Текст и перевод песни Young Quicks - Busy

Busy

Busy by Young Quicks

I been thinking bout you like all day,
But I'm on a mission like always,
If you need me call me, it's okay
I don't mean to diss you, you know that I miss you,
I been thinking bout you like all day,
But I'm on a mission like always,
If you need me call me, it's okay
I don't mean to diss you, you know that I miss you

I don't mean to diss you girl,
I mean I miss you girl,
But I know you probably think I'm with a different girl,
When I'm on a mission trying to get my money up,
I just wanna put my momma in a Bentley truck,
If I let you girl, you might slow me up,
If you really hold it down, then you can roll with us,
You can ask my family I hardly see 'em,
How you want attention when you need financial freedom?
I'm just trying get it, so we never ever need 'em,
I'm talking about the people that left when you really need 'em,
Its hard to be giving, Every moment that your living,
But always say thanks not only in thanksgiving,
I hope you understand what I'm trying to say,
'Cause baby you the one and I don't wanna play,
I hope you understand what I'm trying to say,
'Cause baby you the one and I don't wanna play

I been thinking bout you like all day,
But I'm on a mission like always,
If you need me call me, it's okay
I don't mean to diss you, you know that I miss you,
I been thinking bout you like all day,
But I'm on a mission like always,
If you need me call me, it's okay
I don't mean to diss you, you know that I miss you

If you need me call me, I'll be there,
As as I can you ain't gotta be scared,
When I get the money I can take you anywhere,
No one said it's easy so be mentally prepared,
I'm just trying to make it love,
She's into making love,
The best part of fighting is the making up,
I could be a heart break but hang on,
I could be the one that you could put the blame on,
Put it all one me, I was raised to be strong,
If it wasn't meant to be then blame it on my last song,
If you keep it real then I can promise it will last long,
You will be the one that I will spend all of my cash on
I been thinking bout you, have you thought about me?
Are you feelings still true, can you make me believe?
You know I gotta go but you make it harder to leave,
You know I gotta go, you make it harder to leave

I been thinking bout you like all day,
But I'm on a mission like always,
If you need me call me, it's okay
I don't mean to diss you, you know that I miss you,
I been thinking bout you like all day,
But I'm on a mission like always,
If you need me call me, it's okay
I don't mean to diss you, you know that I miss you

Occupé

Occupé par Young Quicks

Je pense à toi toute la journée,
Mais je suis en mission comme toujours,
Si tu as besoin de moi, appelle, c'est bon,
Je ne veux pas te manquer de respect, tu sais que tu me manques,
Je pense à toi toute la journée,
Mais je suis en mission comme toujours,
Si tu as besoin de moi, appelle, c'est bon,
Je ne veux pas te manquer de respect, tu sais que tu me manques

Je ne veux pas te manquer de respect ma chérie,
Je veux dire que tu me manques ma chérie,
Mais je sais que tu dois penser que je suis avec une autre fille,
Quand je suis en mission à essayer de faire de l'argent,
Je veux juste mettre ma mère dans une Bentley,
Si je te laisse, tu pourrais me ralentir,
Si tu es vraiment là pour moi, tu peux venir avec nous,
Tu peux demander à ma famille, je les vois rarement,
Comment tu veux de l'attention quand tu as besoin d'indépendance financière ?
J'essaie juste de réussir, pour qu'on n'ait jamais besoin d'eux,
Je parle de ceux qui ont disparu quand tu en avais vraiment besoin,
C'est difficile d'être généreux, à chaque instant que tu vis,
Mais dis toujours merci, pas seulement à Thanksgiving,
J'espère que tu comprends ce que j'essaie de dire,
Parce que ma chérie, tu es la seule et je ne veux pas jouer,
J'espère que tu comprends ce que j'essaie de dire,
Parce que ma chérie, tu es la seule et je ne veux pas jouer

Je pense à toi toute la journée,
Mais je suis en mission comme toujours,
Si tu as besoin de moi, appelle, c'est bon,
Je ne veux pas te manquer de respect, tu sais que tu me manques,
Je pense à toi toute la journée,
Mais je suis en mission comme toujours,
Si tu as besoin de moi, appelle, c'est bon,
Je ne veux pas te manquer de respect, tu sais que tu me manques

Si tu as besoin de moi, appelle, je serai là,
Dès que possible, tu n'as pas à avoir peur,
Quand j'aurai l'argent, je pourrai t'emmener n'importe où,
Personne n'a dit que c'était facile, alors sois prête mentalement,
J'essaie juste de réussir, mon amour,
Elle adore faire l'amour,
Le meilleur dans les disputes, c'est de se réconcilier,
Je pourrais te briser le cœur, mais accroche-toi,
Je pourrais être celui sur qui tu pourrais rejeter le blâme,
Rejette tout sur moi, j'ai été élevé pour être fort,
Si ce n'était pas censé être, alors blâme ma dernière chanson,
Si tu es vraie, alors je peux te promettre que ça durera longtemps,
Tu seras celle sur qui je vais dépenser tout mon argent
Je pense à toi, as-tu pensé à moi ?
Tes sentiments sont-ils toujours vrais, peux-tu me faire croire ?
Tu sais que je dois y aller, mais tu rends le départ plus difficile,
Tu sais que je dois y aller, tu rends le départ plus difficile

Je pense à toi toute la journée,
Mais je suis en mission comme toujours,
Si tu as besoin de moi, appelle, c'est bon,
Je ne veux pas te manquer de respect, tu sais que tu me manques,
Je pense à toi toute la journée,
Mais je suis en mission comme toujours,
Si tu as besoin de moi, appelle, c'est bon,
Je ne veux pas te manquer de respect, tu sais que tu me manques