Текст и перевод песни Young Oceans - Can’t Wait Another Day

Can’t Wait Another Day

Will you hear my prayer, Lord?
Will you hear my cry?
Will you hear my prayer, Lord?
To never leave my side

Will you hear my prayer, Lord?
Will you hear my cry?
Oh, will you hear my prayer, Lord?
To never leave my side

Can you see I'm aching for Your voice
For Your peace
For Your joy

Oh, spirit of the Lord
Oh, there is no other way
Oh, spirit of the Lord
I can't wait another day
I am aching and I am open
I am open to receive
Oh, spirit of the Lord
Can you be the air I breathe?

You said to keep on asking like a child
You said that we should seek, we would surely find
You said to come in weakness with a heart that's still
With a heart that's empty that only You can fill

You said to keep on asking like a child
You said that we should seek, we would surely find
You said to come in weakness with a heart that's still
With a heart that's empty that only You can fill

Oh, spirit of the Lord
Oh, there is no other way
Oh, spirit of the Lord
I can't wait another day
I am aching and I am open
I am open to receive
Oh, spirit of the Lord
Can you be the air I breathe?

Will you hear my prayer?
Will you hear my cry?
Will you hear my prayer, Lord?
To never leave my side

Je ne peux pas attendre un jour de plus

Entendras-tu ma prière, mon amour ?
Entendras-tu mon cri ?
Entendras-tu ma prière, mon amour ?
Pour ne jamais quitter mon côté

Entendras-tu ma prière, mon amour ?
Entendras-tu mon cri ?
Oh, entendras-tu ma prière, mon amour ?
Pour ne jamais quitter mon côté

Peux-tu voir que je suis en proie au désir de ta voix
De ta paix
De ta joie

Oh, esprit du Seigneur
Oh, il n'y a pas d'autre chemin
Oh, esprit du Seigneur
Je ne peux pas attendre un jour de plus
Je suis en proie à la douleur et je suis ouverte
Je suis ouverte à recevoir
Oh, esprit du Seigneur
Peux-tu être l'air que je respire ?

Tu as dit de continuer à demander comme un enfant
Tu as dit que nous devrions chercher, nous trouverions sûrement
Tu as dit de venir dans la faiblesse avec un cœur qui est tranquille
Avec un cœur qui est vide que toi seul peux remplir

Tu as dit de continuer à demander comme un enfant
Tu as dit que nous devrions chercher, nous trouverions sûrement
Tu as dit de venir dans la faiblesse avec un cœur qui est tranquille
Avec un cœur qui est vide que toi seul peux remplir

Oh, esprit du Seigneur
Oh, il n'y a pas d'autre chemin
Oh, esprit du Seigneur
Je ne peux pas attendre un jour de plus
Je suis en proie à la douleur et je suis ouverte
Je suis ouverte à recevoir
Oh, esprit du Seigneur
Peux-tu être l'air que je respire ?

Entendras-tu ma prière ?
Entendras-tu mon cri ?
Entendras-tu ma prière, mon amour ?
Pour ne jamais quitter mon côté