Текст и перевод песни Young Killer - Mungu Baba
Asante
babaa
Спасибо
тебе,
бабаа
Kwa
pumzi
ya
buree
За
дыхание
бури
Ninayoitumia
kwenye
dunia
То,
что
я
использую
на
Земле
Asante
Molaaaa
Спасибо
Тебе,
Молаааа
Umenipa
pumzi
bure
Ты
напрасно
дал
мне
вздохнуть
Nikawika
jogoo
Я
прокукарекал
петухом
Kabla
sijamjua
huyu
na
yule
Прежде
чем
я
узнал
то-то
и
то-то
Ukam-bless
mama
kisha
akanizaa
kwa
uchungu
Укам-благослови
маму,
которая
родила
меня
в
муках
Nlibahatika
kuwa
salama
kwa
uwezo
wako
Mungu
Мне
повезло,
что
я
был
в
безопасности
благодаря
твоей
силе,
Боже
Umenipa
uwezo
mkubwa
wa
dunia
Ты
дал
мне
величайший
потенциал
в
мире
Mboni
macho
na
masikio
Глазные
яблоки,
глаза
и
уши
Ili
niweze
kuona
na
kusikia
Чтобы
я
мог
видеть
и
слышать
Pia
akili
ya
kufikiria
Также
не
забудь
подумать
Ukaniongeza
pia
na
mdomo
Ты
добавила
меня
еще
и
губной
помадой
Ili
niwashukuru
wanaonisifia
Чтобы
поблагодарить
тех,
кто
хвалит
меня
Ukaleta
mapadri
na
mashee
Приводя
священников
и
маши
Na
maandiko
ile
tuamini
ni
wewe
pekee
И
Священные
Писания
верят
только
в
тебя
Mwenye
mamlaka
na
vitu
vyote
vilvyomo
ndani
Весь
авторитет
и
все,
что
в
нем
есть
Tukiwa
na
huzuni
basi
tuongozwe
na
burudani
Если
нам
грустно,
то
давайте
руководствоваться
развлечениями
Ukatupa
maua
yanayonukia
Вы
бросили
пахнущий
цветок
Uwezo
wa
kukimbia
hatari
ingia
Возможность
выполнять
опасные
действия
войдите
в
систему
Ukatupa
na
hisia
na
uchungu
tukisikia
tunalia
Ты
наполнил
нас
чувствами
и
тоской,
чувствуя,
что
мы
плачем
Ukaweka
mchana
mwanga
Рассвет
наступил
Usiku
tulale
giza
likiingia
Ночью
давай
спать,
когда
стемнеет
Ukaweka
kifo
kukumbusha
hatuishi
siku
zote
Ты
ставишь
напоминание
о
смерти,
мы
живем
не
весь
день
Popote
nilipo
basi
nikuabudu
muda
wote
Где
бы
я
ни
был,
я
буду
поклоняться
тебе
все
время
Sisahu
kuwa
Mungu
ni
wewe
Бог
- это
Ты
Sisahau
marafiki
ndo
watanizika
na
wataniacha
mwenyewe
Я
не
забываю
друзей,
да,
они
похоронят
меня
и
оставят
меня
самого
Naishi
napumua
ni
upendo
wako
Я
живу,
я
дышу,
это
твоя
любовь
Chini
ya
jua
ni
kwa
uwezo
wako
Под
солнцем
это
в
твоей
власти
Naishi
napumua
ni
utashi
wako
Я
живу,
я
дышу,
это
твоя
воля
Ukaumba
matajiri
haswaa
ukawapa
note
И
ты
создал
богатых
и
дал
им
записку
Ukampa
jina
mamaa
aniite
Erick
Msodoki
Ты
дала
имя
мамаа,
чтобы
называть
меня
Эрк
Содох
Ukaweka
jua
lenye
joto
tulione
mbaliii
Ты
поместила
теплое
солнце,
которое
мы
видели
вдали
Ukaweka
mvua
ukaweka
moto
ili
tupike
ugali
Ты
вызвал
дождь,
разжег
огонь,
чтобы
мы
приготовили
виселицу
Umetupa
ujasiri
tuamini
we
special
Ты
придал
нам
смелости,
поверь
нам,
мы
особенные
Umewapa
watu
akili
lakini
wasijue
kesho
Вы
наделили
людей
разумом,
но
не
знаете,
что
будет
завтра
Fisi
anakula
mifupa
Гиена
ест
кости
Paka
umempa
roho
saba
Кот,
ты
подарил
ему
семь
душ
Nimezunguka
nimeamini
hakuna
kama
wewe
baba
Я
рядом,
я
верю,
что
таких,
как
ты,
папа,
нет
Umeumba
wakristu
Ты
создал
христиан
Umeumba
waislam
Создали
ли
вы
мусульман
Umeumba
hadi
wale
wanaoabudu
masanamu
Сотворил
ли
ты
для
тех,
кто
поклоняется
идолам
Umeweka
pepo
Ты
держал
при
себе
демона
Umeumba
wajinga
Неужели
вы
создали
дураков
Umeumba
timamu
Ты
создал
здравомыслие
Umemuweka
hadi
shetani
anayefanya
tukusahau
Ты
хранил
его
до
тех
пор,
пока
дьявол
не
заставит
нас
забыть
Umeweka
anasa
duniani
zinazofanya
tujisahau
Привнесли
ли
вы
в
мир
предметы
роскоши,
которые
заставляют
нас
забывать
о
самих
себе
Umetupa
imani
tujue
Mungu
ni
mmoja
Ты
дал
нам
веру,
дал
нам
знать,
что
Бог
един
Na
malipo
ni
duniani
na
tunaishi
mara
moja
И
награда
на
Земле,
и
мы
живем
немедленно
Naishi
napumua
ni
upendo
wako
Я
живу,
я
дышу,
это
твоя
любовь
Chini
ya
jua
ni
kwa
uwezo
wako
Под
солнцем
это
в
твоей
власти
Naishi
napumua
ni
utashi
wako
Я
живу,
я
дышу,
это
твоя
воля
Ni
kweli
Mungu
aliumba
ulimwengu
Бог
создал
мир
Kisha
akatuumba
wanadamu
Затем
он
создал
человечество
Na
kama
haitoshi
akatupa
pumzi
ya
bure
И
если
этого
недостаточно,
вдохни
полной
грудью
Ili
tumpende
Чтобы
мы
любили
его
Tumuabudu
Поклонялись
нам
Na
siku
moja
tufike
kwake
binguni
И
однажды
мы
придем
к
нему
на
небеса
Eeeh
Mungu
tufanyie
wepesi
О
Боже,
сделай
нас
легче
Na
utuzidishie
pale
tulipopungukiwa
И
умножь
нас,
когда
нам
этого
не
хватало
Kila
mwenye
pumzi
na
aseme
Каждого,
кто
дышит
и
говорит
----ameeeeeeen-------
----
амееееееен-------
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Young Killer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.