwarz auf Schwarz Verbrechen an meiner Waffe
Ich beschütze meine, bei meiner Mama und ihnen, das sind meine Usher-Beichten
Lass es brennen - Tee-Tee und Tiana schreiben sich Sextnachrichten
Tipis und Villen, in denen ich mich ausruhe
Zwei Ts und Top Dawg beeindrucken mit
Fernsehern, die ihre Investition abspielen
K-D-O-T geht zum Abschlag und TGs und YGs werden es pressen
Wir sind dran - Ich bete, dass ich dich niemals verliere, meine Süße
Denn ich mag Benji und haufenweise Geld an meinen Handgelenken
Sie machen Voodoo, verfluchen dich für immer, du solltest es besser nicht anfassen
Das Festhalten bin ich gewohnt, 250 km/h, entscheidendes Rennen
Nigga, Vrrrrm
(Sieh dir diesen Typen an, das ist K.Dot)
Meine Jungs fragen mich, ob ich Vorbilder für nützlich halte
Es ist schwer zu sagen, wenn ich neutral bin, ich versuche, es selbst herauszufinden
Finde inneren Frieden im Himmel, finde Diamantenstücke in der Hölle
Werde ich brennen, Baby?