Текст и перевод песни Young M.A - Maaan (got me f’d up)

Maaan (got me f’d up)

Man

Man

Man, you got me f- up
I don't sweat no h-, I got my bucks up, hold my n- up, clown
Man down, we pull them trucks out (whoa, whoa-whoa, whoa-whoa)

Yeah, I'm on that savage s-
Press me and I'm tappin' s- (and I'm tappin' s-)
And you can have the b- because I had the b-, big pimpin'
Ayy, girl let me put my d- in (ayy, what's up, baby?)
If you gon' be a h-, then h- just stick with it

Don't switch up, you got me f- up
I don't sweat no h-, I got my bucks up, hold my n- up, clown
Man down, we pull them trucks out (skrrt)

Yeah, ayy
Don't watch me, watch your mouth (watch your mouth)
Now we inside your house (boom)
Ain't even got to shoot the n-, man, just knock him out
'Cause he a lame (lame)
He don't bang, he ain't really gang-gang (gang)
You can say a lot, but just don't say my name

We poppin' off (grrt), knock it off
Boy, you cotton soft (man, you soft)
Damn, you still up on my d-, man, when you hoppin' off?
I see the h- (what's up?)
I beat the h-, and then I leave the h- (beat it)
Beat a h- (beat it), give her back to you (beat it)
Now you can keep the h- (beat it)

Ayy, I'm cocky and conceited, h-, yeah (ooh)
Stand up when you see me, pledge allegiance, h- (hello)
Respect my name, respect the gang (gang)
One shot, one kill, b-, respect the aim (boom)

Man, you got me f- up
I don't sweat no h-, I got my bucks up, hold my n- up, clown
Man down, we pull them trucks out, skrrt, ayy

I hop right out the bed (ooh)
First I grab the pistol (who that?)
S- on a hater, let me grab the tissue, what you say? (Huh?)
Pull up my shirt, oh, thought we had a issue (oh, what's up?)
Stupid n-, look what all that cappin' get you
Man, man, you got me f- up
I ain't got time for this, fill my cup up (that Henny)
I lose my mind for this, that's why I'm drugged up (I am)
But if you willin' to die for this, I hope your luck up (baow)

First of all, collect a bag, f- is you talkin' 'bout? (Ayy, what you talkin' 'bout?)
I'm 50 bands richer when I'm walkin' out
Never beefin' with a broke n-, no (no)
And I'm never beefin' with a n- for a h- (no)

Ha-ha-ha, you got me f- up
I don't sweat no h-, I got my bucks up, hold my n- up, clown
Man down, we pull them trucks out
Man, ha-ha-ha

(It's RedLyfe) on the set, man, I put that on the set
(It's RedLyfe) on the set, man, I put that on the set
(It's RedLyfe) on the set, man, I put that on the set
(It's RedLyfe) you got me f- up

Mec (tu m'énerves)

Mec

Mec

Mec, tu m'énerves
Je ne transpire pas pour un con, j'ai mon argent, je tiens mes potes, clown
Mec à terre, on sort les 4x4 (whoa, whoa-whoa, whoa-whoa)

Ouais, je suis sur ce truc de sauvage
Cherche-moi et je te défonce (et je te défonce)
Et tu peux avoir ce mec parce que je l'ai eu, grosse michto
Eh, mec laisse-moi mettre ma b*** dedans (eh, quoi de neuf, bébé?)
Si tu vas être une s*****, alors s***** assume-le

Ne change pas d'avis, tu m'énerves
Je ne transpire pas pour un con, j'ai mon argent, je tiens mes potes, clown
Mec à terre, on sort les 4x4 (skrrt)

Ouais, eh
Ne me regarde pas, fais gaffe à ce que tu dis (fais gaffe à ce que tu dis)
Maintenant on est chez toi (boom)
Pas besoin de tirer sur le mec, on le met juste K.O.
Parce que c'est une merde (merde)
Il ne bande pas, il n'est pas vraiment un gangster (gangster)
Tu peux dire beaucoup de choses, mais ne prononce pas mon nom

On pète les plombs (grrt), arrête ça
Mec, t'es une mauviette (mec, t'es mou)
Merde, t'es encore à fond sur moi, mec, quand est-ce que tu lâches l'affaire?
Je vois la s***** (quoi de neuf?)
Je baise la s*****, et ensuite je quitte la s***** (je la baise)
Je baise une s***** (je la baise), je te la rends (je la baise)
Maintenant tu peux garder la s***** (je la baise)

Eh, je suis arrogante et prétentieuse, mec, ouais (ooh)
Lève-toi quand tu me vois, fais allégeance, mec (salut)
Respecte mon nom, respecte le gang (gang)
Un coup, un mort, mec, respecte la précision (boom)

Mec, tu m'énerves
Je ne transpire pas pour un con, j'ai mon argent, je tiens mes potes, clown
Mec à terre, on sort les 4x4, skrrt, eh

Je saute du lit (ooh)
D'abord je prends le flingue (c'est qui ça?)
Chie sur un haineux, laisse-moi prendre un mouchoir, qu'est-ce que tu dis? (Hein?)
Je relève mon t-shirt, oh, je croyais qu'on avait un problème (oh, quoi de neuf?)
Mec stupide, regarde où tout ce baratin t'amène
Mec, mec, tu m'énerves
J'ai pas le temps pour ça, remplis mon verre (ce Henny)
Je perds la tête pour ça, c'est pour ça que je suis défoncée (je le suis)
Mais si t'es prêt à mourir pour ça, j'espère que t'as de la chance (baow)

Tout d'abord, prends l'argent, de quoi tu parles? (Eh, de quoi tu parles?)
Je suis 50 000 balles plus riche quand je sors
Jamais de clash avec un mec fauché, non (non)
Et je ne me dispute jamais avec un mec pour une s***** (non)

Ha-ha-ha, tu m'énerves
Je ne transpire pas pour un con, j'ai mon argent, je tiens mes potes, clown
Mec à terre, on sort les 4x4
Mec, ha-ha-ha

(C'est RedLyfe) sur le plateau, mec, je le jure sur le plateau
(C'est RedLyfe) sur le plateau, mec, je le jure sur le plateau
(C'est RedLyfe) sur le plateau, mec, je le jure sur le plateau
(C'est RedLyfe) tu m'énerves