Текст и перевод песни Young Noah - Stupid Rich

Stupid Rich

I tried to tell 'em man
I'ma be stupid rich
I'ma be stupid rich
I'ma be stupid rich
I'ma be stupid rich
I'ma be stupid rich
First of all I tried to tell 'em all that I was getting money they said not at all
You're stupid broken your life's a joke cause your pockets small (ha)
You still live with your mom, you're just a thumb
And you'll never be nothing and your record sucks so don't press your luck
I did tell you like a million times you need to get 'dis up
If you want it I'll keep it 100 with you (I will)
My treasure in Heaven is so official (it is)
So ballin' here is not an issue (uh-uh)
So please excuse me I got money to get to
Real tall, young boy, 'dis what's happening
It's a real place with some real gates yeah a real mansion
Probably catch me in a white robe, yeah I kill fashion
But what I care of this life passing
I'ma be stupid rich
I'ma be stupid rich
I'ma be stupid rich
I'ma be stupid rich
I'ma be stupid rich
That whoopie pill might make you feel like rich james
But that Bentley wheel be hot steel and real flames
I am just the messanger so don't touch me
Staying whip in this Honda 1996 don't judge me
If cash rules everything around you, then everything around you will never have no value (never)
People look at other people and think they got it together
But when I look at other people I'm thinkin' WHATEVER
My treasure's up in Heaven (yeah)
My treasure's up in Heaven, it's gonna be better
My treasure's up in Heaven (yeah)
My treasure's up in up in
I'ma be stupid rich
I'ma be stupid rich
I'ma be stupid rich
I'ma be stupid rich
I'ma be stupid rich

Безумно богат

Я пытался сказать им, мужик,
Я буду безумно богат
Я буду безумно богат
Я буду безумно богат
Я буду безумно богат
Я буду безумно богат
Прежде всего, я пытался сказать им всем, что зарабатываю деньги, они сказали, что совсем нет
Ты неудачник, твоя жизнь - шутка, потому что у тебя пустые карманы (ха)
Ты всё ещё живёшь со своей мамой, ты просто ноль
И ты никогда никем не станешь, и твоя запись отстой, так что не испытывай судьбу
Я говорил тебе миллион раз, что тебе нужно это понять
Если хочешь, я буду с тобой на 100% честен (буду)
Мои сокровища на небесах так реальны (реальны)
Так что разбогатеть здесь не проблема (не-а)
Так что, извини, мне нужно заработать деньги
Высокий, молодой парень, вот что происходит
Это настоящее место с настоящими воротами, да, настоящий особняк
Скорее всего, ты увидишь меня в белом халате, да, я убиваю моду
Но что мне за дело до этой проходящей жизни
Я буду безумно богат
Я буду безумно богат
Я буду безумно богат
Я буду безумно богат
Я буду безумно богат
Эта таблетка может заставить тебя почувствовать себя богачом
Но эти колеса Bentley будут из раскалённой стали и настоящего пламени
Я всего лишь посланник, так что не трогай меня
Гоняю на этой Honda 1996 года, не суди меня
Если деньги правят всем вокруг тебя, то всё вокруг тебя никогда не будет иметь никакой ценности (никогда)
Люди смотрят на других людей и думают, что у них всё в порядке
Но когда я смотрю на других людей, я думаю: "Мне всё равно"
Мои сокровища на небесах (да)
Мои сокровища на небесах, там будет лучше
Мои сокровища на небесах (да)
Мои сокровища там, наверху
Я буду безумно богат
Я буду безумно богат
Я буду безумно богат
Я буду безумно богат
Я буду безумно богат