Текст и перевод песни Young Killer feat. Fid Q & Belle 9 - Hatuna Kesi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
First
of
all
Sina
bahati
ila
poa
na
isije
Tout
d'abord,
je
suis
chanceux,
mais
ça
ne
veut
pas
dire
que
je
suis
faible.
Kwangu
safi
kwani
siku
zote
naishije
Je
suis
bien
parce
que
je
vis
chaque
jour
comme
il
vient.
Zingua
na
upigwe
Parle
mal,
et
tu
seras
puni.
Uaibishwe
we
sitaki
Je
ne
veux
pas
que
tu
sois
humilié.
Nikupe
moyo
maana'ke
mimi
nife
we
ubaki
Je
te
donne
du
courage,
car
je
veux
que
je
meure
et
que
tu
restes.
Sikusoi
haki
ile
inatesa
acheni
Je
ne
cherche
pas
la
justice,
car
elle
torture,
arrête.
Nasikia
aliyegundua
pesa
pia
alikufa
na
madeni
J'ai
entendu
dire
que
celui
qui
a
trouvé
de
l'argent
est
aussi
mort
de
dettes.
Sa
si
ujinga
Wa
wazi
Wa
kutumia
ngazi
chini
ya
uvungu
Ce
n'est
pas
de
la
stupidité
de
se
servir
d'une
échelle
sous
un
nuage.
Wakati
hizi
surprise
kabla
hata
ya
Harmonzie
na
mzungu
Ces
surprises
avant
même
que
Harmonize
ne
se
produise
avec
un
blanc.
Okay
shotout
to
all
ma
friends
to
become
family
D'accord,
un
salut
à
tous
mes
amis
qui
sont
devenus
ma
famille.
Hatufanyi
mziki
Wa
trend
na
hii
ndo
kauli
mbiu
kamili
Nous
ne
faisons
pas
de
la
musique
tendance,
et
c'est
notre
mot
d'ordre.
Na
ukifahamu
hii
hushangai
hawa
pimbi
wakinitukana
Et
si
tu
comprends
ça,
tu
ne
seras
pas
surpris
que
ces
imbéciles
m'insultent.
Ni
kawaida
kama
hizi
ndoa
za
wabibi
na
vijana
C'est
normal,
comme
ces
mariages
entre
des
femmes
âgées
et
des
jeunes
hommes.
Nshakuwa
sasa
maana
kupata
ni
kutumia
J'ai
appris
à
faire
de
l'argent
et
à
le
dépenser.
Tena
hali
ya
sasa
hata
kwa
buku
napata
bia
De
plus,
avec
la
situation
actuelle,
même
avec
un
dollar,
j'achète
de
la
bière.
Hata
supu
ukitaka
pia
Et
même
de
la
soupe
si
tu
veux.
Wew
mchuchu
uliyedata
sikia
Petit
con
qui
es
en
train
de
lire,
écoute.
Me
naishi
kirasta
japo
virasta
vya
kuzugia
Je
vis
dans
la
pauvreté,
bien
que
la
pauvreté
me
fasse
éviter.
Kila
sehemu
hamuoni
kumbe
sitaki
Tu
ne
me
vois
nulle
part,
et
je
ne
veux
pas.
Ugumu
Wa
game
ndo
umefanya
Chameleon
amekuwa
Kalaki
La
difficulté
du
jeu
a
fait
de
Chameleon
un
Kalaki.
So
waambieni
hawa
watoto
wakue
waache
kucheza
Alors
dites
à
ces
enfants
de
grandir
et
d'arrêter
de
jouer.
Nyimbo
zao
ambazo
ukisema
ununue
mia
tisa
inapendeza
Leur
musique,
si
tu
dis
que
tu
l'achètes
900
dollars,
elle
est
agréable.
Oooh
green
light
Oooh,
feu
vert.
Unataka
hutaki
Que
tu
le
veuilles
ou
non.
Mkiwaka
tunawapa
usafi
Quand
vous
brûlez,
nous
vous
offrons
de
la
propreté.
Tuko
gudaguda
On
est
tranquille.
Tena
mbele
ya
wakati
Et
en
avance
sur
notre
temps.
Tushapuuza
stress
hatutaki
On
ignore
le
stress,
on
n'en
veut
pas.
Hatuna
kesi
na
yoyoteeee
On
n'a
pas
de
problèmes
avec
qui
que
ce
soit.
Hakuna
superstar
bongo
leta
star
wanakunyea
Il
n'y
a
pas
de
superstar
à
Bongo,
amène
une
star,
ils
te
regardent
avec
dédain.
Unapgwa
dongo
unawakataa
Kwa
shombo
wanakupondea
Tu
es
insulté,
tu
les
refuses
avec
arrogance,
ils
t'écrasent.
Choo
cha
ubongo
kwenye
makala
za
umbea
Les
toilettes
du
cerveau
dans
les
articles
de
ragots.
Na
huu
mjadala
hata
Kwa
mchongo
Kwa
watu
maswala
ya
kuongea
Et
ce
débat,
même
un
enfant,
même
les
personnes
qui
aiment
parler.
Endelea
kupushpush
Continue
à
pousser.
Sio
kazi
kuuza
kush
bab
Ce
n'est
pas
un
travail
de
vendre
du
kush,
mon
frère.
Hauwez
gushgush
Tu
ne
peux
pas
être
arrogant.
Uswazi
kuna
wazushi
mob
Il
y
a
beaucoup
de
menteurs.
Town
hadi
bushbush
En
ville
et
à
la
campagne.
Uduwanzi
haunigusi
bab
Le
mépris
ne
me
touche
pas,
mon
frère.
Wahuni
tunatustus
Nous,
les
voyous,
nous
sommes
en
colère.
Hatuhifadhi
chuki
bab
Nous
ne
nourrissons
pas
la
haine,
mon
frère.
Unatoka
chocho
chumbaa
anaingia
kati
Tu
sors
d'une
petite
chambre,
quelqu'un
entre
au
milieu.
Dar
ya
motomoto
cha
ajabu
fire
hutumia
maji
Dar
est
chaud,
c'est
étrange,
le
feu
utilise
de
l'eau.
Na
roporopo
sio
haya
hujitia
ushababi
Et
l'imitation,
ce
n'est
pas
ça,
tu
te
prends
pour
un
grand
homme.
Nyie
ni
watoto
tu
mnastahiki
Juma
Nyoso
uwape
unandy
Vous
êtes
juste
des
enfants,
vous
méritez
Juma
Nyoso,
donnez-leur
du
plaisir.
Mabingwa
Wa
majungu
Les
champions
des
ragots.
Na
wasiongiza
note
mifukoni
Et
ceux
qui
n'ont
pas
un
sou
dans
leurs
poches.
Mbu
hapewi
sifa
Kwa
kupigwa
kofi
mgongoni
On
ne
fait
pas
l'éloge
d'un
moustique
pour
avoir
reçu
une
tape
sur
le
dos.
Hip
hop
misingi
kuifuata
ni
kutafuta
njaa?
Les
bases
du
hip-hop,
les
suivre,
c'est
chercher
la
faim
?
Nishafeli
mara
nyingi
sijaiacha
kukata
tamaa
J'ai
échoué
plusieurs
fois,
mais
je
n'ai
pas
abandonné.
Nipo
kitaa
tu
na
wahuni
suti
wanainukisha
bangi
Je
suis
juste
dans
la
rue
avec
des
voyous
en
costume,
ils
font
sentir
la
marijuana.
Mafanikio,
ni
kama
chupi
hakikisha
hawaijui
rangi
La
réussite,
c'est
comme
un
slip,
assure-toi
qu'il
ne
connaisse
pas
la
couleur.
Usawa
ukikaba
tunalia
Kwa
baba
Jesca
Quand
l'égalité
nous
opprime,
nous
pleurons
à
Baba
Jesca.
Tunakaza
party
inajaza
hakuna
anayetumia
pesa
Nous
organisons
une
fête,
elle
se
remplit,
personne
ne
dépense
d'argent.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Young Killer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.