Текст и перевод песни Young M.A - Check

Check

Counting all this money with the pain's
Counting all this money with the pain's
Counting all this money with the pain's
Fresh up off the plane
Now look at all these bitch niggas hating, looking sour
Broke boys talking, making minimum a hour
Two bad jaws, backseat of my Sonata
Light skin, brown skin, Hennessy colada
Got a couple shooters that ain't talking, they just pop up
A couple rowdy niggas that ain't scared to throw they block up
Bet I won't murder all these rappers, put your gwap up
Bars on point like my barber with the line up
Tryna get your fame up
Pussy get your bank up
Lame dykes tryna use my name to get they name up
Making with your main chick and that pussy laid up
Yeah, I got a big strap, I fuck her her brains up
Then I take her in the kitchen, that coochie dripping
Shorty got that fat cat and that pussy hissing
When we done I make her cook and, she clean them dishes
Then she go back home to her nigga until she miss it
Now look at all these bum niggas
No money having, yeah them scrub niggas
We everywhere like some crumbs nigga
I'm in her stomach like some tumms nigga
Shot out my bloods and my cuz niggas
Them thug niggas
Them hustlers that hustle for them funds nigga
To all my bitches they get it, they in them clubs with us
Cause we throwing this money now they in love with us
Fucking with the set, set, set, set, set, set
Cause they know we up next, next, next, next, next
Now look at all these dyke bitches hating, looking sour
I beef with being broke, cause bitch I'm 'bout a dollar
But my pistol, always cocked and I pop it like a collar
They love me then they hate me, god damn make your mind up
Then they on my dick, they on my dick, they on my dick
And since you like to suck come here nigga, blow the grip
Do my ShMoney dance, ah ah, hit the Diddy bop
And I don't really dance but I will still hit that Milly Rock
I flame it like a hot pot
I know you saw me on that hot box (Cee-Lo!)
With Funk Flex on that Hot 9
Shit I been busy like a hotline
Fucking with me, now the knot mine
I got 10 jobs, I don't get tired
Shot out to Fox tryna get me on that Empire
And first I had to turn down, wasn't up to par
Cause it's Young M.A, bitch fuck is Betty Bar
How I see it is how I call it
I met Lee Dames at Swizz's office
A whole room full of bosses
Making a young bitch feel important
I swear y'all don't make no sense
So, all the haters thanks for hating and promoting my shit
I got more views, more hoes to choose
More money, new car, more clothes and shoes
Doing shows in DC, RI, CT
And I know you see me on Revolt TV
Got legends in the game bringing me on stage
Got the crowd nuts like a fucking parade
Girls pussies get wet just from touching my braids
I rep Redlyfe and I don't give a fuck what you claim
Forget the summer, I'm taking over the rest of the years
I'm 'bout to make it real rough like niggas with beards
All I know is be tough, I don't know how to fear
Yeah they talk tough but I never believe what I hear
To beat me, you gon' need a full leaf and a prayer
Fuck a bag, I'm in a chair with my feet in the air
And I dare a thot bitch tryna get in her bag
I make her get out my car and make her get in the cab
Being broke ain't a joke, but I'm paid so I laughed
My ass to the bank, get money don't hate nigga

Chèque

Je compte tout cet argent avec la douleur
Je compte tout cet argent avec la douleur
Je compte tout cet argent avec la douleur
Fraîchement débarquée de l'avion
Maintenant, regarde tous ces négros haineux, l'air aigri
Les mecs fauchés qui parlent, gagnant le salaire minimum de l'heure
Deux belles nanas sur la banquette arrière de ma Sonata
Peau claire, peau brune, Hennessy Colada
J'ai quelques tireurs qui ne parlent pas, ils surgissent juste
Quelques négros turbulents qui n'ont pas peur de faire parler la poudre
Je te parie que je peux dégommer tous ces rappeurs, alors fais péter le fric
Mes rimes sont nettes comme le trait de mon coiffeur
Tu essaies de te faire un nom
Alors ma belle, va falloir remplir ton compte en banque
Des gouines minables essayent d'utiliser mon nom pour se faire connaître
Je couche avec ta meuf et cette chatte est en chaleur
Ouais, j'ai une grosse queue, je la baise jusqu'à lui faire péter les neurones
Ensuite, je l'emmène dans la cuisine, sa chatte dégouline
La petite a ce gros matou et cette chatte siffle
Quand on a fini, je la fais cuisiner et elle fait la vaisselle
Puis elle rentre chez elle voir son mec jusqu'à ce que je lui manque
Maintenant, regarde tous ces minables
Ces crevards, ouais, ces tocards
On est partout comme des miettes, mec
Je suis dans son ventre comme un chewing-gum, négro
Je salue mes potes et mes cousins
Ces vrais durs
Ces débrouillards qui se démènent pour le fric, mec
Pour toutes mes meufs, elles assurent, elles sont dans les clubs avec nous
Parce qu'on claque ce fric, maintenant elles sont folles de nous
On baise avec les meufs canons, canons, canons, canons, canons, canons
Parce qu'elles savent qu'on est les prochains, prochains, prochains, prochains, prochains
Maintenant, regarde toutes ces gouines jalouses, l'air aigri
J'en ai marre d'être fauchée, parce que salope, je vaux cher
Mais mon flingue, toujours chargé, et je le fais parler comme un boss
Ils m'aiment puis ils me détestent, putain, décidez-vous
Puis elles me courent après, elles me courent après, elles me courent après
Et puisque tu aimes sucer, viens ici, mec, et suce-moi la bite
Fais mon ShMoney dance, ah ah, fais le Diddy bop
Et je ne danse pas vraiment, mais je peux toujours faire le Milly Rock
J'enflamme ça comme une cocotte-minute
Je sais que tu m'as vue sur cette boîte de nuit (Cee-Lo!)
Avec Funk Flex sur Hot 97
Merde, j'ai été occupée comme une ligne téléphonique
Coucher avec moi, maintenant, c'est la consécration
J'ai 10 jobs, je ne me fatigue pas
Merci à Fox d'essayer de me faire jouer dans Empire
Et d'abord j'ai dû refuser, ce n'était pas à la hauteur
Parce que c'est Young M.A, putain, c'est qui Betty Bar?
Je dis les choses comme je les vois
J'ai rencontré Lee Dames au bureau de Swizz
Une pièce remplie de pontes
Faire en sorte qu'une jeune meuf se sente importante
Je vous jure que vous n'avez aucun sens
Alors, à tous les rageux, merci pour votre haine et la pub que vous me faites
J'ai plus de vues, plus de mecs à choisir
Plus d'argent, une nouvelle voiture, plus de vêtements et de chaussures
Je fais des concerts à Washington, Rhode Island, Connecticut
Et je sais que tu me vois sur Revolt TV
Des légendes du game me font monter sur scène
La foule devient folle comme une putain de parade
Les chattes des meufs deviennent humides juste en touchant mes tresses
Je représente Redlyfe et je me fous de ce que tu racontes
Oublie l'été, je vais tout rafler le reste de l'année
Je vais rendre les choses difficiles comme des mecs barbus
Tout ce que je sais faire, c'est être dure, je ne sais pas ce que c'est que d'avoir peur
Ouais, ils font les durs, mais je ne crois jamais ce que j'entends
Pour me battre, tu vas avoir besoin d'un miracle et d'une prière
J'en ai rien à foutre, je suis dans un fauteuil, les pieds en l'air
Et je défie une pétasse qui essaie de s'en prendre à moi
Je la fais sortir de ma voiture et je la fais monter dans un taxi
Être fauchée n'est pas une blague, mais je suis payée alors j'ai ri
Mon cul à la banque, fais du fric et arrête de détester, mec