Young Quicks - Old Life - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Young Quicks - Old Life




The whole world in panic and I'm not no medic
Весь мир в панике, а я не медик.
Smoking organic got me feeling ready
Курение органики заставило меня почувствовать себя готовым
Pockets still heavy, my pen game is deadly
Карманы все еще тяжелы, моя игра с ручкой смертельна
I heard they don't like me and still can't forget me
Я слышал, что они меня не любят и до сих пор не могут забыть.
Pushing my music they using our culture
Продвигая мою музыку они используют нашу культуру
Tell you they hustle but can't sell a ocho
Говорю тебе, они толкаются, но не могут продать Очо.
Look like Pinocho, telling those lies
Ты похож на Пиночо, который лжет.
I only cry when it's real ones that die
Я плачу только тогда, когда умирают настоящие.
I been on fye, hear what I say
Я был на фай, слышишь, что я говорю
It's been a while and I'm still on my way
Прошло много времени а я все еще в пути
Stacked up some money might take off the summer
Накопив немного денег, я мог бы снять все лето.
Talking cash money like Weezy and Stunna
Говорю о наличных деньгах как Уизи и Станна
Hustle will take you from Honda to Hummer
Хастл перенесет вас из Хонды в Хаммер
Keep your eyes open from sun down to sun up
Держите глаза открытыми От заката до восхода солнца.
'Cause suckas will run up if they smell a come up
Потому что сосунки разбегутся, если почуют приближение.
Suckas will run up if they smell a come up
Лохи разбегутся, если почуют приближение.
Me quieren abajo, pero no me rajo
Me quieren abajo, pero no me rajo
Los biles se pagan, no tengo trabajo
Los biles se pagan, no tengo trabajo
You act like a naco, I look like a narco
Ты ведешь себя как НАКО, а я выгляжу как нарко.
I might take off with your bitch in a barco
Я мог бы уехать с твоей сучкой в Барко.
Who? Killing everything beat like me
Кто? убивает все, бьется, как я,
Who? Keep on dropping heat
кто? продолжает сбрасывать тепло
Me, I don't think they understand
Я не думаю, что они понимают.
But bet you they will see
Но держу пари, они увидят.
Got rid of my old life
Я избавился от своей прежней жизни.
Nothing used to go right
Раньше все шло не так как надо
Now I'm a whole new league, Bitches better act right
Теперь я в совершенно новой лиге, сучкам лучше вести себя правильно.
Used to be a low life
Раньше я был подонком.
Then I got my dough right
Тогда я получил свое бабло правильно
Now I live life full speed, even on a slow night
Теперь я живу полной жизнью, даже в медленную ночь.
Got rid of my old life
Я избавился от своей прежней жизни.
Nothing used to go right
Раньше все шло не так как надо
Now I'm a whole new league, bitches better act right
Теперь я в совершенно новой лиге, сучкам лучше вести себя правильно.
Used to be a low life
Раньше я был подонком.
Then I got my dough right
Тогда я получил свое бабло правильно
Now I live life full speed, even on a slow night
Теперь я живу полной жизнью, даже в медленную ночь.
I used to be broke as a joke
Раньше я был на мели в шутку.
Never lost hope, I know I'm dope
Никогда не терял надежды, я знаю, что я крут.
We need a push, maybe a rope
Нам нужен толчок, может быть, веревка.
If no one around Imma leave 'em a note
Если рядом никого нет, я оставлю им записку.
Cuz they had a chance to help me advance
Потому что у них был шанс помочь мне продвинуться вперед
Here on my own had to dirty my hands
Здесь мне самому пришлось пачкать руки
Not dying my hair, I'm not making a dance
Я не крашу волосы, я не танцую.
Sent you the work hit me up when it lands
Послал тебе работу, ударь меня, когда она приземлится.
Tengo calor, I'll open the door
Тэнго Калор, я открою дверь.
Let everyone in just say por favor
Пусть все войдут просто скажите пожалуйста
Soy el mejor, I rep for the poor
Soy el mejor, я представляю бедных.
And everyone else who always wants more
И все остальные, кто всегда хочет большего.
Can't be ignored I'm well informed
Меня нельзя игнорировать я хорошо осведомлен
This shit forever that's just how your born
Это дерьмо навсегда вот как ты родился
And since a virus got you wilding like Miley Cyrus
И с тех пор как вирус заставил тебя одичать как Майли Сайрус
I wonder if you will survive it
Интересно, переживешь ли ты это?
I'm high but no pilot and still doing jales
Я под кайфом, но не пилот, и все еще делаю jales.
Heard that they rapping it must be tamales
Слышал что они читают рэп это должно быть тамалес
I see it, I call it, they hating I'm balling
Я вижу это, я называю это, они ненавидят, что я шикую.
They only happy if they see me falling
Они счастливы, только если видят, как я падаю.
Ellos quieren Lo que yo tengo
Ellos quieren Lo que yo tengo
Ellos Saven de donde vengo
Ellos Saven de donde vengo
If you ain't getting no money, saves que no te entiendo
Если ты не получаешь денег, экономь que no te entiendo.
Got rid of my old life
Я избавился от своей прежней жизни.
Nothing used to go right
Раньше все шло не так как надо
Now I'm a whole new league, bitches better act right
Теперь я в совершенно новой лиге, сучкам лучше вести себя правильно.
Used to be a low life
Раньше я был подонком.
Then I got my dough right
Тогда я получил свое бабло правильно
Now I live life full speed, even on a slow night
Теперь я живу полной жизнью, даже в медленную ночь.
Got rid of my old life
Я избавился от своей прежней жизни.
Nothing used to go right
Раньше все шло не так как надо
Now I'm a whole new league, bitches better act right
Теперь я в совершенно новой лиге, сучкам лучше вести себя правильно.
Used to be a low life
Раньше я был подонком.
Then I got my dough right
Тогда я получил свое бабло правильно
Now I live life full speed, even on a slow night
Теперь я живу полной жизнью, даже в медленную ночь.






Авторы: Arnoldo Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.