Текст и перевод песни Young Noah - Crown You

Crown You

Young, I know that, I know you're not where you wanna be
Young, they use to not (rock but they light with the sauce on thee?)
Young, I don't know, I don't know,
If you know I could put you where you oughta be,
I got this world in my hands don't
You know that I got a monopoly, Young
I see you, I see you, I see you, I see you, why are you not seein me?
You are trying to see into the future but you are not deity
You are not the Father, you are not the Spirit, you are not the Son
You are not the Author, you are not the Finish, you are not the One
I don't know, I don't know, I don't know,
I don't know, I don't know, I don't know
I could put you on top, but you wanna stay in the valley low
You wanna flirt with flames, see how high did the fire go
I could wash all your worry stains, but you wanna cherish those
Look at you, look at you, look at you,
Look at you, look at you, look at you
Draped in designer clothes, but you look pitiful (or beautiful?)
What about your soul? what about your soul? what about your soul?
Now you got a name, now you got a name, now you got a name,
Don't let 'em crown you
Don't let 'em lift you up too high
What are you afraid of? you'll be young forever when you die
Don't let 'em crown you
Don't let 'em lift you up too high
What are you afraid of? you'll be young forever when you die
God, you know I hate it when you come and talk to me
God, you ruin (or were in?) everything, You just know everything
God, You are the light, but darkness is blinding me
I don't know, I don't know,
I don't know, I don't know whatchu want me to see
You know that I believe, You know that I'm in need
I ask You a million questions but you don't ever say
Anything, nothin I wanna hear, sometimes I wanna leave
I don't know, I don't know,
I don't know, I don't know what will become of me
I don't know if I can handle,
I don't know if I can handle situations surrounding me
Life (or I?) gets so down on me, it's gettin hard to breath
It's gettin hard to see if you are even a part of this industry
I used to do this (for you and you alone?)
Now I feel like I am doing this on my own
They lifting me up, they lifting me up, I do not want the throne,
My kingdom is not of here (fear?),
I'll be down for that (for when I'm gone?)
Don't let 'em crown you
Don't let 'em lift you up too high
What are you afraid of? you'll be young forever when you die
Don't let 'em crown you
Don't let 'em lift you up too high
What are you afraid of?
You'll be young forever when you die [when you die...]

Crown You

Jeune, je sais que tu n'es pas là où tu veux être
Jeune, ils ne pouvaient pas (rocker mais ils s'illuminent avec la sauce sur toi)
Jeune, je ne sais pas, je ne sais pas
Si tu sais que je pourrais te mettre où tu devrais être
J'ai ce monde entre mes mains, ne sais-tu pas
Que j'ai le monopole, Jeune
Je te vois, je te vois, je te vois, je te vois, pourquoi ne me vois-tu pas?
Tu essaies de voir dans le futur mais tu n'es pas une divinité
Tu n'es pas le Père, tu n'es pas l'Esprit, tu n'es pas le Fils
Tu n'es pas l'Auteur, tu n'es pas la Fin, tu n'es pas le Seul
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Je pourrais te mettre au sommet, mais tu veux rester dans la vallée
Tu veux flirter avec les flammes, voir à quelle hauteur le feu monte
Je pourrais laver toutes tes inquiétudes, mais tu veux les chérir
Regarde-toi, regarde-toi, regarde-toi
Regarde-toi, regarde-toi, regarde-toi
Habillé de vêtements de créateur, mais tu es pitoyable (ou magnifique?)
Et ton âme, et ton âme, et ton âme?
Maintenant tu as un nom, maintenant tu as un nom, maintenant tu as un nom
Ne les laisse pas te couronner
Ne les laisse pas t'élever trop haut
De quoi as-tu peur? tu seras jeune pour toujours quand tu mourras
Ne les laisse pas te couronner
Ne les laisse pas t'élever trop haut
De quoi as-tu peur? tu seras jeune pour toujours quand tu mourras
Dieu, tu sais que je déteste quand tu viens me parler
Dieu, tu ruines (ou tu étais?) tout, Tu sais tout
Dieu, Tu es la lumière, mais les ténèbres m'aveuglent
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas ce que tu veux que je voie
Tu sais que je crois, Tu sais que j'ai besoin de toi
Je te pose un million de questions mais tu ne dis jamais rien
Rien de ce que je veux entendre, parfois j'ai envie de partir
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas ce qu'il va advenir de moi
Je ne sais pas si je peux gérer
Je ne sais pas si je peux gérer les situations qui m'entourent
La vie (ou moi?) m'abat tellement, ça devient difficile de respirer
Il devient difficile de voir si tu fais même partie de cette industrie
Je faisais ça (pour toi et toi seul?)
Maintenant j'ai l'impression de le faire tout seul
Ils m'élèvent, ils m'élèvent, je ne veux pas du trône
Mon royaume n'est pas d'ici (peur?),
Je serai prêt pour ça (quand je serai parti?)
Ne les laisse pas te couronner
Ne les laisse pas t'élever trop haut
De quoi as-tu peur? tu seras jeune pour toujours quand tu mourras
Ne les laisse pas te couronner
Ne les laisse pas t'élever trop haut
De quoi as-tu peur?
Tu seras jeune pour toujours quand tu mourras [quand tu mourras...]