Young Medicine - Interlinked - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Young Medicine - Interlinked




Waiting years for this
Годы ожидания этого,
And you're hearing this
и ты слышишь это.
Voice in the back of your head
Голос в затылке твоей головы.
Fake it
Подделка.
With every moment spent
С каждым проведенным мгновением.
Make it
Сделай это!
Worth every single risk
Стоит каждого риска.
You're prepared for this
Ты готов к этому,
Leave not one regret
ни о чем не жалей.
Oh, and it whispers again
О, и это снова шепчет.
Take it
Прими это.
Illuminate, ascend
Освети, вознесись!
Break it
Сломай это!
And build it up again
И построить его снова.
I stand
Я стою.
Down again
Снова вниз.
Take my hand
Возьми меня за руку.
Break break my code remake it
Сломай, сломай мой код, переделай его.
Shape shape what's yours, awaken
Очертания, очертания, что твое, пробудись.
Pain pain repeats, embrace it
Боль, боль повторяется, прими ее.
Listen
Слушай!
None of us may live to see the day it all ends
Никто из нас не доживет до того дня, когда все закончится.
It's not enough
Этого недостаточно.
When lucid nights forget you
Когда ясные ночи забывают тебя.
Listen
Слушай,
Do you really want to see the day it all ends
ты действительно хочешь увидеть день, когда все закончится?
It's not enough
Этого недостаточно.
To spark the light inside you
Чтобы зажечь свет внутри тебя.
Thinking back on it
Вспоминая об этом.
Now you're doubting this
Теперь ты сомневаешься в этом.
Voice in the back of your head
Голос в затылке твоей головы.
Fake it
Подделка.
With every moment spent
С каждым проведенным мгновением.
Make this
Сделай это!
Worth every single risk
Стоит каждого риска.
Bleeding nervousness
Кровоточащая нервозность.
Far too late to quit
Слишком поздно уходить.
Oh, no it whispers again
О, нет, это снова шепчет.
Take it
Прими это.
Illuminate, ascend
Освети, вознесись!
Break it
Сломай это!
And build it up again
И построить его снова.
I stand
Я стою.
Down again
Снова вниз.
Take my hand
Возьми меня за руку.
Break break my code remake it
Сломай, сломай мой код, переделай его.
Shape shape what's yours, awaken
Очертания, очертания, что твое, пробудись.
Pain pain repeats, embrace it
Боль, боль повторяется, прими ее.
Listen
Слушай!
None of us may live to see the day it all ends
Никто из нас не доживет до того дня, когда все закончится.
It's not enough
Этого недостаточно.
When lucid nights forget you
Когда ясные ночи забывают тебя.
Listen
Слушай,
Do you really want to see the day it all ends
ты действительно хочешь увидеть день, когда все закончится?
It's not enough
Этого недостаточно.
To spark the light inside you
Чтобы зажечь свет внутри тебя.
Twilight strangles our good morning
Сумерки душат наше доброе утро.
You've been dreaming wide awake
Ты спала без сна.
Chasing high anticipations
В погоне за высокими ожиданиями.
Man-made stars will light the way
Искусственные звезды осветят путь.
Listen
Слушай!
None of us may live to see the day it all ends
Никто из нас не доживет до того дня, когда все закончится.
It's not enough
Этого недостаточно.
When lucid nights forget you
Когда ясные ночи забывают тебя.
Listen
Слушай,
Do you really want to see the day it all ends
ты действительно хочешь увидеть день, когда все закончится?
It's not enough
Этого недостаточно.
To spark the light inside you
Чтобы зажечь свет внутри тебя.





Авторы: Bret Liber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.