Текст и перевод песни Young Majré - Galamb

Galamb

Újév, csak új dátum
Nem Krisztus látogat vissza
Jó lenne szeretni a homályt
De semmi se tiszta
Elhagytak páran
Meg az érzés, hogy fáj elhagyni őket
Néhányan nyúlnak hittek
Mégis a semmibe lőttek
Se kocsi, se ház, nem kiabál száz torok
Nem vágyom olyan nyájra
Ahol egysejtű rapperek a pásztorok
Mindig dolgoztam, hogy megéljek és
Megkapom, hogy nőjek már fel
Minek tartsak az ördögökkel
Ha az élet angyali körbe zár el
Nem tudom már, hogy szépítsek, úgysem értitek
Nálatok télen sincs hideg
Fake-ass rich kidek

Nem hoztál ki semmit magadból
És én szólalok meg félve
Látod a számban a sült galambot
Pedig nem aludtam ki magam
Nyolc éve
Nyolc éve
Nyolc éve
Hiába, senki se lát

Kedvenc képetek, hogy ülök a sarokban
De nem képzeled
Hogy maradok veletek, hogyha léphetek
Ha léphetek, ha léphetek
Attól, hogy nem gondoztatok, még sikerült virágoznom
Igaz, semminek nem kellett jónak lennie
Ahhoz, hogy később hiányozzon
Most lettem huszonhárom
És nincs kinek visszavágnom
Nem tagadom már
Hogy néhányótok még visszavárom
De ne féltsétek az egészségem
Mert nem okoz rémálmokat
Meghalni úgyis egyedül kell majd
Bár nem tudok erről sokat
Keresem a vallásomat, keresem a vallásomat
Keresem a, keresem a

Nem hoztál ki semmit magadból
És én szólalok meg félve
Látod a számban a sültgalambot
Pedig nem aludtam ki magam
Nyolc éve
Nyolc éve
Nyolc éve
Hiába, senki se lát
Nyolc éve
Nyolc éve
Nyolc éve
Hiába, senki se lát

Én szólalok meg félve
Én szólalok meg félve
Én szólalok meg félve
Én szólalok meg félve
Én szólalok meg félve
Én szólalok meg félve
Én szólalok meg félve

Nem hoztál ki semmit magadból
És én szólalok meg félve
Látod a számban a sültgalambot
Pedig nem aludtam ki magam
Nyolc éve
Nyolc éve
Nyolc éve
Hiába, senki se lát
Nyolc éve
Nyolc éve
Nyolc éve
Hiába, senki se lát

Dove

New Year, just a new date
It's not Christ who visits again
It would be nice to love the darkness
But nothing's clear
Some left
And the feeling that it hurts to leave them
Some believed in the rabbit
Yet they shot into the void
No car, no house, no hundred throats screaming
I don't crave a flock like that
Where single-celled rappers are the shepherds
I've always worked to make a living and
I get told to grow up already
Why should I hang out with the devil
When the life of angels closes me in a circle
I no longer know how to make myself beautiful, you don't understand anyway
With you it's not even cold in winter
Fake-ass rich kids

You brought nothing out of yourself
And I dare to speak up with fear
You see the roast dove in my mouth
Yet I haven't slept enough
Eight years
Eight years
Eight years
In vain, nobody sees

Your favorite picture is me sitting in the corner
But don't imagine
That I'll stay with you if I can move
If I can move, if I can move
Even though you didn't take care, I managed to flourish
True, nothing had to be good
To be missed later
Now I'm twenty-three
And I have no one to hit back at
I no longer deny it
That I still expect some of you back
But don't you worry about my health
Because it's not giving me nightmares
Anyway, you'll have to die alone
Although I don't know much about it
I seek my religion, I seek my religion
I seek the, I seek the

You brought nothing out of yourself
And I dare to speak up with fear
You see the roast dove in my mouth
Yet I haven't slept enough
Eight years
Eight years
Eight years
In vain, nobody sees
Eight years
Eight years
Eight years
In vain, nobody sees

I dare to speak up with fear
I dare to speak up with fear
I dare to speak up with fear
I dare to speak up with fear
I dare to speak up with fear
I dare to speak up with fear
I dare to speak up with fear

You brought nothing out of yourself
And I dare to speak up with fear
You see the roast dove in my mouth
Yet I haven't slept enough
Eight years
Eight years
Eight years
In vain, nobody sees
Eight years
Eight years
Eight years
In vain, nobody sees