Текст и перевод песни Young Killer - Espacio

Espacio

Me siento pequeño en el espacio
Ya no veo la tierra, estoy flotando
No siento mis pies, estoy boca abajo
Empujame haber si me caigo
Dentro de ti
Para sentir
Unos latidos que me marquen
A donde debo ir
Porque me da miedo cuando vuelo
No poder descender de nuevo
Me tienes perdido a todas horas
Pero tu voz es la banda sonora
Que me hace regresar
Al mismo lugar
En donde comenzó
Todo este viaje
A esos labios que son culpables
Dejame tranquilo en el espacio
Que me siento a gusto aquí flotando
De millones de galaxias soy yo
¿Quien esta en tu océano nadando?
Dejame tranquilo en el espacio
Que me siento a gusto aquí flotando
De millones de galaxias soy yo
¿Quien esta en tu océano nadando?
Tu me haces despegar
A otro lugar
Donde quiero estar
Aunque me cuesta
Porque me da miedo cuando vuelo
No poder descender de nuevo
Me tienes perdido a todas horas
Pero tu voz es la banda sonora
Que me hace regresar
Al mismo lugar
En donde comenzó
Todo este viaje
A esos labios que son culpables
Dejame tranquilo en el espacio
Que me siento a gusto aquí flotando
De millones de galaxias soy yo
¿Quien esta en tu océano nadando?
Dejame tranquilo en el espacio
Que me siento a gusto aquí flotando
De millones de galaxias soy yo
¿Quien esta en tu océano nadando?
Nena ven y dejame flotando
Nena ven y dejame flotando
Dejame en el espacio
Dejame en el espacio
Nena ven y dejame flotando
Nena ven y dejame flotando
Dejame en el espacio
Dejame en el espacio
Fin

Espace

Je me sens petit dans l'espace
Je ne vois plus la terre, je flotte
Je ne sens pas mes pieds, je suis à l'envers
Pousses-moi pour voir si je tombe
En toi
Pour sentir
Des battements qui me marquent
Où je dois aller
Parce que j'ai peur quand je vole
Ne pas pouvoir redescendre
Tu me perds à toutes heures
Mais ta voix est la bande originale
Qui me fait revenir
Au même endroit
Où tout a commencé
Tout ce voyage
À ces lèvres qui sont coupables
Laisse-moi tranquille dans l'espace
Je me sens à l'aise à flotter ici
De millions de galaxies, je suis moi
Qui est dans ton océan à nager ?
Laisse-moi tranquille dans l'espace
Je me sens à l'aise à flotter ici
De millions de galaxies, je suis moi
Qui est dans ton océan à nager ?
Tu me fais décoller
Vers un autre endroit
Où je veux être
Même si c'est difficile
Parce que j'ai peur quand je vole
Ne pas pouvoir redescendre
Tu me perds à toutes heures
Mais ta voix est la bande originale
Qui me fait revenir
Au même endroit
Où tout a commencé
Tout ce voyage
À ces lèvres qui sont coupables
Laisse-moi tranquille dans l'espace
Je me sens à l'aise à flotter ici
De millions de galaxies, je suis moi
Qui est dans ton océan à nager ?
Laisse-moi tranquille dans l'espace
Je me sens à l'aise à flotter ici
De millions de galaxies, je suis moi
Qui est dans ton océan à nager ?
Viens ma chérie et laisse-moi flotter
Viens ma chérie et laisse-moi flotter
Laisse-moi dans l'espace
Laisse-moi dans l'espace
Viens ma chérie et laisse-moi flotter
Viens ma chérie et laisse-moi flotter
Laisse-moi dans l'espace
Laisse-moi dans l'espace
Fin