Young Nudy - Understanding - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Young Nudy - Understanding




Understanding
Понимание
So you motherfuckers don′t understand where the fuck I'm coming from
Так вот, вы, ублюдки, не понимаете, откуда я, чёрт возьми, взялся,
So I had to explain to you motherfuckers where the fuck I′m coming
поэтому мне пришлось объяснить вам, ублюдкам, откуда я, блин,
From, see what the fuck I'm sayin'?
взялся, понимаешь, о чём я говорю, детка?
(She know what the fuck going on, nigga)
(Она знает, что происходит, нигга)
I done got a lil′ older, what y′all don't understand
Я стал немного старше, чего вы не понимаете,
I′m not that same young nigga, but I'm still that same nigga
я не тот же молодой нигга, но я всё ещё тот же нигга.
I don′t play no type of games in no type
Я не играю ни в какие игры ни в каком
Of way, no type of form, no type of fashion
виде, ни в какой форме, ни в каком стиле.
I am, I am what I am, yeah
Я есть я, да.
(The fuck you mean, you don't know DJ Marc B?)
(Что ты имеешь в виду, ты не знаешь DJ Marc B?)
You know what up, nigga
Ты знаешь, что к чему, нигга.
I′m a big snake, big slime, don't play (Uh)
Я большая змея, большой слайм, не играй (А)
Shawty ride big Drac' but he like that AK (Okay)
У красотки большой Драко, но ей нравится АК (Окей)
MAC-90 with the grip, love the way it spray
MAC-90 с рукояткой, обожаю, как он стреляет.
Named that bitch Osama ′cause the way
Назвал эту сучку Усамой из-за того, как
That bitch had sprayed the A (Uh-huh)
эта сучка расстреляла район (Ага)
I done did all type of gangster shit in all type of states (Yeah)
Я творил всякое гангстерское дерьмо во всех штатах (Да)
Nigga say he tried me,
Нигга говорит, что пытался меня достать,
Know he cappin′, boy, that shit no way (Cappin')
знает, что врёт, парень, это невозможно (Врёт)
Nigga know ′bout Slimeball,
Нигга знает про Слаймбола,
Shawty gon' up that bitch, he hit in the face (Big Slime)
красотка поднимет эту штуку, он получит по морде (Большой Слайм)
And he keep it real, don′t say shit,
И он держит всё по-настоящему, ничего не говорит,
Keep it in the street, that's how he play (Yeah)
оставляет всё на улице, вот как он играет (Да)
Ooh, ooh
Оу, оу
You listening to a motherfuckin′ dope
Ты слушаешь грёбаного наркоторговца
Slangin' (Sippin' drank), pistol totin′ (Molly)
(Пью напиток), с пушкой (Молли)
Ho takin′ (I took your bitch), money makin' (I got racks)
Который трахает шлюх забрал твою сучку), зарабатывает деньги меня есть бабки)
Real nigga (What?)
Настоящий нигга (Что?)
No ho in him (Never)
В нём нет ничего от шлюхи (Никогда)
I don′t know what to say (Hush your mouth)
Я не знаю, что сказать (Заткнись)
Keep it player, keep it real with yourself (Tell 'em again)
Оставайся игроком, будь честен с собой (Скажи им ещё раз)
And, you know, slime
И, знаешь, слайм
This some good weed, I like it
Это хорошая трава, мне нравится
1, ′u-xx_large_top_margin':
1, 'u-xx_large_top_margin':
I′m a big snake, big slime, don't play (Uh)
Я большая змея, большой слайм, не играй (А)
Shawty ride big Drac' but he like that AK (Okay)
У красотки большой Драко, но ей нравится АК (Окей)
MAC-90 with the grip, love the way it spray
MAC-90 с рукояткой, обожаю, как он стреляет.
Named that bitch Osama ′cause the way
Назвал эту сучку Усамой из-за того, как
That bitch had sprayed the A (Uh-huh)
эта сучка расстреляла район (Ага)
I done did all type of gangster shit in all type of states (Yeah)
Я творил всякое гангстерское дерьмо во всех штатах (Да)
Nigga say he tried me,
Нигга говорит, что пытался меня достать,
Know he cappin′, boy, that shit no way (Cappin')
знает, что врёт, парень, это невозможно (Врёт)
Nigga know ′bout Slimeball,
Нигга знает про Слаймбола,
Shawty gon' up that bitch, he hit in the face (Big Slime)
красотка поднимет эту штуку, он получит по морде (Большой Слайм)
And he keep it real, don′t say shit,
И он держит всё по-настоящему, ничего не говорит,
Keep it in the street, that's how he play (Yeah)
оставляет всё на улице, вот как он играет (Да)
G code, these niggas don′t stick to no G code (Why?)
Гангстерский кодекс, эти ниггеры не придерживаются никакого кодекса (Почему?)
These niggas really been hoes and I'm in beast mode
Эти ниггеры на самом деле были шлюхами, а я в режиме зверя.
Got the streets on lock, though, really run my block, though
Улицы под замком, правда, управляю своим районом, правда.
I just flooded that motherfucker with nothin' but snow
Я только что затопил это грёбаное место ничем, кроме снега.
I know that a lot of niggas ′round me wish I was poor
Я знаю, что многие ниггеры вокруг меня хотели бы, чтобы я был бедным.
I remember I was robbin′, yeah, I used to be broke
Я помню, как грабил, да, я был когда-то нищим.
Quick to hit a lick in my hood, feel like Curtis Snow
Быстро провернуть делишко в моём районе, чувствую себя как Кёртис Сноу.
When this shit get tough for a nigga,
Когда это дерьмо становится тяжёлым для ниггера,
That's just how it go (Yeah, yeah, yeah)
вот так всё и происходит (Да, да, да)
Sittin′ on my knees prayin' to God, "God, can you help me make it?"
Стою на коленях, молюсь Богу: "Боже, можешь ли ты помочь мне добиться успеха?"
I′ve been on the grind for a long time, money, I been chasin' (Yeah)
Я долгое время пахал, деньги, я гнался за ними (Да)
Clutchin′ on my gun, God, I swear my patience run thin (Uh)
Сжимаю свой пистолет, Боже, клянусь, моё терпение на исходе (А)
Guess I gotta go in, so I'm finna go in (Okay)
Думаю, мне нужно ворваться, так что я собираюсь ворваться (Окей)
Gotta kick a door then, go kick a door then (Yeah)
Нужно выбить дверь, тогда выбить дверь (Да)
Gotta show these pussy niggas you ain't on no ho shit (Uh-uh)
Нужно показать этим ниггерам-шлюхам, что ты не занимаешься хернёй (Не-а)
And these hoes, they gon′ doubt you if you on that broke shit (Damn)
И эти шлюхи, они будут сомневаться в тебе, если ты на мели (Чёрт)
I ain′t never goin' broke, ain′t never been no ho bitch (Never, bitch)
Я никогда не буду нищим, никогда не был шлюхой (Никогда, сука)
1, 'u-xx_large_top_margin′:
1, 'u-xx_large_top_margin′:
All I know is keep it real, never on no more shit (Uh-uh)
Всё, что я знаю, это быть настоящим, никогда больше не заниматься хернёй (Не-а)
Didn't your mama teach you not to
Разве твоя мама не учила тебя не
Tell all that snitch shit? (Well, damn)
рассказывать все эти стукаческие истории? (Ну, чёрт)
Man, these niggas really tattletale, he really snitch-snitch
Чувак, эти ниггеры реально ябеды, он реально стукач-стукач.
So I look at him like opposite, he is a bitch-bitch
Поэтому я смотрю на него как на противоположность, он сука-сука.
And I′m lookin' at my wrist game, this bitch so sick
И я смотрю на свои часы, эти часы такие крутые.
And this money in my pocket, it's a hell of a lick
И эти деньги в моём кармане, это чертовски удачный куш.
Crossed a couple niggas out, I ain′t looked back since
Вычеркнул пару ниггеров, с тех пор не оглядывался назад.
These niggas stuck in the past, I′m ahead of that shit
Эти ниггеры застряли в прошлом, я впереди всего этого дерьма.
I'm just tryna get some money,
Я просто пытаюсь заработать немного денег,
Tryna run it up and take care of my kid
пытаюсь увеличить их количество и позаботиться о своём ребёнке
(Tryna take care of my baby, yeah), yeah
(Пытаюсь позаботиться о своём малыше, да), да
I′m tryna get some money,
Я пытаюсь заработать немного денег,
Make sure that my mama don't want for
убедиться, что моей маме ничего не нужно
Shit (Mama don′t want for shit), yeah
(Маме ничего не нужно), да
No more traphouse for me, no more backstreet, no .223 (Yeah)
Больше никаких наркопритонов для меня, никаких задних улиц, никаких .223 (Да)
I just point my finger and them shooters use the .223
Я просто указываю пальцем, а эти стрелки используют .223
Upgraded my status, nigga,
Повысил свой статус, нигга,
I don't have to be in these streets (Big dawg)
мне не нужно быть на этих улицах (Большой пёс)
Do what the fuck I want to, you know I′m a real OG (Yeah)
Делаю, что хочу, ты знаешь, я настоящий OG (Да)
And I keep it G when a nigga don't keep it G
И я остаюсь G, когда нигга не остаётся G
That's why everybody′s hood love me,
Вот почему все в районе любят меня,
Salute me, they can′t go 'gainst me, for real (Uh-uh)
салютуют мне, они не могут идти против меня, серьёзно (Не-а)
And if you say you want that smoke, nigga, I give you the deal (Deal)
И если ты говоришь, что хочешь дыма, нигга, я предлагаю тебе сделку (Сделка)
I know it′s shockin' when bodies drop, shawty big ill
Я знаю, это шокирует, когда падают тела, красотка сильно болеет.
Y′all opps the pussy ass niggas out here big squeal
Вы, оппы, трусливые ниггеры, которые визжат.
Let's keep it real,
Давай будем честными,
Lotta of these niggas didn′t think I was king of the hill, yeah
многие из этих ниггеров не думали, что я король холма, да.
Let's keep it real,
Давай будем честными,
Lotta of these niggas didn't think I have them M′s (Pussies)
многие из этих ниггеров не думали, что у меня есть эти миллионы (Трусы)
But I got money, M′s on M's, bitch wanna fuck with Slim
Но у меня есть деньги, миллионы на миллионы, сучка хочет трахаться со Слимом.
Freaky lil′ bitch, yeah, just like Kim
Странная маленькая сучка, да, прямо как Ким.
Make her bend over, stand in them heels (Yeah)
Заставлю её наклониться, стоять на этих каблуках (Да)
Barbecue baby, put her 'cross the grill
Барбекю, детка, положу её на гриль.
And it′s a gangster goin' ′cross her grill, yeah, uh
И это гангстер идёт через её гриль, да, а
1, 'u-xx_large_top_margin':
1, 'u-xx_large_top_margin':
Sittin′ on my knees prayin′ to God, "God, can you help me make it?"
Стою на коленях, молюсь Богу: "Боже, можешь ли ты помочь мне добиться успеха?"
I've been on the grind for a long time, money, I been chasin′ (Yeah)
Я долгое время пахал, деньги, я гнался за ними (Да)
Clutchin' on my gun, God, I swear my patience run thin (Uh)
Сжимаю свой пистолет, Боже, клянусь, моё терпение на исходе (А)
Guess I gotta go in, so I′m finna go in (Okay)
Думаю, мне нужно ворваться, так что я собираюсь ворваться (Окей)
Gotta kick a door then, go kick a door then (Yeah)
Нужно выбить дверь, тогда выбить дверь (Да)
Gotta show these pussy niggas you ain't on no ho shit (Uh-uh)
Нужно показать этим ниггерам-шлюхам, что ты не занимаешься хернёй (Не-а)
And these hoes, they gon′ doubt you if you on that broke shit (Damn)
И эти шлюхи, они будут сомневаться в тебе, если ты на мели (Чёрт)
I ain't never goin' broke, ain′t never been no ho bitch (Never, bitch
Я никогда не буду нищим, никогда не был шлюхой (Никогда, сука)





Авторы: Jay Jenkins, Carl Dixon, Keith Cozart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.