Young Kieff - La Escolta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Young Kieff - La Escolta




La Escolta
Эскорт
Y es que me tiento y no me aguanto en darte un beso
Меня так и тянет поцеловать тебя, не могу сдержаться
No cómo de to'as siempre salgo ileso
Не знаю, как мне всегда удается выходить сухим из воды
Pero es que pase lo que pase los problemas en el case
Но что бы ни случилось, какие бы проблемы ни были
Me dice por ti a papa Dios le rezo
Я молюсь за тебя Богу, говорит мне сердце
Perdona si es que salgo ready en la cintura
Прости, что я всегда наготове, с оружием на поясе
Esta melaza ya me tiene en la locura
Эта красотка свела меня с ума
Y siempre ando con juguetes 24-7
И я всегда с пушками, 24/7
Soy la escolta de mi baby que esta dura
Я эскорт моей малышки, она просто огонь
Y los celos dime baby pa' qué
И ревность, детка, зачем она?
Siempre cuando discutimo, empate
Каждый раз, когда мы ссоримся, это ничья
Es que vamo pa'l océano adónde sea no a navegar en yate
Мы отправимся к океану, куда угодно, но не плавать на яхте
Y los celos dime baby pa' qué
И ревность, детка, зачем она?
Siempre cuando discutimo, empate
Каждый раз, когда мы ссоримся, это ничья
Es que vamo pa'l océano adónde sea no a navegar en yate
Мы отправимся к океану, куда угодно, но не плавать на яхте
Y no cómo decirte de otra manera
И я не знаю, как сказать тебе по-другому
Cuando estoy contigo me sube la bellaquera
Когда я с тобой, во мне просыпается хулиган
Le compré un bozal a ese peaso e' perro pa' que
Я купил намордник этому псу, чтобы
Cierre el hocico y se le afirme la pera
Он закрыл свой рот и умерил свой пыл
Si tiene problemas arreglamos taco y era
Если есть проблемы, мы решим их быстро и жестко
Que tengo mi drako y lo saco de la guantera
У меня есть мой драко, и я достану его из бардачка
Y mejor no te arriesgues mano mío
И лучше тебе не рисковать, братан
Porque tu mamá no te revive ni con las siete esferas
Потому что твоя мама не воскресит тебя даже с помощью семи сфер дракона
Él tiene mejores pares pero es que yo voy pa'l cielo
У него есть лучшие пары, но я стремлюсь к небесам
Así que no somos iguales
Так что мы не равны
Ando con mis anormales y hoy hay par de perros en celo
Я тусуюсь с моими ненормальными, и сегодня парочка псов в течке
Vacilemo' guarden los metales
Давайте зажжем, уберите стволы
Y es que no te miento te digo soy cien por cien sincero
И я не лгу тебе, говорю на сто процентов честно
Y tengo mis problemas mentales
У меня есть свои психические проблемы
Que no se ponga bruto o pa'l cuello unos agujeros
Пусть не ведет себя грубо, иначе на шее появятся дыры
Y del mapa le borramos las señales
И мы сотрем его с карты
Y no cómo explicarte mama
И я не знаю, как объяснить тебе, мам
Que esta noche te quiero en mi cama
Что этой ночью я хочу тебя в своей постели
Aprovecha antes de que me llegue la fama
Воспользуйся моментом, пока ко мне не пришла слава
Si no estás conmigo ahora, después nada me reclamas
Если тебя нет со мной сейчас, потом ничего не требуй
Y perdona si es que a veces no contesto si me llamas
И прости, если иногда я не отвечаю на твои звонки
Te picheo, los mensajes no leo
Я бросаю трубку, не читаю сообщения
Pero no es porque no quiera es porque ya los feos
Но это не потому, что я не хочу, а потому что эти уродцы
Me tienen intercepta'o
Перехватили меня
Que ha pasao' antes metía mano en la calle
Что случилось, раньше я был на улице
Ahora paso acostao' y junto a siempre estarás segura
Теперь я валяюсь, и рядом со мной ты всегда будешь в безопасности
Pegame eso pa acá y bailando rompe cintura
Дай мне это сюда и танцуй, ломая талию
Ella es blanca como la cocaína en roca pura
Она белая, как чистый кокаин
Y soy iglesia abandonada no tengo cura
А я заброшенная церковь, меня не исцелить
Yo no tengo cura y cuando te mueves de a poco me mata
Меня не исцелить, и когда ты двигаешься, ты понемногу убиваешь меня
Y pa' matarlo a él tengo un AK sin culata
А чтобы убить его, у меня есть АК без приклада
Desde la cabeza hasta las patas
От головы до ног
Su grupo de amigas son to'as satas
Ее подружки - все шлюхи
Ella sabe bien que rápido paso de cero al cien
Она хорошо знает, что я быстро перехожу от нуля до ста
Ya quiero darte y te di recién
Я уже хочу дать тебе, а ведь только что дал
Y si yo quiero que también, que también
И если я хочу, я знаю, что ты тоже, я знаю, что ты тоже
Es que ella me motiva activa como la sativa
Она мотивирует меня, активирует, как сатива
Me mata cuando ta' arriba beba nada me prohíba
Она убивает меня, когда наверху, детка, ничего мне не запрещай
Te doy duro contra el seto te lo meto con las retros
Я дам тебе жестко у забора, вставлю тебе с задней стороны
Solo a ti te lo prometo
Только тебе я это обещаю
Aunque nunca te etiqueto ma' (ahora te voy a explicar eso)
Хотя я никогда не отмечаю тебя, мам (сейчас я тебе это объясню)
Y si nunca te etiqueto es porque tengo enemies
И если я никогда не отмечаю тебя, то это потому, что у меня есть враги
Mis producto le llegan directamente a la nariz
Мой товар попадает им прямо в нос
Que se tiren y de la foto les cambio el matiz
Пусть попробуют, и я изменю оттенок их фотографии
Pa' los pollos yo le mando unos rafagazos de maíz
Для копов я посылаю несколько очередей из кукурузы
Y beba si es que hay problemas lo arrancamos de raíz
И детка, если есть проблемы, мы вырвем их с корнем
Ignora si en mi teléfono me llama una Anaís
Игнорируй, если мне звонит какая-то Анаис
Y es que yo no la conozco pero entiende baby please
Я ее не знаю, но пойми, детка, пожалуйста
No quiero hacerte daño, te quiero hacer feliz
Я не хочу причинить тебе боль, я хочу сделать тебя счастливой
Y cuando estoy contigo salgo con la forty
И когда я с тобой, я выхожу с сороковым калибром
Y es que andan lo enemigo y tu ere mi mami shawty
Потому что враги рядом, а ты моя малышка, детка
Como loco voy de escolta transportando en el pantalón la corta
Как сумасшедший, я иду эскортом, перевозя в штанах коротышку
Como que saco podere y me transformo en John Travolta
Как будто я получаю силы и превращаюсь в Джона Траволту
En John Travolta en John Cena, en to'a la wea
В Джона Траволту, в Джона Сину, во все подряд
Como que cuanto estoy contigo tengo super poderes
Как будто, когда я с тобой, у меня есть суперспособности
Na drako tamo redy pa'l atraco ma'
На драко, мы готовы к ограблению, мам
Tu sabe cómo lo hago ma', con este tema causo estrago ma'
Ты знаешь, как я это делаю, мам, с этой темой я сею хаос, мам
Oye, Santi Valencia en los controles
Эй, Санти Валенсия за пультом





Авторы: Damian Ignacio Ahumada Retamales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.