Мой бог - Young P&H перевод на французский

Мой бог

Но-новый Rolly на руке! Oh, my Gosh!
Аутфит от Кутюрье! Oh, my Gosh! О, мой Бог!
Мы в работе целый день! Oh, my Gosh!
И живём будто во сне!Oh, my Gosh! О, мой Бог!

Ты не игрок, ты просто хочешь. Wanna be a play
Ты не критик, bitch! Знай, что ты всего лишь хейтер
Ты не игрок, ты просто хочешь. Wanna be a play
Ты не критик, bitch! Знай, что ты всего лишь хейтер

Твоя подруга лезет на сцену, как Ханна Монтана
Живем и кайфуем! Яч! Акуна-матата
Их новый блин комом толпы накормит с лопаты
Я грешник. О, Падре, скажи когда их отпустят?
О, Падре

Мне не нужен биф, знай, я снова в деле
Сотни тамблер-див на моих коленях
Моя жизнь, как тир - попадаю в цели!
Моя жизнь, как фильм. Я не играю, baby

Большие машины, крутой особняк
Рядом со мною киски и джин
Эти МС хотят хайпа, как Гоша Рубчинский
Заправляя джинсы в носки

Most expensive shit, словно я -2 Chainz
Выкупил за Монеточку
Я не шучу. Гонишь на нас и тебя
Вычеркнут из списка живых

Мой флоу на взводе словно Макаров добра!
Твой флоу, напротив ничего не выносит - бла-бла
Я промолчу, если спросят: "За что?" - за наши дела
Ты уходишь от копов, успешен на блоке, увы, но только во снах

Но-новый Rolly на руке! Oh, my Gosh!
Аутфит от Кутюрье! Oh, my Gosh! О, мой Бог!
Мы в работе целый день! Oh, my Gosh!
И живём будто во сне!Oh, my Gosh! О, мой Бог!

Ты не игрок, ты просто хочешь. Wanna be a play
Ты не критик, bitch! Знай, что ты всего лишь хейтер
Ты не игрок, ты просто хочешь. Wanna be a play
Ты не критик, bitch! Знай, что ты всего лишь хейтер

Проснулся утром [?] чемпионский завтрак
Черный флоу, как черный рынок - не найдешь на картах
Твои кенты на кортах. Мои хоумсы на итальянцах
Щелкаю штучек, даже не ударив палец об палец!

Я дома даже, когда в клубе, bitch
В своей шкуре, даже в твоей шкуре, bitch
Мы летаем словно пули, bitch. (Сучка!)
Живем красиво! Ну, а хули, bitch

Черный, желтый, белый - сучки всех цветов; это радуга
Знаешь в чем сходство и разница? - Ты радужный дебил
Новая сучка при свечах. Мы празднуем словно Ханука
Работа, работа, работа делать деньги! Homies! Keep it real

Но-новый Rolly на руке! Oh, my Gosh!
Аутфит от Кутюрье! Oh, my Gosh! О, мой Бог!
Мы в работе целый день! Oh, my Gosh!
И живём будто во сне!Oh, my Gosh! О, мой Бог!

Ты не игрок, ты просто хочешь. Wanna be a play
Ты не критик, bitch! Знай, что ты всего лишь хейтер
Ты не игрок, ты просто хочешь. Wanna be a play
Ты не критик, bitch! Знай, что ты всего лишь хейтер

Mon Dieu

Un nouveau Rolly sur mon poignet ! Oh, mon Dieu !
Un costume de haute couture ! Oh, mon Dieu ! Oh, mon Dieu !
On bosse toute la journée ! Oh, mon Dieu !
Et on vit comme dans un rêve ! Oh, mon Dieu ! Oh, mon Dieu !

Tu n'es pas un joueur, tu veux juste. Tu veux jouer
Tu n'es pas un critique, salope ! Sache que tu n'es qu'un hater
Tu n'es pas un joueur, tu veux juste. Tu veux jouer
Tu n'es pas un critique, salope ! Sache que tu n'es qu'un hater

Ta copine monte sur scène, comme Hannah Montana
On vit et on profite ! Yeah ! Hakuna Matata
Leur nouveau truc va nourrir les foules à la pelle
Je suis un pécheur. Oh, Père, dis-moi quand ils seront libérés ?
Oh, Père

Je n'ai pas besoin de beef, sache que je suis de retour
Des centaines de filles tumblr sur mes genoux
Ma vie, c'est un tir au pigeon - je frappe les cibles !
Ma vie, c'est un film. Je ne joue pas, baby

Des grosses voitures, un manoir de malade
Des chattes et du gin à mes côtés
Ces MC veulent du hype, comme Gosha Rubchinsky
En mettant leurs jeans dans leurs chaussettes

Du shit le plus cher, comme si j'étais 2 Chainz
J'ai acheté pour Monetochka
Je ne rigole pas. Tu nous rabaisses, et toi
Tu seras rayé de la liste des vivants

Mon flow est armé comme un Makarov du bien !
Ton flow, au contraire, ne fait rien - blabla
Je me tais si on me demande : "Pourquoi ?" - pour nos affaires
Tu fuis les flics, tu es un succès dans le quartier, mais hélas, ce n'est que dans tes rêves

Un nouveau Rolly sur mon poignet ! Oh, mon Dieu !
Un costume de haute couture ! Oh, mon Dieu ! Oh, mon Dieu !
On bosse toute la journée ! Oh, mon Dieu !
Et on vit comme dans un rêve ! Oh, mon Dieu ! Oh, mon Dieu !

Tu n'es pas un joueur, tu veux juste. Tu veux jouer
Tu n'es pas un critique, salope ! Sache que tu n'es qu'un hater
Tu n'es pas un joueur, tu veux juste. Tu veux jouer
Tu n'es pas un critique, salope ! Sache que tu n'es qu'un hater

Je me suis réveillé ce matin [?] petit-déjeuner de champion
Flow noir, comme le marché noir - tu ne le trouveras pas sur les cartes
Tes potes sur les courts. Mes homeboys avec les Italiens
Je clique sur les trucs, sans même bouger le petit doigt !

Je suis chez moi même quand je suis en boîte, salope
Dans ma peau, même dans ta peau, salope
On vole comme des balles, salope. (Salope !)
On vit bien ! Et alors, salope

Noir, jaune, blanc - des meufs de toutes les couleurs ; c'est un arc-en-ciel
Tu sais quelle est la similarité et la différence ?- Tu es un débile arc-en-ciel
Nouvelle meuf aux chandelles. On fête comme Hanoukka
Travail, travail, travail pour faire de l'argent ! Homies ! Keep it real

Un nouveau Rolly sur mon poignet ! Oh, mon Dieu !
Un costume de haute couture ! Oh, mon Dieu ! Oh, mon Dieu !
On bosse toute la journée ! Oh, mon Dieu !
Et on vit comme dans un rêve ! Oh, mon Dieu ! Oh, mon Dieu !

Tu n'es pas un joueur, tu veux juste. Tu veux jouer
Tu n'es pas un critique, salope ! Sache que tu n'es qu'un hater
Tu n'es pas un joueur, tu veux juste. Tu veux jouer
Tu n'es pas un critique, salope ! Sache que tu n'es qu'un hater