What If I Wokeup Without a Tongue? - Young Juice перевод на французский

What If I Wokeup Without a Tongue?

What if I woke up without a tongue?
Would I get to say the things that I done thought since I was young?
Take a shot to the dark of my psychosis with a gun, and you get to hear these dreams
Now, what if I woke up without a tongue?
Would I grow weary as I can't convey emotions to my love?
The eyes are teary 'cause he's screaming, but no sound is coming from his mouth
Face is six feet deep in a pillow on the couch
Crying feeling like I'm dying
Someone please just take me out
Screaming to a loved one but they can't hear it
I'm fearing this dreams becoming all too real
I got no tongue inside my mouth, and now I feel I gotta' steal one
You could still touch, hear, and look
Relax, and take this potion 'till you hooked (hooked hooked)
It's just a dream, wake up, you will be fine
You gon' talk as soon you open your eyes (eyes, eyes)
But you gon' lose it once you go to sleep again, so put that tongue on top your dresser, say good night (night, night)
But you gon' lose it once you go to sleep again, so put that tongue on top your dresser, say good night
Fuck that, I took my tongue, I'm running for the hills
With that feeling in my gut feel, like I'm 'bout ready to kill
Hear the conviction in the distance, fuck it we gon run until
This conscience make me nauseous and my soul get spilled
Been the pilot of this plane, the world is flooded renaissance in rain
Grab the hand, but how you trust 'em with no tongue and half a brain?
They seemed familiar so that gave me some faith
And, also, they don't even have a face

Been writing down my dreams for a long time, probably like four years and, I always have this recurring dream that I wake up without a tongue. I don't what that means, maybe it means nothing but, I don't know that's just been bothering me.
There's always this person I don't know if it's a man or a woman but they have no face,
So I can't really tell but I'll find 'em

Et si je me réveillais sans langue ?

Et si je me réveillais sans langue, chérie ?
Pourrais-je te dire les choses que je pense depuis tout jeune ?
Un tir dans le noir de ma psychose avec un pistolet, et tu entendras ces rêves
Maintenant, et si je me réveillais sans langue, ma belle ?
Deviendrais-je las de ne pouvoir exprimer mes émotions à mon amour ?
Les yeux larmoyants parce qu'il crie, mais aucun son ne sort de sa bouche
Visage enfoui dans un oreiller sur le canapé
Je pleure, j'ai l'impression de mourir
Que quelqu'un me sorte de là, s'il vous plaît
Je crie à un être cher mais il ne m'entend pas
Je crains que ce rêve ne devienne trop réel
Je n'ai pas de langue dans la bouche, et maintenant j'ai l'impression que je dois en voler une
Tu peux encore toucher, entendre et regarder
Détends-toi, et prends cette potion jusqu'à ce que tu sois accro (accro accro)
Ce n'est qu'un rêve, réveille-toi, tout ira bien
Tu parleras dès que tu ouvriras les yeux (les yeux, les yeux)
Mais tu la perdras dès que tu te rendormiras, alors pose cette langue sur ta commode, dis bonne nuit (nuit, nuit)
Mais tu la perdras dès que tu te rendormiras, alors pose cette langue sur ta commode, dis bonne nuit
Merde, j'ai pris ma langue, je cours vers les collines
Avec ce sentiment au fond de moi, comme si j'étais prêt à tuer
J'entends la condamnation au loin, on va courir jusqu'à ce que
Cette conscience me donne la nausée et que mon âme se répande
J'ai été le pilote de cet avion, le monde est inondé, renaissance sous la pluie
Prends la main, mais comment leur faire confiance sans langue et avec la moitié d'un cerveau ?
Ils semblaient familiers, ce qui m'a donné un peu de foi
Et, aussi, ils n'ont même pas de visage

Ça fait longtemps que je note mes rêves, probablement quatre ans et, j'ai toujours ce rêve récurrent où je me réveille sans langue. Je ne sais pas ce que ça veut dire, peut-être que ça ne veut rien dire mais, je ne sais pas, ça me tracasse.
Il y a toujours cette personne, je ne sais pas si c'est un homme ou une femme, mais elle n'a pas de visage,
Alors je ne peux pas vraiment dire, mais je la trouverai