RECIPE - Young Rai перевод на немецкий

RECIPE

(I wasn't feeling you at first, until you was feelin' me)
(I don't need love to complete my mission that's not part of the)
(I don't need love to complete my mission
That's not part of the recipe)
(Part of the recipe)
(Young Rai)
I wasn't feelin' you at first, until you was feeling me
We had the deepest connection
But if you love 'em, gotta set 'em free
(Gotta set 'em)
I'm not a regular nigga
If I was this shit'd probably be hurting me deep
I don't need love to complete my mission
That's not part of Raiatouille's recipe but I
Wanna go back and rewind (rewind)
The time that we spent together was divine
I really dug up in that mine and found diamonds
Said you gonna fly back and you promised
Haven't heard from you since and that bothers me
Kinda crazy 'cuz how you came on to me
And right now its not giving that energy

(What happened to us?)
Yeah right now you not giving that energy
(What happened to us?)
I cut the cords and then you broke the pieces
(What happened to us?)
I was saving my energy
Now I just look at it like I was on a leash
(What happened to us?)
Now I'm a dog and I'm off
I don't feel bad now for flirting with her opps
Some would call me kinda toxic, I'm not
They said you not gon get nowhere with that
How 'bout sit down and look at the process and watch
Think 'bout the price of my soul and my heart and my energy
I can't imagine the cost
For the last 365 I've been loving myself
So I couldn't even imagine to cuff
On my king shit
On my Jayson Tatum in the finals no ring shit
I saw how my last girl wasn't working for me
So I had to give her the pink slip
Man it's so tough to find love these days
'Cuz its so hard to find a happy medium
Gotta remember at first I'm a chef
And I do not need none of them ingredients
No I do not
(No I do not)
No I do not
(What happened to us?)
I wasn't feeling you at first
(What happened to us?)
No I do not (No I do not)
It's apart of the recipe at first
(What happened to us?)
Until you was feeling me at first
(What happened to us?)

I mean honestly bruh I ain't even that hurt for real
Bruh like, that's actually real shit, like bruh
Bro like deadass, how you gon do that?
That shit's crazy, left me in the DUST
It's whatever though, I don't care bruh
Shit, ay my time will come bruh
If it's meant to be, it's meant to be fuck it
I just said fuck it at this point bruh cuz I mean
What else can I say bruh I mean shit
Like bro life gon go on nigga fuck it, fuck it
She gon wanna hear this too, fuck
I promise I didn't flirt with your opps

REZEPT

(Ich habe dich zuerst nicht gefühlt, bis du mich gefühlt hast)
(Ich brauche keine Liebe, um meine Mission zu erfüllen, das ist kein Teil des)
(Ich brauche keine Liebe, um meine Mission zu erfüllen
Das ist kein Teil des Rezepts)
(Teil des Rezepts)
(Young Rai)
Ich habe dich zuerst nicht gefühlt, bis du mich gefühlt hast
Wir hatten die tiefste Verbindung
Aber wenn man jemanden liebt, muss man ihn freilassen
(Muss sie freilassen)
Ich bin kein gewöhnlicher Typ
Wenn ich es wäre, würde mich das wahrscheinlich tief verletzen
Ich brauche keine Liebe, um meine Mission zu erfüllen
Das ist kein Teil von Raiatouilles Rezept, aber ich
Möchte zurückgehen und zurückspulen (zurückspulen)
Die Zeit, die wir zusammen verbrachten, war göttlich
Ich habe wirklich tief in dieser Mine gegraben und Diamanten gefunden
Sagtest, du fliegst zurück und hast es versprochen
Habe seitdem nichts mehr von dir gehört und das stört mich
Irgendwie verrückt, wie du mich angemacht hast
Und im Moment strahlt es diese Energie nicht aus

(Was ist mit uns passiert?)
Ja, im Moment gibst du diese Energie nicht
(Was ist mit uns passiert?)
Ich habe die Verbindungen gekappt und dann hast du die Stücke zerbrochen
(Was ist mit uns passiert?)
Ich habe meine Energie gespart
Jetzt sehe ich es einfach so, als wäre ich an der Leine gewesen
(Was ist mit uns passiert?)
Jetzt bin ich ein Hund und ich bin frei
Ich fühle mich jetzt nicht schlecht, wenn ich mit ihren Feinden flirte
Manche würden mich als etwas toxisch bezeichnen, bin ich aber nicht
Sie sagten, du wirst damit nirgendwo hinkommen
Wie wäre es, wenn du dich hinsetzt, den Prozess ansiehst und zuschaust
Denk über den Preis meiner Seele, meines Herzens und meiner Energie nach
Ich kann mir die Kosten nicht vorstellen
In den letzten 365 Tagen habe ich mich selbst geliebt
Also konnte ich mir nicht einmal vorstellen, eine Beziehung einzugehen
Ich bin auf meinem King-Ding
Wie Jayson Tatum in den Finals, kein Ring-Ding
Ich habe gesehen, dass mein letztes Mädchen nicht für mich funktionierte
Also musste ich ihr die Kündigung geben
Mann, es ist so schwer, heutzutage Liebe zu finden
Weil es so schwer ist, einen goldenen Mittelweg zu finden
Ich muss mich daran erinnern, dass ich zuerst ein Koch bin
Und ich brauche keine dieser Zutaten
Nein, brauche ich nicht
(Nein, brauche ich nicht)
Nein, brauche ich nicht
(Was ist mit uns passiert?)
Ich habe dich zuerst nicht gefühlt
(Was ist mit uns passiert?)
Nein, brauche ich nicht (Nein, brauche ich nicht)
Es gehört zuerst zum Rezept
(Was ist mit uns passiert?)
Bis du mich zuerst gefühlt hast
(Was ist mit uns passiert?)

Ich meine, ehrlich gesagt, Bruder, ich bin nicht mal wirklich verletzt
Bruder, das ist wirklich wahr, Bruder
Bruder, im Ernst, wie konntest du das tun?
Das ist verrückt, du hast mich im Staub zurückgelassen
Aber egal, es ist mir egal, Bruder
Scheiße, meine Zeit wird kommen, Bruder
Wenn es sein soll, dann soll es so sein, scheiß drauf
Ich habe an diesem Punkt einfach gesagt, scheiß drauf, Bruder, denn ich meine
Was soll ich sonst sagen, Bruder, ich meine, scheiße
Bruder, das Leben geht weiter, scheiß drauf, scheiß drauf
Sie wird das auch hören wollen, scheiße
Ich verspreche, ich habe nicht mit deinen Feinden geflirtet