Текст и перевод песни Young O - Do duše
Ukážem
ti
všetko
čo
mám,
musíme
sa
podeliť
Покажу
тебе
всё,
что
имею,
должны
поделиться
Svet
už
aj
tak
leží
v
troskách,
košeľu
si
ožehlim
Мир
и
так
лежит
в
руинах,
рубашку
поглажу
Zatiahnem
si
kravatu
a
pôjdem
sa
zas
zašpiniť
Надену
галстук
и
пойду
опять
пачкаться
Pravda
leží
dole
v
rakvi,
z
cintorína
labyrint
Правда
лежит
на
дне
могилы,
с
кладбища
лабиринт
Otvorím
si
noviny,
zapálim
si
cigaretu,
smiech
Открою
газету,
закурю
сигарету,
смех
Ešte
minule
tam
bola,
prisahal
by
som
na
ex
Ещё
вчера
она
была
здесь,
поклялся
бы
на
экс
Hľadám
dole
pod
lavičkou
je
tam
kvér
Ищу
под
лавочкой,
там
монета
V
zásobníku
najebané
blbé
reči,
tak
som
šiel
В
обойме
заряжены
глупые
слова,
так
я
и
пошёл
O
pár
metrov
vidím
strom,
vyliezol
som
more
naň
В
нескольких
метрах
вижу
дерево,
море
залезло
на
него
Sedím
vysoko
a
piju
pomalu
Сижу
высоко
и
пью
не
спеша
Odpaľujem
ďalší
brk,
dneska
mi
šlo
zas
o
krk
Поджигаю
ещё
один
косяк,
сегодня
опять
рисковал
шеей
Život
nie
je
pre
slabú
povahu
Жизнь
не
для
слабонервных
Keď
si
buzerant
zrazu
im
nevadí
že
si
chlap
Если
ты
пидор,
им
вдруг
не
важно,
что
ты
парень
Kýveš
hlavou
a
počúvaš
zákon
jak
automat
Киваешь
головой
и
слушаешь
закон
как
автомат
Typičo
žiť
jak
ty
by
som
nechcel
ani
na
sekundu
pičo
nice,
fakt
nice
Типично,
жить
как
ты,
я
бы
не
хотел
ни
секунды,
чувак,
мило,
очень
мило
Ďalší
pes
čaká
slušne
na
pochvalu
Очередная
псина
послушно
ждёт
похвалы
Maš
názory
z
denníku
a
tváriš
sa
že
si
smart
typičo
У
тебя
мнения
из
газеты,
а
строишь
из
себя
умника,
типично
Zavri
hubu
cítim
smrad
typičo
Закрой
пасть,
чувствую
вонь,
типично
Pomaly
chytám
skrat
Потихоньку
ловлю
припадок
Načo
ísť
doľava
doprava
keď
môžem
ísť
up
typičo
Зачем
идти
налево-направо,
если
можно
идти
вверх,
типично
Ste
len
obete
naratívov
a
ja
počítam
guap
Вы
всего
лишь
жертвы
нарративов,
а
я
считаю
бабки
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stanislav Kubica
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.