Young Matty - Better Dayz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Young Matty - Better Dayz




Better Dayz
Лучшие дни
Sometimes I get up in my head and I can't sleep no more
Иногда я ухожу в себя, и больше не могу спать
It got me tossin and turnin
Меня бросает и крутит
It got my stomach a churnin
Мой желудок скручивает
Sometimes I get up in my head I can't think no more
Иногда я ухожу в себя, и больше не могу думать
I be all up in my head and I can't sleep no more
Я весь в себе, и больше не могу спать
It got me tossin and turnin
Меня бросает и крутит
This heartache it's burnin
Эта сердечная боль жжет
Got my Stomach a churnin
Мой желудок скручивает
It's got me prayin on some better days
Я молюсь о лучших днях
It's got me wishin I could change my ways
Мне хочется изменить свой путь
It's got me prayin on some better days
Я молюсь о лучших днях
It's got me wishin I could change my ways
Мне хочется изменить свой путь
But I can't change no more
Но я больше не могу измениться
They got me fucked up thinkin this shit is a game no more
Они довели меня, думая, что это больше не игра
Keep stick up on my lap while I swang to folks
Держу ствол на коленях, пока качу к своим
so deep in my mind I wish some one would try it
Так глубоко в своих мыслях, что хочу, чтобы кто-нибудь попробовал
It's deeper then rap and For the fam I get violent
Это глубже, чем рэп, и ради семьи я становлюсь жестоким
Folk switch sides wanting hand outs
Люди меняют стороны, просят подачки
Patna got shot I watched his body fly out
Приятеля подстрелили, я видел, как его тело взлетело
Q shot him self in the face but he ain't cry out
Q выстрелил себе в лицо, но даже не вскрикнул
Hoping that I won't die out
Надеюсь, что я не сгорю
Cause I gotta family to feed
Потому что мне нужно кормить семью
Not seeing my kids it's stressing me
То, что я не вижу своих детей, напрягает меня
They asking when they gone see me
Они спрашивают, когда увидят меня
I keep telling em soon
Я продолжаю говорить им, что скоро
Knowing Christmas to far away
Зная, что Рождество еще далеко
But I'm on the move
Но я в движении
Ain't seen my daughter in 6 months
Не видел свою дочь 6 месяцев
don't know what to do
Не знаю, что делать
I just hope that everything gone be alright
Я просто надеюсь, что все будет хорошо
Atleast that's what they tell me
По крайней мере, так мне говорят
Keep your head up you'll be just fine
Не вешай нос, все будет хорошо
But you don't know the real me
Но ты не знаешь настоящего меня
if you only knew
Если бы ты только знала
Sometimes I get up in my head I can't think no more
Иногда я ухожу в себя, и больше не могу думать
I be all up in my head and I can't sleep no more
Я весь в себе, и больше не могу спать
It got me tossin and turnin
Меня бросает и крутит
This heartache it's burnin
Эта сердечная боль жжет
Got my Stomach a churnin
Мой желудок скручивает
It's got me prayin on some better days
Я молюсь о лучших днях
It's got me wishin I could change my ways
Мне хочется изменить свой путь
It's got me prayin on some better days
Я молюсь о лучших днях
It's got me wishin I could change my ways
Мне хочется изменить свой путь
But I can't change no more
Но я больше не могу измениться
Have you ever seen a daughter say goodbye to her mother
Видела ли ты когда-нибудь, как дочь прощается с матерью
In a casket with some flowers sitting next to her brother
В гробу с цветами, сидя рядом с братом
I remember shoot outs broad day light
Я помню перестрелки средь бела дня
While we playing ball till we see them street lights
Пока мы играли в мяч, пока не увидим уличные фонари
Child's park after dark you ain't wanna be caught
Детский парк после наступления темноты, ты не хотела бы там оказаться
Troll slide thru the park see the lights marshal Faulk
Машина проезжает через парк, видны огни маршала Фолка
It ain't safe in the city and that's why I got out it
В городе небезопасно, и поэтому я уехал оттуда
But in my head I'm too gone would it be better with out me
Но в моей голове я слишком далеко зашел, было бы лучше без меня?
I use to think drugs would ease the pain
Я думал, что наркотики облегчат боль
But all it did was push me farther away
Но все, что они сделали, это оттолкнули меня еще дальше
Distant nights in the stars no use to my family
Далекие ночи в звездах, бесполезный для своей семьи
Had to get my shit right so close to insanity
Должен был привести себя в порядок, так близко к безумию
Then I lost my best friend and it wasn't long ago
Потом я потерял своего лучшего друга, и это было не так давно
I ain't believe it when she called almost hung up the phone
Я не поверил, когда она позвонила, чуть не повесил трубку
Still ain't real in my eyes wish he would pick up the phone
До сих пор не могу поверить, хотел бы, чтобы он поднял трубку
If you only knew half shit you wouldn't wanna know
Если бы ты знала хотя бы половину, ты бы не хотела знать
Sometimes I get up in my head I can't think no more
Иногда я ухожу в себя, и больше не могу думать
I be all up in my head and I can't sleep no more
Я весь в себе, и больше не могу спать
It got me tossin and turnin
Меня бросает и крутит
This heartache it's burnin
Эта сердечная боль жжет
Got my Stomach a churnin
Мой желудок скручивает
It's got me prayin on some better days
Я молюсь о лучших днях
It's got me wishin I could change my ways
Мне хочется изменить свой путь
It's got me prayin on some better days
Я молюсь о лучших днях
It's got me wishin I could change my ways
Мне хочется изменить свой путь
But I can't change no more
Но я больше не могу измениться
Better days it's got me wishin I could change my ways
Лучшие дни, мне хочется изменить свой путь
It's got me praying on some better days
Я молюсь о лучших днях
It's got me wishin I could change my ways
Мне хочется изменить свой путь
But I can't change no more
Но я больше не могу измениться
But I can't change no more
Но я больше не могу измениться
But I can't change no more
Но я больше не могу измениться





Авторы: Matthew Tyciak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.