Текст и перевод песни Young Multi - Więcej
Działasz
na
mnie
inaczej
niż
te
wszystkie
panny
(ey)
Ты
действуешь
на
меня
не
так,
как
все
эти
девы.
Dochodzę
do
wniosku,
że
potrzebuje
zmiany
(ey)
Я
пришел
к
выводу,
что
ему
нужно
изменить
(ey)
Jedyna
odbierasz
telefon,
gdy
chodzę
pijany
(ey)
Единственный,
кто
отвечает
на
звонок,
когда
я
хожу
пьяный
(ey)
I
chociaż
ja
siedzę
tu
z
inną
to
czekam
na
dźwięk
tej
wibracji
И
хотя
я
сижу
здесь
с
другой,
я
жду
звук
этой
вибрации
Dobrze
wiesz
jaki
jestem,
jakbym
zmienił
świat
Ты
знаешь,
какой
я,
будто
я
изменил
мир.
Teraz
wóda
i
szampan,
ey,
dookoła
pełno
szmat
Теперь
вода
и
шампанское,
вокруг
полно
тряпок.
Ale
wiesz,
że
to
maska
za
którą
ukrywam
się,
ey
Но
ты
же
знаешь,
что
это
маска,
за
которой
я
прячусь.
Co
wieczór
leje
się
szampan,
ey,
ale
powiem
Ci
że
Каждый
вечер
льется
шампанское,
но
я
скажу
тебе:
Kiedy
patrzę
na
Ciebie
to
chciałbym
Cię
więcej
(chciałbym
Cię
więcej)
Когда
я
смотрю
на
тебя,
я
хочу
тебя
больше
(я
хочу
тебя
больше)
Kiedy
czuję
twój
zapach
to
chciałbym
Cię
więcej
(chciałbym
Cię
więcej)
Когда
я
чувствую
твой
запах,
я
хочу
тебя
больше
(я
хочу
тебя
больше)
Kiedy
widzę
Cię
nago
to
chciałbym
Cię
więcej
(chciałbym
Cię
więcej)
Когда
я
вижу
тебя
голым,
я
хочу
тебя
больше
(я
хочу
тебя
больше)
Kiedy
jestem
przy
Tobie
to
nic
więcej
nie
chce,
ey
(nic
więcej
nie
chce)
Когда
я
рядом
с
тобой,
я
больше
ничего
не
хочу,
Эй
(больше
ничего
не
хочу)
(Nic
więcej
nie
chce)
(Больше
ничего
не
хочет)
(Nic
więcej
nie
chce)
(Больше
ничего
не
хочет)
(Nic
więcej
nie
chce)
(Больше
ничего
не
хочет)
(Nic
więcej
nie
chce)
(Больше
ничего
не
хочет)
Kiedy
patrzę
na
Ciebie
to
chciałbym
Cię
więcej,
ey
(chciałbym
Cię
więcej)
Когда
я
смотрю
на
тебя,
я
хочу
тебя
больше,
ey
(я
хочу
тебя
больше)
Kiedy
czuję
twój
zapach
to
chciałbym
Cię
więcej,
ey
(chciałbym
Cię
więcej)
Когда
я
чувствую
твой
запах,
я
хочу
тебя
больше,
ey
(я
хочу
тебя
больше)
Kiedy
widzę
Cię
nago
to
chciałbym
Cię
więcej,
ey
(chciałbym
Cię
więcej)
Когда
я
вижу
тебя
голым,
я
хочу
тебя
больше,
ey
(я
хочу
тебя
больше)
Kiedy
jestem
przy
Tobie
to
nic
więcej
nie
chce,
ey
(nic
więcej
nie
chce)
Когда
я
рядом
с
тобой,
я
больше
ничего
не
хочу,
Эй
(больше
ничего
не
хочу)
(Nic
więcej
nie
chce)
(Больше
ничего
не
хочет)
(Nic
więcej
nie
chce)
(Больше
ничего
не
хочет)
(Nic
więcej
nie
chce)
(Больше
ничего
не
хочет)
(Nic
więcej
nie
chce)
(Больше
ничего
не
хочет)
Rozumiemy
się
bez
słów,
chciałbym
mówić
dziś
za
Ciebie
Мы
понимаем
друг
друга
без
слов,
я
хотел
бы
говорить
сегодня
за
вас
Na
parkiecie
schodzisz
w
dół,
jak
na
mnie
patrzysz
to
mam
dreszcze
На
танцполе
ты
спускаешься
вниз,
когда
смотришь
на
меня,
у
меня
мурашки
по
коже.
Jak
na
mnie
patrzysz
to
mam
dreszcze,
jak
na
mnie
patrzysz
to
mam
dreszcze
Когда
ты
смотришь
на
меня,
у
меня
озноб,
когда
ты
смотришь
на
меня,
у
меня
озноб
Jak
na
mnie
patrzysz
to
mam
dreszcze,
jak
na
mnie
patrzysz
to
(e)
Когда
ты
смотришь
на
меня,
у
меня
озноб,
когда
ты
смотришь
на
меня
это
(е)
Ja
nie
chcę
już
słuchać
o
typach,
których
mogłaś
mieć
Я
больше
не
хочу
слышать
о
тех
типах,
которые
у
тебя
могли
быть.
Kolejny
łyk
Hennessy
doprowadza
mnie
do
stanu,
w
którym
nie
wiem
co
się
dzieje
Еще
один
глоток
Хеннесси
приводит
меня
в
состояние,
когда
я
не
знаю,
что
происходит
Wszystko
się
dzieje
przez
Ciebie,
bo
chce
dla
Ciebie
jak
najlepiej
Все
происходит
из-за
тебя,
потому
что
она
хочет
лучшего
для
тебя
I
chociaż
mógłbym
po
hotelach
z
inną
być
to
nie,
bo
И
хотя
я
мог
бы
после
гостиницы
с
другой
быть
это
не
потому,
что
Kiedy
patrzę
na
Ciebie
to
chciałbym
Cię
więcej,
ey
(chciałbym
Cię
więcej)
Когда
я
смотрю
на
тебя,
я
хочу
тебя
больше,
ey
(я
хочу
тебя
больше)
Kiedy
czuję
twój
zapach
to
chciałbym
Cię
więcej,
ey
(chciałbym
Cię
więcej)
Когда
я
чувствую
твой
запах,
я
хочу
тебя
больше,
ey
(я
хочу
тебя
больше)
Kiedy
widzę
Cię
nago
to
chciałbym
Cię
więcej,
ey
(chciałbym
Cię
więcej)
Когда
я
вижу
тебя
голым,
я
хочу
тебя
больше,
ey
(я
хочу
тебя
больше)
Kiedy
jestem
przy
tobie
to
nic
więcej
nie
chce,
ey
(nic
więcej
nie
chce)
Когда
я
рядом
с
тобой,
я
больше
ничего
не
хочу,
Эй
(больше
ничего
не
хочу)
(Nic
więcej
nie
chce)
(Больше
ничего
не
хочет)
(Nic
więcej
nie
chce)
(Больше
ничего
не
хочет)
(Nic
więcej
nie
chce)
(Больше
ничего
не
хочет)
(Nic
więcej
nie
chce)
(Больше
ничего
не
хочет)
Kiedy
patrzę
na
Ciebie
to
chciałbym
Cię
więcej,
ey
(chciałbym
Cię
więcej)
Когда
я
смотрю
на
тебя,
я
хочу
тебя
больше,
ey
(я
хочу
тебя
больше)
Kiedy
czuję
twój
zapach
to
chciałbym
Cię
więcej,
ey
(chciałbym
Cię
więcej)
Когда
я
чувствую
твой
запах,
я
хочу
тебя
больше,
ey
(я
хочу
тебя
больше)
Kiedy
widzę
Cię
nago
to
chciałbym
Cię
więcej,
ey
(chciałbym
Cię
więcej)
Когда
я
вижу
тебя
голым,
я
хочу
тебя
больше,
ey
(я
хочу
тебя
больше)
Kiedy
jestem
przy
Tobie
to
nic
więcej
nie
chce,
ey
(nic
więcej
nie
chce)
Когда
я
рядом
с
тобой,
я
больше
ничего
не
хочу,
Эй
(больше
ничего
не
хочу)
(Nic
więcej
nie
chce)
(Больше
ничего
не
хочет)
(Nic
więcej
nie
chce)
(Больше
ничего
не
хочет)
(Nic
więcej
nie
chce)
(Больше
ничего
не
хочет)
(Nic
więcej
nie...)
(Больше
ничего
нет...)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michał Rychlik, Mufaro Michael Tambo
Альбом
Więcej
дата релиза
14-07-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.