Young Rai feat. FLWRS & Ric Fazo - NO LOVE - перевод текста песни на немецкий

NO LOVE - Young Rai перевод на немецкий




NO LOVE
KEINE LIEBE
I'm past all them times when nobody ain't love me
Ich bin über all die Zeiten hinweg, als mich niemand liebte
Ain't nobody love me
Mich liebte niemand
My girlfriend ain't love me
Meine Freundin liebte mich nicht
My momma ain't love me
Meine Mama liebte mich nicht
My brothers ain't love me
Meine Brüder liebten mich nicht
I was on my lonely
Ich war auf mich allein gestellt
Ain't nobody love me
Mich liebte niemand
Had to cope with the pain
Musste mit dem Schmerz klarkommen
So the drugs where I spent all my money
Also gab ich all mein Geld für Drogen aus
I'm sippin' the bubbly, I'm drinkin
Ich nippe am Schampus, ich trinke
I'm thinkin I'm thinkin
Ich denke, ich denke
How this could've happened to me
Wie konnte mir das passieren
The only love that I felt was by the bean
Die einzige Liebe, die ich fühlte, kam von der Bohne
Nothing compared how I feel on the beat
Nichts ist vergleichbar mit dem Gefühl auf dem Beat
Thought it over my heart wouldn't beat
Ich dachte darüber nach, mein Herz würde nicht mehr schlagen
Life left me battle scars, I got some scratches
Das Leben hinterließ mir Kampfspuren, ich habe einige Kratzer
Play with the matches, I turned into to ashes
Spielte mit den Streichhölzern, ich wurde zu Asche
Shit weighing down on me I felt the masses
Die Scheiße lastete schwer auf mir, ich fühlte die Massen
I felt the
Ich fühlte den
I felt the pain
Ich fühlte den Schmerz
I felt the rain when it poured
Ich fühlte den Regen, als er goss
I felt the pain that's in store
Ich fühlte den Schmerz, der bevorsteht
I felt the pain and I gotta get rid of it
Ich fühlte den Schmerz und ich muss ihn loswerden
I need more drugs, I'ma get me some more
Ich brauche mehr Drogen, ich hole mir noch mehr
I cop bout the load, the plug serve by the ton
Ich kaufe die Ladung, der Dealer liefert tonnenweise
Poured up a four and I feel it in my gut
Ich goss mir eine Vier ein und spüre es in meinem Bauch
Gotta break the code, the key is no more love
Muss den Code brechen, der Schlüssel ist keine Liebe mehr
To those that still love me I protect my bruvs
Für die, die mich noch lieben, beschütze ich meine Brüder
Protect my brotha no matter what
Beschütze meinen Bruder, egal was passiert
Know he won't abandon nothin
Ich weiß, er lässt nichts im Stich
Killed him broad daylight in the sun
Sie haben ihn am helllichten Tag in der Sonne getötet
Free that boy, that man innocent
Befreit diesen Jungen, dieser Mann ist unschuldig
Don't nobody love me so I need to vent
Niemand liebt mich, also muss ich mich auslassen
I need all my paper, need my dividends
Ich brauche all mein Papier, brauche meine Dividenden
And for them to see me they gon need a lens
Und damit sie mich sehen, brauchen sie eine Linse
No more love in my heart all I know is sin
Keine Liebe mehr in meinem Herzen, alles was ich kenne ist Sünde
I'm past all them times when nobody ain't love me
Ich bin über all die Zeiten hinweg, als mich niemand liebte
Ain't nobody love me
Mich liebte niemand
My girlfriend ain't love me
Meine Freundin liebte mich nicht
My momma ain't love me
Meine Mama liebte mich nicht
My brothers ain't love me
Meine Brüder liebten mich nicht
I was on my lonely
Ich war auf mich allein gestellt
Ain't nobody love me
Mich liebte niemand
Had to cope with the pain
Musste mit dem Schmerz klarkommen
So the drugs where I spent all my money
Also gab ich all mein Geld für Drogen aus
I'm sippin' the bubbly
Ich nippe am Schampus
I'm drinkin, I'm thinkin I'm thinkin
Ich trinke, ich denke, ich denke
How this could've happened to me
Wie konnte mir das passieren
The only love that I felt was by the bean
Die einzige Liebe, die ich fühlte, kam von der Bohne
Nothing compared how I feel on the beat
Nichts ist vergleichbar mit dem Gefühl auf dem Beat
Thought it over my heart wouldn't beat
Ich dachte darüber nach, mein Herz würde nicht mehr schlagen
Life left me battle scars, I got some scratches
Das Leben hinterließ mir Kampfspuren, ich habe einige Kratzer
Play with the matches, I turned into to ashes
Spielte mit den Streichhölzern, ich wurde zu Asche
Shit weighing down on me I felt the masses
Die Scheiße lastete schwer auf mir, ich fühlte die Massen
Don't nobody love me
Niemand liebt mich
But bitches wan fuck me
Aber Schlampen wollen mich ficken
They touch me and touch me
Sie berühren mich und berühren mich
All day n night, Cudi
Den ganzen Tag und die Nacht, Cudi
They act so funny when you gettin' money
Sie tun so komisch, wenn du Geld verdienst
But jump like a bunny when shit gettin' muddy
Aber springen wie ein Hase, wenn die Scheiße schlammig wird
That fake love
Diese falsche Liebe
I do not need it, man they switch with seasons
Ich brauche sie nicht, Mann, sie wechseln mit den Jahreszeiten
Just say so
Sag es einfach
If you plan on leaving cause I'm fighting demons
Wenn du vorhast zu gehen, denn ich kämpfe gegen Dämonen
Shit gon get harder as time it be passing
Die Scheiße wird härter, je mehr Zeit vergeht
Cause everyone's hurting done killed all the magic
Weil jeder verletzt ist, hat all die Magie getötet
From days we was kids who was skipping our classes
Von den Tagen, als wir Kinder waren, die den Unterricht schwänzten
And smokin' on blicks we could never imagine
Und Blunts rauchten, konnten wir uns nie vorstellen
Where life goes
Wohin das Leben führt
Man, shit got so crazy and hectic so quick
Mann, die Scheiße wurde so schnell so verrückt und hektisch
It just amaze me, wherever it is that time goes
Es erstaunt mich einfach, wo auch immer die Zeit hingeht
I just want it back, run it back to the summers
Ich will sie einfach zurück, zurück zu den Sommern
Open up a pack just to ash by the sun up
Eine Packung öffnen, nur um sie bei Sonnenaufgang zu veraschen
Bangin' on my jack back to back like a drummer
Auf meinem Jack hämmern, Schlag auf Schlag wie ein Schlagzeuger
Brodie got the gas in the back of the Honda
Brodie hat das Gas im Kofferraum des Honda
I just got family ain't nobody bros
Ich habe nur Familie, keine Kumpels
And I fuck wit 'em heavy that's not on the low
Und ich hänge sehr an ihnen, das ist nicht geheim
If I make it, they make it, that's just the code
Wenn ich es schaffe, schaffen sie es, das ist einfach der Kodex
We built up a foundation, now time to grow
Wir haben ein Fundament aufgebaut, jetzt ist es Zeit zu wachsen
Fuck what you heard cause we really be doin this
Scheiß drauf, was du gehört hast, denn wir machen das wirklich
Y'all just be watching and judging on Truman shit
Ihr schaut nur zu und urteilt über Truman-Scheiße
Thought it was over? Man stop the assuming shit
Dachtet ihr, es wäre vorbei? Mann, hört auf mit den Vermutungen
Y'all be balloonin' shit (Uh, listen)
Ihr blast die Scheiße auf (Äh, hör zu)
Blow that shit up and then twisting the image
Blast diese Scheiße auf und verdreht dann das Bild
You clowns man you fucks I don't think you get it
Ihr Clowns, ihr Wichser, ich glaube nicht, dass ihr es versteht
You poisoned the well and you fucked up your village
Ihr habt den Brunnen vergiftet und euer Dorf gefickt
Your hating's a tell of your lack of a vision
Euer Hass ist ein Zeichen für euren Mangel an Vision
I'm past all them times when nobody ain't love me
Ich bin über all die Zeiten hinweg, als mich niemand liebte
Ain't nobody love me
Mich liebte niemand
My girlfriend ain't love me
Meine Freundin liebte mich nicht
My momma ain't love me
Meine Mama liebte mich nicht
My brothers ain't love me
Meine Brüder liebten mich nicht
I was on my lonely
Ich war auf mich allein gestellt
Ain't nobody love me
Mich liebte niemand
Had to cope with the pain
Musste mit dem Schmerz klarkommen
So the drugs where I spent all my money
Also gab ich all mein Geld für Drogen aus
I'm sippin' the bubbly
Ich nippe am Schampus
(I'm sippin the bubbly)
(Ich nippe am Schampus)
I gotta watch close on my brothers
Ich muss meine Brüder genau beobachten
Don't really know what to do
Weiß nicht wirklich, was ich tun soll
Man you gotta watch close how they treating you
Mann, du musst genau beobachten, wie sie dich behandeln
All the hate disguised by love
All der Hass, getarnt als Liebe
Whole time, they don't believe in you
Die ganze Zeit glauben sie nicht an dich
But just the talk about love, I see the real issues
Aber allein das Gerede über Liebe, ich sehe die wahren Probleme
Like how'm i supposed to trust a bitch
Wie soll ich einer Schlampe vertrauen
When I can't trust my motherfucking homies
Wenn ich meinen verdammten Kumpels nicht vertrauen kann
The way that it's lookin right now
So wie es im Moment aussieht
Man he ain't getting out 'til he turn 40
Mann, er kommt nicht raus, bis er 40 wird
Man I tried to settle down and look at my life
Mann, ich habe versucht, mich zu beruhigen und mein Leben zu betrachten
Like I ain't really motherfucking worried
Als wäre ich nicht wirklich besorgt
I tried to settle down and I told 'em stay focused
Ich habe versucht, mich zu beruhigen, und ich sagte ihnen, sie sollen konzentriert bleiben
And you'll be straight, okay
Und du wirst es schaffen, okay
Ain't no other way around it
Es gibt keinen anderen Weg
You the chooser of your fate
Du bist derjenige, der dein Schicksal bestimmt
I think that I'm the goat
Ich denke, dass ich der Beste bin
You ain't the same and you can't relate
Du bist nicht gleich und du kannst dich nicht identifizieren
Bitches say I'm rude and I got hella toxic traits
Schlampen sagen, ich bin unhöflich und ich habe verdammt toxische Eigenschaften
Baby come and suck this dick
Baby, komm und lutsch diesen Schwanz
And I'll have you back at home by 8
Und ich bringe dich bis 8 Uhr nach Hause
Ain't no love around my city
Es gibt keine Liebe in meiner Stadt
(My city)
(Meiner Stadt)
I'm from a city where love ain't
Ich komme aus einer Stadt, in der Liebe nicht
A thing that they're giving for pity
Etwas ist, das sie aus Mitleid geben
Ain't no love around my city (my city, my city)
Es gibt keine Liebe in meiner Stadt (meiner Stadt, meiner Stadt)
Ain't no love around my city (nah, nah)
Es gibt keine Liebe in meiner Stadt (nein, nein)
There's no more love
Es gibt keine Liebe mehr
No more love where I'm from
Keine Liebe mehr, wo ich herkomme
No more love
Keine Liebe mehr
Ain't no love so I healed all my pain with the mud
Es gibt keine Liebe, also heilte ich all meinen Schmerz mit dem Schlamm
Healed all my pain with the mud
Heilte all meinen Schmerz mit dem Schlamm
'Cuz they did me dirt
Weil sie mich dreckig behandelt haben
I smoked me a blunt burned a hole through my shirt
Ich rauchte einen Blunt, brannte ein Loch in mein Hemd
I thought them times was over but I'm still not sure
Ich dachte, diese Zeiten wären vorbei, aber ich bin mir immer noch nicht sicher
I'm past all them times when nobody ain't love me
Ich bin über all die Zeiten hinweg, als mich niemand liebte
Ain't nobody love me
Mich liebte niemand
Hollon
Warte
Fuck that
Scheiß drauf
We all got some anger to let out
Wir alle müssen etwas Wut rauslassen
Put that towards passion
Verwende das für Leidenschaft
And fuck all the killings
Und scheiß auf all das Töten
Don't get me wrong if a nigga sneakin'
Versteh mich nicht falsch, wenn ein Nigga sich anschleicht
Put a tool to his face, this a cavity filling
Halt ihm ein Werkzeug ins Gesicht, das ist eine Zahnfüllung
What I'm bout to speak, this blood I'm spilling
Was ich gleich sagen werde, dieses Blut, das ich vergieße
Tell the nurses, the bag, I can fill it
Sag den Krankenschwestern, den Beutel, ich kann ihn füllen
I couldn't pass out, I'm pouring out pints
Ich konnte nicht ohnmächtig werden, ich schütte Pints aus
This what happen when ego and conscious combine
Das passiert, wenn Ego und Bewusstsein sich verbinden
A real nigga, that's what that is redefined
Ein echter Nigga, das ist neu definiert
They tried to stop my thought process
Sie versuchten, meinen Denkprozess zu stoppen
But ironically, man, I just couldn't mind
Aber ironischerweise, Mann, konnte ich es einfach nicht ignorieren
And since I've been spazzing these niggas been quiet
Und seit ich ausraste, sind diese Niggas ruhig
The ones that are close to you hate giving credit
Die, die dir nahe stehen, hassen es, Anerkennung zu geben
Ride on your dick 'til you make it
Reiten auf deinem Schwanz, bis du es schaffst
But give you no hand
Aber geben dir keine Hand
They should really wear a helmet
Sie sollten wirklich einen Helm tragen
Ain't giving no love back, I never felt it
Ich gebe keine Liebe zurück, ich habe sie nie gefühlt
Nigga, that shit ain't real
Nigga, diese Scheiße ist nicht echt
Young Rai nigga
Young Rai, Nigga





Авторы: Kumbirai Machisa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.