Текст и перевод песни Young Killer & Sosa - Te digo adiós - Radio edit

Te digo adiós - Radio edit

Te quise tanto,
Tú eras mi vida,
Mi compañera,
Mi mejor amiga,
Pero el tiempo
Pone a uno en su lugar,
Hoy nos separamos
Y quizás un día nos volvamos a encontrar.
COME ON!
Solo te deseo lo mejor...
Siempre estarás en mi corazón... (Uooh!)
Pero le fallaste a nuestro amor,
Hoy yo brindo por los dos,
Y te digo adiós.
SO BABY!
Dime qué pasó,
Cómo sucedió,
Si todo falló entre tú y yo.
No me mientas más,
No hace falta ya,
La careta se te cayó. (Se te cayó...)
Pero ahora es tarde...
Mi vida no...
No hay más perdón...
Adiós, adiós...
Me fui, me fui...
Lejos de tu amor,
Lejos de ti.
Adiós, adiós...
Me fui, me fui...
No quiero más,
Sufrir así...
COME ON!
Solo te deseo lo mejor...
Siempre estarás en mi corazón... (Uooh!)
Pero le fallaste a nuestro amor,
Hoy yo brindo por los dos,
Y te digo adiós.
Esto se acabó,
Más excusas no.
Tú lo sabes bien como yo,
Y es que en la vida no se puede tener todo,
Yo sigo mi camino solo.
Quiero estar bien,
Así que mejor vete,
Que nada es pa' siempre.
Adiós, adiós...
Me fui, me fui...
Lejos de tu amor,
Lejos de ti.
Adiós, adiós...
Me fui, me fui...
No quiero más,
Sufrir así...
COME ON!
Solo te deseo lo mejor...
Siempre estarás en mi corazón... (Uooh!)
Pero le fallaste a nuestro amor,
Hoy yo brindo por los dos,
Y te digo adiós.
Desde el rincón... (¡Súbelo, súbelo!)
Del flow...
¡Equisman!
Oye bebé,
Ahora te toca llorar.
Adiós.
¡Súbelo!
Te quise tanto,
Tú eras mi vida,
Mi compañera,
Mi mejor amiga,
Pero el tiempo
Pone a uno en su lugar,
Hoy nos separamos
Y quizás un día nos volvamos a encontrar.
COME ON!
Solo te deseo lo mejor...
Siempre estarás en mi corazón... (Uooh!)
Pero le fallaste a nuestro amor,
Hoy yo brindo por los dos,
Y te digo adiós.
Adiós, adiós...
Me fui, me fui...
Lejos de tu amor,
Lejos de ti.
Adiós, adiós...
Me fui, me fui...
No quiero más,
Sufrir así...
COME ON!
Uoooooh!
Te digo adiós, te digo adiós.
Yeeeeeh!
Esto se acabó.
Uoooooh!
Te digo adiós, te digo adiós.
Yeeeeeh!
Solo estoy mejor.
Uoooooh!
Yeeeeeh!
(WAYKEY & SOSA)
Uoooooh!
(EQUISMAN)
(DOBLE MUSIC)
Yeeeeeh!
COME ON!
Adiós...

Je te dis au revoir - Radio edit

Je t'ai tant aimé,
Tu étais ma vie,
Ma compagne,
Ma meilleure amie,
Mais le temps
Met chacun à sa place,
Aujourd'hui, nous nous séparons
Et peut-être qu'un jour, nous nous retrouverons.
COME ON!
Je te souhaite tout le meilleur...
Tu resteras toujours dans mon cœur... (Uooh!)
Mais tu as trahi notre amour,
Aujourd'hui, je trinque pour nous deux,
Et je te dis au revoir.
SO BABY!
Dis-moi ce qui s'est passé,
Comment c'est arrivé,
Si tout a échoué entre toi et moi.
Ne me mens plus,
Ce n'est plus nécessaire,
Le masque est tombé. (Il est tombé...)
Mais il est trop tard...
Ma vie ne...
Il n'y a plus de pardon...
Au revoir, au revoir...
Je suis parti, je suis parti...
Loin de ton amour,
Loin de toi.
Au revoir, au revoir...
Je suis parti, je suis parti...
Je ne veux plus,
Souffrir comme ça...
COME ON!
Je te souhaite tout le meilleur...
Tu resteras toujours dans mon cœur... (Uooh!)
Mais tu as trahi notre amour,
Aujourd'hui, je trinque pour nous deux,
Et je te dis au revoir.
C'est fini,
Plus d'excuses.
Tu le sais aussi bien que moi,
Et c'est que dans la vie, on ne peut pas tout avoir,
Je continue mon chemin seul.
Je veux aller bien,
Alors, pars,
Rien n'est pour toujours.
Au revoir, au revoir...
Je suis parti, je suis parti...
Loin de ton amour,
Loin de toi.
Au revoir, au revoir...
Je suis parti, je suis parti...
Je ne veux plus,
Souffrir comme ça...
COME ON!
Je te souhaite tout le meilleur...
Tu resteras toujours dans mon cœur... (Uooh!)
Mais tu as trahi notre amour,
Aujourd'hui, je trinque pour nous deux,
Et je te dis au revoir.
Depuis le coin... (Monte-le, monte-le!)
Du flow...
¡Equisman!
Hé bébé,
Maintenant, c'est à toi de pleurer.
Au revoir.
Monte-le!
Je t'ai tant aimé,
Tu étais ma vie,
Ma compagne,
Ma meilleure amie,
Mais le temps
Met chacun à sa place,
Aujourd'hui, nous nous séparons
Et peut-être qu'un jour, nous nous retrouverons.
COME ON!
Je te souhaite tout le meilleur...
Tu resteras toujours dans mon cœur... (Uooh!)
Mais tu as trahi notre amour,
Aujourd'hui, je trinque pour nous deux,
Et je te dis au revoir.
Au revoir, au revoir...
Je suis parti, je suis parti...
Loin de ton amour,
Loin de toi.
Au revoir, au revoir...
Je suis parti, je suis parti...
Je ne veux plus,
Souffrir comme ça...
COME ON!
Uoooooh!
Je te dis au revoir, je te dis au revoir.
Yeeeeeh!
C'est fini.
Uoooooh!
Je te dis au revoir, je te dis au revoir.
Yeeeeeh!
Je vais mieux.
Uoooooh!
Yeeeeeh!
(WAYKEY & SOSA)
Uoooooh!
(EQUISMAN)
(DOBLE MUSIC)
Yeeeeeh!
COME ON!
Au revoir...