Текст песни1 Low Key - Young RJ , Drey Skonie перевод на французский

Low Key

You hand me that cup right there
Which one?
Yeah, the Rémy on the rocks
Right there, yeah
Yeah, yeah
That right there
Yeah, feel good
Yeah, oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Feel like I'm on the coast of Italy or something
Yeah
Chilling, dip low, hat low

I'm 'bout to get this paper (That's right)
I gotta see you later (That's right)
On a mission for the pension (Uh)
I don't need no attention (Uh)
Bitch, I'm lowkey pimpin' (Low, low)
Bitch, I'm lowkey pimpin' (Low, low)
Bitch, I'm low, low, sittin' (Low, low)
And I still be trendin' (Yeah)

It's that lowkey coke deal, uh (Coke deal)
Brown sugar oatmeal, uh (Oatmeal)
Deal ain't worth a mil', then (Why?)
It ain't no deal, uh (You know it)
And that could be the low ball, uh (Yeah)
Y'all buy a new car, uh (Right)
Put my motherfuckin' self on (That's right)
Like a pair of new drawers, uh (Bitch)
Like my uncle Snoop said (What?)
Tryna figure how I'ma do y'all, uh (Yeah)
Plain Jane Rollie and the (What?)
New Gucci boots on, uh
Body off the Jeep of the roof (Woo)
Lowkey pimpin', need a gold tooth (Woo)
Got a model off the catwalk (Woo)
For the shooters, put that pussy in boots (Woo)
With them bottoms red like a Santa suit (Yeah)
You sit on my lap, I get cookies too (Woo)
You wanna trip, but you ain't really trippin' (Yeah)
Tell me where the hell to book you to (Woo)
You get me how to grip your mandible (What?)
And tell me how them niggas handled you (What?)
You say they don't follow directions (Nah)
Well, they do not come with a manual (Yeah)

I'm 'bout to get this paper
I gotta see you later
On a mission for the pension
I don't need no attention
Bitch, I'm lowkey pimpin'
Bitch, I'm lowkey pimpin' (Low, low)
Bitch, I'm low, low, sittin' (Low, low)
And I still be trendin' (Yeah)

Keep it lowkey like spare keys
Ice stack and spread cheese (Cheese)
I'ma need some bread with it, please (Please)
I'ma need some head 'fore you leave (Leave)
You gon' have to do more than just smoke weed
And pop pussy in order for me to see
Keep it cordial whenever we in the streets
But we both know that pussy belong to me (Yeah)
Had her hittin' high notes like a string (Yeah)
Ice when I roll up my sleeve (Yeah)
It's all nice if it ain't a deposit (Yeah)
But feeling sorry is just how we mobbin' (Yeah)
Bad boy like Isaiah Thomas
Plug with the bows like Dennis Rodman (Yeah)
Bad boys ain't doin' nothin' (Yeah)
Only throwin' more shade than a palm tree (Yeah)

I'm 'bout to get this paper
I gotta see you later
On a mission for the pension
I don't need no attention
Bitch, I'm lowkey pimpin'
Bitch, I'm lowkey pimpin'
Bitch, I'm low, low, sittin'
And I still be trendin'
I'm 'bout to wear my gators
I gotta see y'all later
On a mission for the pensions
I don't pay attention
Bitch, I'm lowkey pimpin'
Bitch, I'm lowkey pimpin'
Bitch, I'm low, low, sittin'
And I still be trendin' (Yeah)

I don't follow trends (Yeah), but I'm trendin' (Yeah)
Independent outlettin' (Yeah)
Sparkling water with the lemon (Yeah)
With a water sparkle when you swim in (When you swim)
Big pimpin', spendin' cheese (Uh)
On a boat, West Indies (Uh)
She used to didn't to my needs (What?)
It's a lot different with the cheese (Woo)
Yeah, my homies gon' be singin' song (Woo)
Yeah, if you pimpin', sing along (Woo)
Got a bunch of bad bitches I can bring along
If you with a bigger pimp than me
Then you with a King Kong

Discrètement

T'approche et tends-moi ce verre là
Lequel ?
Oui, le Rémy sur glace
Là, oui
Oui, oui
Ça, là
Oui, ça me fait du bien
Oui, oh, oui, oui, oui, oui, oui
J'ai l'impression d'être sur la côte italienne, tu vois
Oui
Tranquille, discrète, chapeau bas

Je vais gagner de l'argent (C'est ça)
Il faudra que je te quitte plus tard (C'est ça)
Je suis en mission pour ma retraite (Uh)
Je n'ai pas besoin d'attention (Uh)
Chérie, je joue les modestes (Discrètement, discrètement)
Chérie, je joue les modestes (Discrètement, discrètement)
Chérie, je suis discrète, assise (Discrètement, discrètement)
Et je suis toujours tendance (Ouais)

C'est le deal discret de cocaïne, uh (Deal de cocaïne)
Du sucre brun avec des flocons d'avoine, uh (Flocons d'avoine)
Le deal ne vaut pas un million, alors (Pourquoi ?)
Ce n'est pas un deal, uh (Tu sais)
Et ça pourrait être une offre basse, uh (Ouais)
Vous achetez une nouvelle voiture, uh (Bien)
Je me mets en valeur (C'est ça)
Comme une nouvelle paire de sous-vêtements, uh (Salope)
Comme mon oncle Snoop a dit (Quoi ?)
J'essaie de comprendre comment je vais m'occuper de toi, uh (Ouais)
Une Rollie simple et la (Quoi ?)
Nouvelles bottes Gucci, uh
Le corps sort du Jeep sur le toit (Woo)
Je joue les modestes, j'ai besoin d'une dent en or (Woo)
J'ai une mannequin qui défile sur le podium (Woo)
Pour les tireurs, mets cette chatte aux bottes (Woo)
Avec ce derrière rouge comme un costume de Père Noël (Ouais)
Tu t'assois sur mes genoux, j'ai aussi des cookies (Woo)
Tu veux t'énerver, mais tu ne t'énerves pas vraiment (Ouais)
Dis-moi où diable je dois te réserver (Woo)
Tu me montres comment agripper ta mâchoire (Quoi ?)
Et dis-moi comment ces mecs t'ont traitée (Quoi ?)
Tu dis qu'ils ne suivent pas les instructions (Non)
Eh bien, ils ne viennent pas avec un manuel (Ouais)

Je vais gagner de l'argent
Il faudra que je te quitte plus tard
Je suis en mission pour ma retraite
Je n'ai pas besoin d'attention
Chérie, je joue les modestes
Chérie, je joue les modestes (Discrètement, discrètement)
Chérie, je suis discrète, assise (Discrètement, discrètement)
Et je suis toujours tendance (Ouais)

Garde ça discret comme des clés de rechange
De la glace et du fromage à étaler (Fromage)
J'aurai besoin de pain avec ça, s'il te plaît (S'il te plaît)
J'aurai besoin de ta tête avant que tu partes (Pars)
Tu vas devoir faire plus que fumer de l'herbe
Et embrasser des chatons pour que je puisse voir
Reste courtoise quand on est dans la rue
Mais on sait toutes les deux que cette chatte m'appartient (Ouais)
Elle atteint des notes aiguës comme une corde (Ouais)
De la glace quand je remonte ma manche (Ouais)
Tout va bien si ce n'est pas un dépôt (Ouais)
Mais se sentir désolé, c'est juste comme on se déplace (Ouais)
Un mauvais garçon comme Isaiah Thomas
Un contact avec des arcs comme Dennis Rodman (Ouais)
Les mauvais garçons ne font rien (Ouais)
Ils ne font que projeter plus d'ombre qu'un palmier (Ouais)

Je vais gagner de l'argent
Il faudra que je te quitte plus tard
Je suis en mission pour ma retraite
Je n'ai pas besoin d'attention
Chérie, je joue les modestes
Chérie, je joue les modestes
Chérie, je suis discrète, assise
Et je suis toujours tendance
Je vais porter mes gators
Il faudra que je vous quitte plus tard
Je suis en mission pour les retraites
Je ne fais pas attention
Chérie, je joue les modestes
Chérie, je joue les modestes
Chérie, je suis discrète, assise
Et je suis toujours tendance (Ouais)

Je ne suis pas les tendances (Ouais), mais je suis tendance (Ouais)
Une boutique indépendante (Ouais)
De l'eau pétillante avec du citron (Ouais)
Avec des étincelles d'eau quand tu nages (Quand tu nages)
Un grand pimp, dépenser du fromage (Uh)
Sur un bateau, les Indes occidentales (Uh)
Elle n'avait pas l'habitude de mes besoins (Quoi ?)
C'est beaucoup différent avec le fromage (Woo)
Ouais, mes potes vont chanter une chanson (Woo)
Ouais, si tu joues les modestes, chante avec (Woo)
J'ai beaucoup de salopes que je peux amener avec moi
Si tu es avec un pimp plus grand que moi
Alors tu es avec un King Kong