Still On It - Young Jeezy перевод на немецкий

Still On It

(Intro)
Ya ya ey ya
Im back muthaf**kas ya
Haha haha haha
This sounds like one nigga
I aint tryna sale 10 million copies nigga
Im tryna sale a million 10 times nigga
Its anotha anthem right here nigga
I told u niggas i do dis shit
It sounds lyke a anthem nigga
I do this shit
What you say nigga

(Verse 1)
I told u muthaf**kas i'll be right back (chea)
Shootin dice in my hood must of lost 8 stack
(Whew)
Aint nuttin to a G hop back in my mayback(dammmnnn)
But im only riding this 'cause the chevy's in the shop(haha)
5-0-2 with the chrome n seats (im so exicted)
Ya damn right i cant wait(yeaaaa)
It's my birthday i got big cake(that's right)
Rubrix cube u kno we keep dem white squares(heeey)
Catch me in the e a mill looken fo dem bucks(bucks)
They pay a 24 im on my way wit tha ducks(yeep)
26 inches make you sit up like a truck (naw)
I use to give a damn but i never gave a f**k(dats wutsup)

(Hook)
I said dat d boy bullshit yea im still on it
I gotta half a brik left do anybody want it
They goin for da 10 u can get em' for da 8
Just holla at cha boi when you tryna get straight
I said dat d boy bullshit yea im still on it
Think i gotta needle left do anybody want it
They goin for da 5 you can get em for da 4
We keep it round here just let a nigga know

(Verse 2)
Im on the block all day
With them blocks all day(dammn)
Straight splurg up in linen
Should i shop all day (eyyyy)
Shut down champs did the food in product

Ya its just a white tee but the shoes is product(yeeeaaa)
I gotta bag full of stones n a pocket full of pills
Call me da x-men keep a pocket full of pills (eyyyy)
Imagine this so much ice n a watch(how much?)
You would of thought time froze (whew)
Welcome to my life ya the first episode
Never miss a beat i gotta mini time code
Still count a quarter mill wit my f**kin eyes closed(dammmmn)
In one hand behind my back get a f**kin blind fold(eyyyy)

(Hook)
I said dat d boy bullshit yea im still on it
I gotta half a brik left do anybody want it
They goin for da 10 u can get em' for da 8
Just holla at cha boi when you tryna get straight
I said dat d boy bullshit yea im still on it
Think i gotta needle left do anybody want it
They goin for da 5 you can get em for da 4
We keep it round here just let a nigga know

(Verse 3)
Im so hot you know niggas aint cool
The boi get new money like the first day of school
Stay fresh like the first day of class
20bricks n three choppas sold in one stash
It'll cost ya 40grand and ya gotta pay cash
Dem blunts burn slow but that paper come fast
The garbage man you f**k niggas soo trash
Im first place you f**k niggas soo last
In im back to the future f**k niggas soo past
I know what you thinkin' dat muthaf**kas so fast
Dat boi young jeezy im suppose to cut
Instead of gettin money nigga dis how u suppose to look

(Hook)
I said dat d boy bullshit yea im still on it
I gotta half a brik left do anybody want it
They goin for da 10 u can get em' for da 8
Just holla at cha boi when you tryna get straight
I said dat d boy bullshit yea im still on it
Think i gotta needle left do anybody want it
They goin for da 5 you can get em for da 4
We keep it round here just let a nigga know

Immer noch dran

(Intro)
Ja ja ey ja
Ich bin zurück, Motherf**ker, ja
Haha haha haha
Das klingt nach einem, Nigga
Ich versuch nicht, 10 Millionen Platten zu verkaufen, Nigga
Ich versuch, eine Million zehnmal zu verkaufen, Nigga
Das ist noch 'ne Hymne hier, Nigga
Ich hab euch Niggas gesagt, ich mach diesen Scheiß
Es klingt wie 'ne Hymne, Nigga
Ich mach diesen Scheiß
Was sagst du, Nigga

(Strophe 1)
Ich hab euch Motherf**kern gesagt, ich bin gleich zurück (chea)
Hab in meiner Hood gewürfelt, muss wohl 8 Riesen verloren haben
(Puh)
Ist nichts für 'nen G, steig wieder in meinen Maybach (verdammmmt)
Aber ich fahr den nur, weil der Chevy in der Werkstatt ist (haha)
5-0-2 mit Chrom und Sitzen (ich bin so aufgeregt)
Ja verdammt richtig, ich kann's nicht erwarten (jеааааа)
Ist mein Geburtstag, ich hab dicke Kohle (genau)
Rubiks Würfel, du weißt, wir haben die weißen Quadrate (heeey)
Triff mich im E, 'ne Mille, suche nach der Kohle (Kohle)
Sie zahlen 24, ich bin unterwegs mit der Ware (jep)
26 Zoll lassen dich dasitzen wie ein Truck (nee)
Früher hat's mich gekümmert, aber gef**kt hab ich nie drauf (so läuft das)

(Hook)
Ich sagte, der D-Boy-Bullshit, ja, ich bin immer noch dran
Ich hab noch 'nen halben Ziegelstein übrig, will den jemand?
Die gehen für 10 weg, du kannst sie für 8 kriegen
Meld dich einfach bei deinem Jungen, wenn du was brauchst
Ich sagte, der D-Boy-Bullshit, ja, ich bin immer noch dran
Glaub, ich hab noch 'ne Einheit übrig, will die jemand?
Die gehen für 5 weg, du kannst sie für 4 kriegen
Wir haben das hier rumliegen, lass es 'nen Nigga einfach wissen

(Strophe 2)
Ich bin den ganzen Tag am Block
Mit den Ziegeln den ganzen Tag (verdammt)
Direkt protzen in Leinen
Sollte ich den ganzen Tag shoppen (eyyyy)
Champs lahmgelegt, die Kohle in Ware umgesetzt

Ja, es ist nur ein weißes T-Shirt, aber die Schuhe sind Ware (jеееаааа)
Ich hab 'ne Tasche voller Steine und 'ne Tasche voller Pillen
Nenn mich den X-Men, hab immer 'ne Tasche voller Pillen (eyyyy)
Stell dir vor, so viel Eis in 'ner Uhr (wie viel?)
Du hättest gedacht, die Zeit ist eingefroren (puh)
Willkommen in meinem Leben, ja, die erste Episode
Verpass nie 'nen Beat, ich hab 'nen Mini-Timecode
Zähl immer noch 'ne Viertelmillion mit meinen verdammten Augen zu (verdammmmt)
In einer Hand, hinterm Rücken, hol 'ne verdammte Augenbinde (eyyyy)

(Hook)
Ich sagte, der D-Boy-Bullshit, ja, ich bin immer noch dran
Ich hab noch 'nen halben Ziegelstein übrig, will den jemand?
Die gehen für 10 weg, du kannst sie für 8 kriegen
Meld dich einfach bei deinem Jungen, wenn du was brauchst
Ich sagte, der D-Boy-Bullshit, ja, ich bin immer noch dran
Glaub, ich hab noch 'ne Einheit übrig, will die jemand?
Die gehen für 5 weg, du kannst sie für 4 kriegen
Wir haben das hier rumliegen, lass es 'nen Nigga einfach wissen

(Strophe 3)
Ich bin so heiß, du weißt, Niggas sind nicht cool
Der Junge kriegt neues Geld wie am ersten Schultag
Bleib frisch wie am ersten Tag im Kurs
20 Ziegel und drei Choppas in einem Versteck verkauft
Es kostet dich 40 Riesen und du musst bar zahlen
Die Blunts brennen langsam, aber das Papier kommt schnell
Der Müllmann, ihr F**k-Niggas seid so Müll
Ich bin erster Platz, ihr F**k-Niggas seid so Letzte
Und ich bin Zurück in die Zukunft, F**k-Niggas, so Vergangenheit
Ich weiß, was du denkst, der Motherf**ker ist so schnell
Der Junge Young Jeezy, ich sollte strecken
Anstatt Geld zu machen, Nigga, so solltest du aussehen

(Hook)
Ich sagte, der D-Boy-Bullshit, ja, ich bin immer noch dran
Ich hab noch 'nen halben Ziegelstein übrig, will den jemand?
Die gehen für 10 weg, du kannst sie für 8 kriegen
Meld dich einfach bei deinem Jungen, wenn du was brauchst
Ich sagte, der D-Boy-Bullshit, ja, ich bin immer noch dran
Glaub, ich hab noch 'ne Einheit übrig, will die jemand?
Die gehen für 5 weg, du kannst sie für 4 kriegen
Wir haben das hier rumliegen, lass es 'nen Nigga einfach wissen