Jeezy - The Inspiration (Follow Me) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jeezy - The Inspiration (Follow Me)




The Inspiration (Follow Me)
Вдохновение (Следуй за мной)
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
I'm alright, in a 5th of remy (Woo!)
Я в порядке, с бутылкой реми (Ух!)
From the city where the young niggas die skinny
Из города, где молодые парни умирают тощими
Keep work on deck if you need any
Держу товар наготове, если тебе что-то нужно
Just holla at them boys cuz they keep plenty
Просто окликни этих ребят, у них всегда полно
Follow me
Следуй за мной, детка
Got the weight of the world on my shoulders (Nah)
Вес мира на моих плечах (Нет)
And I swear it feels like 10, 000 boulders (Daymn)
И клянусь, он ощущается как 10 000 валунов (Черт)
And it's so heavy (YEAH!), but I'm so ready (AY!)
И это так тяжело (ДА!), но я так готов (ЭЙ!)
Feels like I was born for this (HA-HA!)
Такое чувство, что я родился для этого (ХА-ХА!)
If not, at least I die for it
Если нет, то хотя бы умру за это
They said I couldn't do it but I still try for it (THAT'S RIIIGHT!)
Они говорили, что я не смогу, но я все равно пытаюсь (ВОТ ИМЕННО!)
The big question is "What could I do for the youth?" (YEAH!)
Главный вопрос: "Что я могу сделать для молодежи?" (ДА!)
E'rybody lyin to em so I told em the truth, what's up
Все им врут, поэтому я сказал им правду, как дела?
[Chorus:]
[Припев:]
(I got hustle!)
меня есть хватка!)
One man, one stage, one mike
Один мужчина, одна сцена, один микрофон
One song, one chance to get it right (AY!)
Одна песня, один шанс сделать все правильно (ЭЙ!)
Really thank ya'll we gonna see the night
Большое спасибо вам, мы увидим эту ночь
And I think I know the way, Follow Me
И я думаю, я знаю путь, следуй за мной
(I got hustle!) (YEAH!)
меня есть хватка!) (ДА!)
One man, one stage, one mike
Один мужчина, одна сцена, один микрофон
One song, one chance to get it right (HA-HA!)
Одна песня, один шанс сделать все правильно (ХА-ХА!)
Really thank ya'll we gonna see the night
Большое спасибо вам, мы увидим эту ночь
And I think I know the way, Follow Me
И я думаю, я знаю путь, следуй за мной
(I got hustle!)
меня есть хватка!)
Let's go
Поехали
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Real niggas don't die, they go to the feds
Настоящие ниггеры не умирают, они идут в тюрьму
Fresh out right back chasin' bread (YEAH!)
Только вышел, и снова гонюсь за деньгами (ДА!)
My life's so hard, so concrete
Моя жизнь такая тяжелая, как бетон
I was raised by em homie, that's why I think so street (Daymn)
Меня воспитывала улица, поэтому я так уличный (Черт)
Take me for instance, my life is not about you think me for instance (Yup)
Возьми меня, например, моя жизнь не о том, что ты думаешь обо мне (Ага)
I did the impossible, boy I made it out
Я сделал невозможное, парень, я вырвался
Got dealt the pain here but I played it out (Yeeeeahh)
Мне раздали боль, но я ее разыграл (Дааа)
I'm a left lane nigga, my life's so fast (AY!)
Я парень из левого ряда, моя жизнь так быстра (ЭЙ!)
Now I'm thinkin holmes, got my right blinker on (HA-HA!)
Теперь я думаю, приятель, включил правый поворотник (ХА-ХА!)
Spread the word, get my Kurt Franklin on (YEAH!)
Распространяю слово, включаю своего Курта Франклина (ДА!)
Stuntin' in traffic like dis my car
Выпендриваюсь в пробке, будто это моя машина
Sometimes I wonder how I made it this far (far)
Иногда я удивляюсь, как я зашел так далеко (далеко)
Life's a bitch, so I'm tryin the wiper (AY!)
Жизнь - сука, поэтому я пробую дворники (ЭЙ!)
Just ballin' 'round, you know buy some things
Просто катаюсь, ну, знаешь, покупаю кое-что
Lovin' every minute of it, still playin' for change, let's go
Наслаждаюсь каждой минутой, все еще играю по мелочи, поехали
[Chorus:]
[Припев:]
(I got hustle!)
меня есть хватка!)
One man, one stage, one mike
Один мужчина, одна сцена, один микрофон
One song, one chance to get it right (AY!)
Одна песня, один шанс сделать все правильно (ЭЙ!)
Really thank ya'll we gonna see the night
Большое спасибо вам, мы увидим эту ночь
And I think I know the way, Follow Me
И я думаю, я знаю путь, следуй за мной
(I got hustle!) (YEAH!)
меня есть хватка!) (ДА!)
One man, one stage, one mike
Один мужчина, одна сцена, один микрофон
One song, one chance to get it right (HA-HA!)
Одна песня, один шанс сделать все правильно (ХА-ХА!)
Really thank ya'll we gonna see the night
Большое спасибо вам, мы увидим эту ночь
And I think I know the way, Follow Me
И я думаю, я знаю путь, следуй за мной
(I got hustle!)
меня есть хватка!)
Let's go
Поехали
[Verse 3:]
[Куплет 3:]
Yeah my brush made me paint a perfect picture
Да, моя кисть помогла мне нарисовать идеальную картину
Gotta pay attention cuz it's 3 dimensional
Обрати внимание, детка, потому что она трехмерная
Same picture, see it one of the 3 ways (ways)
Одна и та же картина, видишь ее одним из трех способов (способов)
Let it, marinate it, it might take a few days (HA-HA!)
Дай ей настояться, это может занять несколько дней (ХА-ХА!)
They say all I talk about is drugs and violence (Nah)
Говорят, что я говорю только о наркотиках и насилии (Нет)
So I shouldn't say nothin', yeah a moment of silence
Так что я не должен ничего говорить, да, минута молчания
If it don't make dollars, it don't make sense (sense)
Если это не приносит долларов, в этом нет смысла (смысла)
Words to live by, took it out of context (Woo!)
Слова, которыми нужно жить, вырванные из контекста (Ух!)
Let's say your past is your present and your present is your cash (cash)
Скажем, твое прошлое - это твое настоящее, а твое настоящее - это твои деньги (деньги)
So I look forward to the future (YEAH!)
Поэтому я смотрю в будущее (ДА!)
Get a little paper, your baby mama want half (Daymn)
Заработай немного денег, твоя мамаша хочет половину (Черт)
Partly cloudy, so I need a forcast (AY!)
Переменная облачность, так что мне нужен прогноз (ЭЙ!)
Where's the weatherman at when you need him (huh?)
Где метеоролог, когда он тебе нужен (а?)
A hungry nigga eat anything you feed him
Голодный ниггер съест все, что ты ему дашь
A rich nigga will buy anything you sell him
Богатый ниггер купит все, что ты ему продашь
And a broke nigga believe anything you fuckin' tell him, what's up
А бедный ниггер поверит всему, что ты ему, блин, скажешь, как дела?
[Chorus:]
[Припев:]
(I got hustle!)
меня есть хватка!)
One man, one stage, one mike
Один мужчина, одна сцена, один микрофон
One song, one chance to get it right (AY!)
Одна песня, один шанс сделать все правильно (ЭЙ!)
Really thank ya'll we gonna see the night
Большое спасибо вам, мы увидим эту ночь
And I think I know the way, Follow Me
И я думаю, я знаю путь, следуй за мной
(I got hustle!) (YEAH!)
меня есть хватка!) (ДА!)
One man, one stage, one mike
Один мужчина, одна сцена, один микрофон
One song, one chance to get it right (HA-HA!)
Одна песня, один шанс сделать все правильно (ХА-ХА!)
Really thank ya'll we gonna see the night
Большое спасибо вам, мы увидим эту ночь
And I think I know the way, Follow Me
И я думаю, я знаю путь, следуй за мной
(I got hustle!)
меня есть хватка!)
Let's go
Поехали





Авторы: Dent Anthony, Jackson Michael Joe, Curington Jonathon, Hawkins Dewitt, Jenkins Jason, Miller Jessie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.