Текст и перевод песни Jeezy - Vacation

Vacation

I go to.
Like that don't cha
Yeah yeah yeah (hahaha)
Yeah nigga
Turn me up a lil bit

Said I'm stressed out.so tired
My days.so long
Said I'm stressed out.so tired
Gotta.move on

Chorus

I needa vacation

I'm goin' to Decatur
Where its greater
See if I could stack me up some paper
I needa vacation.
I'm going to da bluff
Where its rough
See if I could cook me up enough
I needa vacation.
I'm goin to College Park
Where its dark
See if I could cook me up somethin hard
I needa vacation.
I'm going to the fo'
Where it go
An er'body know I make it snow
I needa vacation.

See me standin here
Like a chandelier
Gangsta of da year
Sippin' belvidere
I'm smokin' inglewood
I'm feelin' hella good
A n**** wish he could
I wish a n**** would
I'm smokin' on dat good
I'm grippin' on da grain
Louie 13
Mixed wit hurricane
Like a crippled mane
You could catch me wit dat cane
Gonna be a bloody murda
If I catch you with my chain
See these hatin' ass nigga
Gettin' on my nerves
I'm so up on da job
I'm at a loss fa words
I put it on da hood
Gettin' money til I'm dead
Only thang I'm fearin' is da muh'fuckin' feds

Chorus

Yeah I'm outta hur
Send ya a post card
N if ya outta dat
Send ya some mo' hard
I need some piecea mind
Some relaxation
I'm mindin' my biness
So why ya niggas hatin'
I keep it too real
So why ya niggas fakin'
Ya try it if ya want
Cuz my niggas waitin'
Won't let cha stress me out
Won't let cha worry me
Jus cause I'm doin' good
Won't let cha murda me
Its drivin' me insane
Its makin' me crazy
Ya know ya owe a nigga
So fuck you pay me
I put it on da hood
Gettin' money til I'm dead
Only thang I'm fearin' is da muh'fuckin' feds

Chorus

I needa vacation
I'm goin to Pittsburgh
Where its greater
See if I could stack me up some paper
I needa vacation.
I'm goin' to Summerhill
Where its rough
See if I could cook me up enough
I needa vacation.
I'm going to da H-wood
Where its dark
See if I could cook me up some hard
I needa vacation.
Jones Berg south
Where it go
Er'body know I make it snow
I needa vacation.

Said I'm stressed out.so tired
My days.so long
Said I'm stressed out.so tired
Gotta.move On

I needa vacation.

Chorus

Отпуск

Я еду в.
Вот так, детка
Да, да, да (хахаха)
Да, братан
Сделай чуть погромче

Говорю, я устал, так вымотался
Мои дни такие длинные
Говорю, я устал, так вымотался
Должен двигаться дальше

Припев

Мне нужен отпуск

Я еду в Декейтер
Где всё круче
Посмотрю, смогу ли я срубить немного деньжат
Мне нужен отпуск.
Я еду в Блафф
Где всё жёстко
Посмотрю, смогу ли я сварить достаточно
Мне нужен отпуск.
Я еду в Колледж-Парк
Где темно
Посмотрю, смогу ли я сварить что-нибудь покрепче
Мне нужен отпуск.
Я еду в район
Где всё происходит
И все знают, что я заставляю идти снег
Мне нужен отпуск.

Видишь, я стою здесь
Как люстра
Гангстер года
Потягиваю Бельведер
Я курю Инглвуд
Чую себя чертовски хорошо
Ниггер хотел бы так же
А вот попробуй, ниггер
Я курю эту хорошую травку
Сжимаю в руке ствол
Луи 13
Смешанный с ураганом
Как калека, детка
Ты можешь увидеть меня с тростью
Будет кровавое убийство
Если я поймаю тебя с моей цепью
Эти ненавидящие ниггеры
Действуют мне на нервы
Я так занят делом
Что теряю дар речи
Я делаю это для района
Зарабатываю деньги, пока не умру
Единственное, чего я боюсь, это чертовых федералов

Припев

Да, я уезжаю отсюда
Вышлю тебе открытку
А если у тебя закончится
Вышлю тебе ещё покрепче
Мне нужно немного спокойствия
Немного расслабиться
Я занимаюсь своими делами
Так почему вы, ниггеры, ненавидите?
Я держусь настоящим
Так почему вы, ниггеры, притворяетесь?
Попробуй, если хочешь
Потому что мои ниггеры ждут
Не позволю тебе вывести меня из себя
Не позволю тебе беспокоить меня
Только потому, что у меня всё хорошо
Не позволю тебе убить меня
Это сводит меня с ума
Это бесит меня
Ты знаешь, что должен ниггеру
Так что, черт возьми, заплати мне
Я делаю это для района
Зарабатываю деньги, пока не умру
Единственное, чего я боюсь, это чертовых федералов

Припев

Мне нужен отпуск
Я еду в Питтсбург
Где всё круче
Посмотрю, смогу ли я срубить немного деньжат
Мне нужен отпуск.
Я еду в Саммерхилл
Где всё жёстко
Посмотрю, смогу ли я сварить достаточно
Мне нужен отпуск.
Я еду в Голливуд
Где темно
Посмотрю, смогу ли я сварить что-нибудь покрепче
Мне нужен отпуск.
Джонсборо-Саут
Где всё происходит
Все знают, что я заставляю идти снег
Мне нужен отпуск.

Говорю, я устал, так вымотался
Мои дни такие длинные
Говорю, я устал, так вымотался
Должен двигаться дальше

Мне нужен отпуск.

Припев