Текст и перевод песни Young Mountain - Månen Stal Min Själ
Månen Stal Min Själ
La Lune A Volé Mon Âme
Med
förfrustna
hjärtan,
Söker
vi
något,
Att
fylla
ett
tomrum.
Avec
des
cœurs
frustrés,
Nous
cherchons
quelque
chose,
Pour
combler
un
vide.
Jag
var
den
som
skulle
sätta
världen
i
brand,
Med
dessa
släckta
lågor.
J'étais
celui
qui
devait
mettre
le
monde
en
feu,
Avec
ces
flammes
éteintes.
Så
jag
sänder
dig
ett
brev,
Elysia,
Se
dig
inte
om
igen.
Alors
je
t'envoie
une
lettre,
Elysia,
Ne
te
retourne
pas.
Så
jag
sänder
dig
ett
brev,
Elysia,
Jag
kommer
aldrig
hem
igen.
Alors
je
t'envoie
une
lettre,
Elysia,
Je
ne
rentrerai
plus
jamais.
När
skuggorna
närmar
sig,
Ta
tag
i
min
hand.
Quand
les
ombres
se
rapprochent,
Prends
ma
main.
Jag
stirrar
in
i
månljuset,
jag
kommer
aldrig
hem
igen.
Je
fixe
le
clair
de
lune,
je
ne
rentrerai
plus
jamais.
Allt
dör,
det
finns
inget
kvar.
Tout
meurt,
il
ne
reste
rien.
Allt
dör,
på
insidan.
Tout
meurt,
à
l'intérieur.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.