Текст и перевод песни Young Man - Five

Five

Daddy won't you come down here
Won't you just lend me your ear
My life has changed forever
Now that I've grown a year
Why do i find that I'm feeling quite the same
Now that I'm all grown up
When can we leave
Cuz I'm feeling quite ashamed
Now that I'm all grown up
Mommy when will you listen
I don't have much to say
Mom when will you come down here
Cuz people are getting in my way
Why did i find that I'm feeling quite the same
Now that I'm all grown up
When can we leave cuz I'm feeling quite ashamed
Now that I'm grown
Want to go home
When i get there i will say
Now I'm just five years old
Now
Now I'm just five years old
Now
Will I want to live want to live
Would I want to live

Cinq

Papa, ne veux-tu pas descendre ici
Ne veux-tu pas juste me prêter ton oreille
Ma vie a changé à jamais
Maintenant que j'ai un an de plus
Pourquoi est-ce que je me sens toujours pareil
Maintenant que je suis grand
Quand pouvons-nous partir
Parce que j'ai honte
Maintenant que je suis grand
Maman, quand est-ce que tu m'écouteras
Je n'ai pas grand chose à dire
Maman, quand est-ce que tu descendras ici
Parce que les gens me gênent
Pourquoi est-ce que je me sens toujours pareil
Maintenant que je suis grand
Quand pouvons-nous partir parce que j'ai honte
Maintenant que je suis grand
Je veux rentrer à la maison
Quand j'y serai arrivé, je dirai
Maintenant je n'ai que cinq ans
Maintenant
Maintenant je n'ai que cinq ans
Maintenant
Est-ce que je veux vivre, je veux vivre
Est-ce que je veux vivre