Young Money feat. Euro - Induction Speech - перевод текста песни на русский

This is my Hall of Fame Induction Speech

Это моя вступительная речь в Зал славы.

You're far too kind

Ты слишком добр.

Check

Проверять

We went from quarter Juices from the corner to wine glasses

Мы перешли от четвертака сока из угла к бокалам с вином

We pass blunts thinking bout the past as the time passes

Мы проходим мимо косяков думая о прошлом по мере того как проходит время

I went from roaming hallways with a backpack trynna find classes

Я вышел из шатающихся коридоров с рюкзаком пытаясь найти уроки

To ducking off of girls that snuck backstage trynna find passes

Чтобы уворачиваться от девчонок, которые пробирались за кулисы, пытаясь найти пропуск.

Went from Ripped shoes looking through hand-me-downs trying to find my look

Я перешел от рваных туфель, перебирая ручные сумки, пытаясь найти свой взгляд.

And now it's an overlook the water views thanks to my Rhyme book

А теперь это вид на воду благодаря моей книге рифм

With punchlines you'll be K.O. backwards if you buy my hooks

С панчлайнами ты будешь нокаутом задом наперед если купишь мои крючки

Okay you might not have got that

Ладно, возможно, ты этого не понял.

That means O.K. as in doing O.K

Это значит О Кей как и делать О Кей

I mean who would have thought that

Я имею в виду кто бы мог подумать

That I'd be doing this from back in the old days I couldn't have bought that

То, что я буду делать это в старые времена, я бы не смог купить это.

But I was sold a dream I ran away with it now look what I brought back

Но мне продали мечту я убежал с ней а теперь посмотри что я принес обратно

I might have changed is what the niggas that I used to know say

Я мог бы измениться вот что говорят ниггеры которых я когда то знал

I've brought change is what the niggas that I call my bro's say

Я принес перемены вот что говорят ниггеры которых я называю братанами

That's all I hear, the family's all right here

Это все, что я слышал, семья в порядке.

I swear, that's all I hear, Yeah

Клянусь, это все, что я слышу, Да

For as long as I'm here, we all right here

Пока я здесь, мы все в порядке.

I think I'm getting wasted tonight

Кажется, сегодня я напиваюсь.

I realised that I made it tonight

Я понял, что сделал это сегодня ночью.

You gotta hear just how I made it tonight

Ты должен услышать, как я сделал это сегодня вечером.

Coz it's crazy how I made it

Потому что это безумие как я это сделал

And tonight is the night

И сегодня та самая ночь,

I think I've realised that I made it tonight

когда я думаю, что понял, что сделал это сегодня ночью.

Raise your glass, let's make a toast and celebrate it tonight

Поднимите бокал, давайте произнесем тост и отпразднуем это сегодня вечером.

You could be anywhere in the world, you're here with me

Ты можешь быть где угодно в мире, ты здесь, со мной.

I know what it takes to get here, and I'm glad that you could make it tonight

Я знаю, что нужно, чтобы попасть сюда, и я рад, что ты смог сделать это сегодня вечером.

So cheers

Так что ура

I flew afternoon and made it by night

Я полетел днем и сделал это ночью.

I landed the flight was amazing I just stayed up and write

Я приземлился полет был потрясающим я просто не ложился спать и писал

Chauffeur was waiting with a sign except my name wasn't right

Шофер ждал с табличкой, только мое имя было неправильным.

The drive was scenic, the night was dark and the lobby was white

Дорога была живописна, ночь была темной, и вестибюль был белым.

I'm reminded, Forgot to text mack that I made it I typed that I made it

Я вспомнил, что забыл написать Маку, что я сделал это, я набрал, что я сделал это.

He hit me back like check in I told him I appreciate it, like twice

Он ударил меня в ответ, как будто проверял, я сказал ему, что ценю это, примерно дважды

Scoop me up in the ghost and headed to the skatepark

Забери меня в "призрак" и отправляйся в скейт-парк.

Bumping some old Jigga, The same song I think it played like twice

Натыкаясь на какую-то старую Джиггу, я думаю, что она играла одну и ту же песню дважды.

Under the street lights in Miami thinking damn this is life

Под уличными фонарями в Майами я думаю черт возьми вот это жизнь

With no hype, never dropped a song, I'm just saying I'm nice

Без шумихи, никогда не выпускал ни одной песни, я просто говорю, что я хороший.

Trying to prove Scanty right, the only one that kept saying I'm nice

Пытаясь доказать, что Скэнти прав, единственный, кто продолжал говорить, что я хороший.

And all along he believed in me, all along

И все это время он верил в меня, все это время.

I'm out to prove wrong whoever said I would do wrong motherfucker

Я здесь чтобы доказать свою неправоту кто бы ни сказал что я поступлю неправильно ублюдок

And stunna went from Birdman, to Stunna to Uncle Stunna

И станна перешла от Бердмана к Станне, а потом к дяде Станне.

And Tune went from Lil Wayne, to Tune to my big brother

И мелодия перешла от Лил Уэйн к Мелодии моего старшего брата.

Man slim just told me it's my time I gotta call my mother

Чувак Слим только что сказал мне что пришло мое время я должен позвонить маме

And tell her...

И скажи ей...

I think I'm getting wasted tonight

Кажется, сегодня я напиваюсь.

I realised that I made it tonight

Я понял, что сделал это сегодня ночью.

You gotta hear just how I made it tonight

Ты должен услышать, как я сделал это сегодня вечером.

Coz it's crazy how I made it

Потому что это безумие как я это сделал

And tonight is the night

И сегодня та самая ночь,

I think I've realised that I made it tonight

когда я думаю, что понял, что сделал это сегодня ночью.

So raise your glass, let's make a toast and celebrate it tonight

Так что поднимите бокал, давайте произнесем тост и отпразднуем это сегодня вечером.

You could be anywhere in the world, you're here with me

Ты можешь быть где угодно в мире, ты здесь, со мной.

I know what it takes to get here, and I'm glad that you could make it tonight

Я знаю, что нужно, чтобы попасть сюда, и я рад, что ты смог сделать это сегодня вечером.

So cheers

Так что ура

Yeah, that's some real shit

Да, это настоящее дерьмо

But I don't think I'm done yet

Но я думаю, что еще не закончил.

Check

Проверять

I've waited, days after days, I've grown, age after age

Я ждал, день за днем, я рос, век за веком.

I've ripped page after page, Now I'm running, stage after stage

Я порвал страницу за страницей, теперь я бегу, этап за этапом.

With a story, coming form nothing to dinner in a house with mad stories

С историей, приходящей из ничего к обеду в доме с безумными историями

Now every night's trill we leave the club with mad stories

Теперь каждую ночь мы выходим из клуба с безумными историями.

Now bad bitches love me and good girls go bad for me

Теперь плохие сучки любят меня, а хорошие девочки становятся плохими для меня.

I'm having a good night, drinking everything that's bad for me

Я хорошо провожу ночь, выпивая все, что плохо для меня.

I'm on all of that, all because I can sorta rap

Я занимаюсь всем этим, и все потому, что умею читать рэп.

I mean kinda sorta I'm all that

Я имею в виду что то вроде того что я все это

I want it all so order that

Я хочу все это, так что закажи это.

And let's toast

И давайте выпьем!

I think I'm getting wasted tonight

Кажется, сегодня я напиваюсь.

I realised that I made it tonight

Я понял, что сделал это сегодня ночью.

You gotta hear just how I made it tonight

Ты должен услышать, как я сделал это сегодня вечером.

Coz it's crazy how I made it

Потому что это безумие как я это сделал

And tonight is the night

И сегодня та самая ночь,

I think I've realised that I made it tonight

когда я думаю, что понял, что сделал это сегодня ночью.

So Raise your glass, let's make a toast and celebrate it tonight

Так что поднимите бокал, давайте произнесем тост и отпразднуем это сегодня вечером.

You could be anywhere in the world, you're here with me

Ты можешь быть где угодно в мире, ты здесь, со мной.

I know what it takes to get here, so I'm glad that you could make it

Я знаю, что нужно, чтобы попасть сюда, поэтому я рад, что ты смог это сделать.

Hold up bring it back

Погоди принеси его обратно

I think I'm getting wasted tonight

Кажется, сегодня я напиваюсь.

I said I've realised that I've made it tonight

Я сказал, что понял, что сделал это сегодня ночью.

Yeah, you gotta hear just how I made it tonight

Да, ты должен услышать, как я сделал это сегодня вечером

Coz it's crazy how I made it

Потому что это безумие как я это сделал

And tonight is the night

И сегодня та самая ночь,

I think I've realised that I've made it tonight

когда я, кажется, осознал, что сделал это сегодня ночью.

So raise your glass, let's make a toast, we're celebrating tonight

Так что поднимите бокал, давайте произнесем тост, сегодня мы празднуем.

You could be anywhere in the world, you're here with me, I know what it takes to get here

Ты можешь быть где угодно в мире, ты здесь, со мной, я знаю, что нужно, чтобы попасть сюда.

And I'm glad that you could make it tonight

И я рада, что ты смог прийти сегодня вечером.

So cheers

Так что ура

It's Young Money

Это молодые деньги.

Euro , Young Money - Induction Speech

Текст и перевод песни Young Money feat. Euro - Induction Speech

Альбом