Young M.A - Smoove Kriminal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Young M.A - Smoove Kriminal




Smoove Kriminal
Плавный преступник
I'm a smooth criminal
Я - плавный преступник,
And when you say my name, use two syllables ("M.A.")
И когда произносишь мое имя, используй два слога ("M.A.").
I'm finna get some money, what are you finna do?
Я собираюсь заработать денег, а ты что собираешься делать?
My jewelry so sick, I need a new physical (Woo, woo, woo)
Мои украшения такие крутые, что мне нужен новый медосмотр. (Ву, ву, ву)
I don't even want her if she too typical (No)
Мне не нужна она, если она слишком типичная. (Нет)
The woman of my dreams will be a true miracle (True)
Женщина моей мечты будет настоящим чудом. (Правда)
Don't got time for love because it's too difficult
Нет времени на любовь, потому что это слишком сложно.
I can tell you 'bout my past, but it's just too critical (Damn)
Я могу рассказать тебе о своем прошлом, но это слишком тяжело. (Черт)
Don't like a lot of people, they be too miserable (True)
Не люблю многих людей, они слишком жалкие. (Правда)
Drama, drama, drama, it's just too pitiful (True)
Драма, драма, драма, это просто слишком жалко. (Правда)
This industry is fake, it's just too fictional (Damn)
Эта индустрия фальшивая, она слишком вымышленная. (Черт)
I can school your favorite rappers, I'm your new principal
Я могу поучать твоих любимых рэперов, я твой новый директор.
(Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
(Ага, ага, ага, ага, ага)
Ha ha
Ха-ха
Uh, I'm a smooth criminal (Ayy)
Эй, я плавный преступник. (Ага)
I'm a sexy-ass, cocky individual (That's right)
Я сексуальная, дерзкая индивидуалистка. (Это точно)
And I'm stubborn, grudge-holdin, unforgivable (Unforgivable)
И я упрямая, злопамятная, несгибаемая. (Непрощающая)
I'm forever in your heart, unforgettable (Unforgettable)
Я навсегда в твоем сердце, незабываемая. (Незабываемая)
I drink champagne for breakfast when
Я пью шампанское на завтрак, когда
I feel the pressure (That's what I do)
чувствую давление. (Вот что я делаю)
I kick women out my house when they bein' extra (That's what I do)
Я выгоняю женщин из дома, когда они перегибают палку. (Вот что я делаю)
I always learn the hard way when I learn a lesson (What I do)
Я всегда усваиваю урок на собственном горьком опыте. (Что я делаю)
Even when I'm wrong, I'm right
Даже когда я неправа, я права,
Don't need no correction (That's right, ayy)
Мне не нужна никакая корректировка. (Верно, ага)
Smooth with it, and I'm cool with it (And I'm cool with it)
Действую плавно и хладнокровно. я хладнокровна)
And you won't know I move with it, when I move with it (When I move)
И ты не узнаешь, что я двигаюсь, когда я двигаюсь. (Когда я двигаюсь)
New AP, I just put a pool in it (I put a pool in it)
Новые часы, я только что поставила в них бассейн. поставила в них бассейн)
With the white face, like I put a moon in it (I put a moon in it)
С белым циферблатом, как будто я вставила в них луну. вставила в них луну)
Porsche, Porsche with the horse, vroom, vroom in it (Skrrt)
Porsche, Porsche с лошадкой, вжух, вжух в нем. (Скррт)
When the cops "whoop, whoop", zoom, zoom in it (Skrrt)
Когда копы "вуп, вуп", зум, зум в нем. (Скррт)
Never snitchin', you would never hear, "you did it" (No)
Никогда не стучу, ты никогда не услышишь: "Ты это сделала". (Нет)
Tell the pig, "oh, we don't know who did it" (We don't know!)
Скажи свинье: "О, мы не знаем, кто это сделал". (Мы не знаем!)
I had a lot of bad days, needed better days (Uh huh)
У меня было много плохих дней, нужны были лучшие дни. (Ага)
Why the hate never leave? Love never stays (Never stays)
Почему ненависть не уходит? Любовь никогда не остается. (Никогда не остается)
I'm in the bank and my bag arm in my waist (In my waist)
Я в банке, и моя сумка у меня на талии. (На моей талии)
I'm in my bag and my business, oh, I'm in my lane (In my lane)
Я в своей сумке, и мой бизнес, о, я на своей волне. (На моей волне)
I stay away from it, I went and got my groceries
Я держусь от этого подальше, я пошла и купила продукты.
And I made somethin' (I made somethin')
И я кое-что сделала. кое-что сделала)
And if I had to change somethin', I'ma change nothin' (Change, no)
И если бы мне пришлось что-то менять, я бы ничего не стала менять. (Менять, нет)
And if they try to take somethin', I'ma spray somethin'
И если они попытаются что-то отнять, я что-нибудь распылю.
And I'ma lay somethin' (Brr)
И я кое-что положу. (Брр)
'Cause
Потому что
Uh, I'm a smooth criminal (Ooh)
Эй, я плавный преступник. (Оу)
I'm a sexy-ass, cocky individual (That's what I do)
Я сексуальная, дерзкая индивидуалистка. (Вот что я делаю)
And I'm stubborn, grudge-holdin', unforgivable (Unforgivable)
И я упрямая, злопамятная, несгибаемая. (Непрощающая)
I'm forever in your heart, unforgettable (Unforgettable)
Я навсегда в твоем сердце, незабываемая. (Незабываемая)
I drink champagne for breakfast when
Я пью шампанское на завтрак, когда
I feel the pressure (That's what I do)
чувствую давление. (Вот что я делаю)
I kick women out my house when they bein' extra (That's what I do)
Я выгоняю женщин из дома, когда они перегибают палку. (Вот что я делаю)
I always learn the hard way when I learn a lesson (That's what I do)
Я всегда усваиваю урок на собственном горьком опыте. (Вот что я делаю)
Even when I'm wrong, I'm right,
Даже когда я неправа, я права,
Don't need no correction (I don't need it)
Мне не нужна никакая корректировка. (Мне это не нужно)
No
Нет
Moonwalkin' on the hater, ayy, ayy (Moonwalkin', watch out, watch out)
Луна-хожу по ненавистнику, ага, ага. (Луна-хожу, осторожно, осторожно)
Moonwalkin' on the hater, ayy (Ooh, watch out, watch out, watch out)
Луна-хожу по ненавистнику, ага. (Оу, осторожно, осторожно, осторожно)
Moonwalkin' to the paper, ayy (Ooh, watch out for my money, hey)
Луна-хожу к деньгам, ага. (Оу, берегись моих денег, эй)
I'm moonwalkin' on the hater, ayy, ayy
Я луна-хожу по ненавистнику, ага, ага.
I'm a smooth criminal
Я плавный преступник,
I'm a sexy-ass, cocky individual
Я сексуальная, дерзкая индивидуалистка,
And I'm stubborn, grudge-holdin', unforgivable
И я упрямая, злопамятная, несгибаемая,
I'm forever in your heart, unforgettable
Я навсегда в твоем сердце, незабываемая,
I drink champagne for breakfast when I feel the pressure
Я пью шампанское на завтрак, когда чувствую давление,
I kick women out my house when they bein' extra
Я выгоняю женщин из дома, когда они перегибают палку,
I always learn the hard way when I learn a lesson
Я всегда усваиваю урок на собственном горьком опыте,
Even when I'm wrong, I'm right, don't need no correction
Даже когда я неправа, я права, мне не нужна никакая корректировка.





Авторы: ANTHONY BARFIELD, ORRIN WILSON, ANTWAN THOMPSON, KATORAH MARRERO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.