Young Rebxl - Emociones (feat. Zika Boy, Young Rouss & Yezzy Wallace) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Young Rebxl - Emociones (feat. Zika Boy, Young Rouss & Yezzy Wallace)




Emociones (feat. Zika Boy, Young Rouss & Yezzy Wallace)
Émotions (feat. Zika Boy, Young Rouss & Yezzy Wallace)
No mostramos emociones
On ne montre aucune émotion
Si me traicionas que dios te perdone
Si tu me trahis, que Dieu te pardonne
Cero palabras aquí vivimos de acciones
Zéro parole, ici on vit d'actions
Llegamos en el carro
On arrive en voiture
Ellos no aguantan la presión
Ils ne supportent pas la pression
Tenemos conexiones
On a des connexions
Hasta dentro de la prisión
Même à l'intérieur de la prison
Im smoking a wood right now
Je fume un joint en ce moment
Pensando en los días
Pensant aux jours
Que estaba en la calle
j'étais dans la rue
Estoy fuera del hood right now
Je suis sorti du quartier en ce moment
Ahora estoy todo el día
Maintenant je suis toute la journée
Metido en la music
Dans la musique
Yeah I'm in the stu right now
Ouais, je suis au studio en ce moment
Se quisieras tener lo que
Si tu voulais avoir ce que
Bitch u wanna be me
Salope, tu veux être moi
Si ya me he enterado
Oui, j'ai entendu dire
Que ellos quieren bajarme
Qu'ils veulent me faire tomber
Yeah they wanna kill me
Ouais, ils veulent me tuer
Yo tengo a toda una mafia bandida
J'ai toute une mafia derrière moi
En Venegas city shout out
À Venegas City, shout out
Para Tre y para Firi
À Tre et à Firi
I got my hood behind me
J'ai mon quartier derrière moi
I'm ready to die como Biggie
Je suis prêt à mourir comme Biggie
Polacas las lunas del bimmer
Les vitres de la BMW sont teintées
Soy como John Cena n*gga
Je suis comme John Cena, négro
U cant see me
Tu ne peux pas me voir
Parkeao for the night
Garait pour la nuit
Un montón de neblina
Un tas de brouillard
En el carro está Jimmy cargado
Dans la voiture, Jimmy est chargé
Una 9ina y la blicky
Un 9mm et la blicky
Son dos en la pierna si corres
C'est deux dans la jambe si tu cours
Y one y a the head por si vives
Et une dans la tête si tu vis
Si sigues no vas a parar
Si tu continues, tu ne t'arrêteras pas
Hasta salir muerto x la tv
Avant de sortir mort à la télé
My niggaz
Mes négros
They robbin they killin
Ils volent, ils tuent
Y viven de crimen
Et ils vivent du crime
Cuídate de sapos y giles
Méfie-toi des balances et des poulets
Shout pa Hajime my nigga tu diles
Shout out à Hajime mon négro, dis-leur
Cuidado con kien jodes
Fais gaffe à qui tu cherches
Cuidado lo que pides
Fais gaffe à ce que tu demandes
El día de tu muerte está cerca
Le jour de ta mort est proche
Esta cerca cuz
Il est proche, cousin
I'm in the hood right now
Je suis dans le quartier en ce moment
Im smoking a wood right now
Je fume un joint en ce moment
Pensando en los días
Pensant aux jours
Que estaba en la calle
j'étais dans la rue
Estoy fuera del hood right now
Je suis sorti du quartier en ce moment
Ahora estoy todo el día
Maintenant je suis toute la journée
Metido en la music
Dans la musique
Yeah I'm in the stu right now
Ouais, je suis au studio en ce moment
Se quisieras tener lo que
Si tu voulais avoir ce que
Bitch u wanna be me
Salope, tu veux être moi
Si ya me he enterado
Oui, j'ai entendu dire
Que ellos quieren bajarme
Qu'ils veulent me faire tomber
Yeah they wanna kill me
Ouais, ils veulent me tuer
No mostramos emociones
On ne montre aucune émotion
Si me traicionas que dios te perdone
Si tu me trahis, que Dieu te pardonne
Cero palabras aquí vivimos de acciones
Zéro parole, ici on vit d'actions
Llegamos en el carro
On arrive en voiture
Ellos no aguantan la presión
Ils ne supportent pas la pression
Tenemos conexiones
On a des connexions
Hasta dentro de la prisión
Même à l'intérieur de la prison
Conexiones tengo muchas
J'ai beaucoup de connexions
Que se encapuchan
Qui s'emparent
Pepiados en la noche te salen a cazar
Défoncés la nuit, ils sortent te chasser
Para que aprendas
Pour que tu apprennes
Con quién tienes que chocar
Avec qui tu dois te frotter
Para que aprendas
Pour que tu apprennes
Que tienes que respetar
Que tu dois respecter
Estás demás estás por las huevas
T'es de trop, t'es bon à rien
Ayer yo le di a tu jeva
Hier, j'ai sauté ta meuf
Estaba bien elevada
Elle était bien défoncée
Por el tussy de Ven
Par le minou de Ven
La lleve a un telo de 3 estrellas
Je l'ai emmenée dans un hôtel 3 étoiles
Para consumir está merca que nos queda
Pour consommer cette came qu'il nous reste
Tengo netos que se manchan
J'ai des gars qui se salissent
Las manos por mi
Les mains pour moi
Somos fríos my G
On est froids, mon pote
No hay miedo aquí
Il n'y a pas de peur ici
Cuando llega el panik al tono
Quand la panique arrive au téléphone
Parece un vídeo clip
On dirait un clip vidéo
La calle nos hizo hombres
La rue a fait de nous des hommes
Nos quitó el miedo a morir
Elle nous a enlevé la peur de mourir
Ellos no aguantan presión
Ils ne supportent pas la pression
Estamos ready pa la misión
On est prêts pour la mission
Una Glock dentro del pantalón
Un Glock dans le pantalon
No mostramos emociones
On ne montre aucune émotion
Si me traicionas
Si tu me trahis
Que dios te perdone
Que Dieu te pardonne
Cero palabras
Zéro parole
Aquí vivimos de acciones
Ici on vit d'actions
Llegamos en el carro
On arrive en voiture
Ellos no aguantan la presión
Ils ne supportent pas la pression
Tenemos conexiones
On a des connexions
Hasta dentro de la prisión
Même à l'intérieur de la prison
(Dentro de la prisión)
l'intérieur de la prison)
Si llegamo no aguantan ah
Si on arrive, ils ne tiennent pas, ah
Ya vieron el paro
T'as vu le truc
Ya vieron la pinta
T'as vu la dégaine
Ya vieron el corte okey
T'as vu le style, ok
Ya vieron la clase y como se hace
T'as vu la classe et comment on fait
Y usted no hace na
Et toi tu fais rien
Ahora no paro porque soy la para
Maintenant j'arrête pas parce que je suis le boss
Envidiando te pone ah
Jalousie te rend comme ça, ah
Envidiando te pones ah
Jalousie te rend comme ça, ah
Las retro y el skinny ah
Les Retro et le slim, ah
Con el tussy baby yo me acelero
Avec le boule, bébé, j'accélère
Salgo pa la calle a buscar mi dinero
Je sors dans la rue pour chercher mon argent
Y si quiero mujeres tengo cuatro cero
Et si je veux des femmes, j'en ai quatre-vingts
Yo me voy pal mall y compro lo q quiero
Je vais au centre commercial et j'achète ce que je veux
No soy como tu pareces pordiosero
Je ne suis pas comme toi, tu ressembles à un clochard
Lo sabe tu mujer mano no exagero
Ta femme le sait, mec, j'exagère pas
Shot out pa la L shot out pa la mafia
Shout out à la L, shout out à la mafia
To tu clicka son pura falacia
Toute ta clique, c'est que des conneries
La L y panik dominando el area
La L et Panik dominent le secteur
La L y panik dominando el area
La L et Panik dominent le secteur
Tu fumas gramos yo fumo hectáreas
Tu fumes des grammes, je fume des hectares
Hasta tu puta quiere ser de mi mafia
Même ta pute veut faire partie de ma mafia
Tengo la droga debajo de la mesa
J'ai la drogue sous la table
El dinero siempre está en mi cabeza
L'argent est toujours dans ma tête
Mi billetera siempre esta q pesa
Mon portefeuille est toujours lourd
Esa puta me tiene en su cabeza
Cette pute m'a en tête
Yo con su amiga metido en la pieza
Je suis avec son amie dans la chambre
Hacemos de to con delicadeza
On fait tout avec délicatesse
Antes de los 15 no era nada serio
Avant 15 ans, ce n'était pas sérieux
No importaba nada de los comentarios
Je me fichais des commentaires
Andaba en lo malo por la calle a diario
J'étais dans la merde, dans la rue tous les jours
Ahora trabajo para una camioneta
Maintenant, je bosse pour une camionnette
No paramos hasta ser milloneta
On ne s'arrête pas avant d'être millionnaires
Y si deje a esa puta
Et si j'ai quitté cette pute
Es porque nada respeta
C'est parce qu'elle ne respecte rien
No mostramos emociones
On ne montre aucune émotion
Si me traicionas que dios te perdone
Si tu me trahis, que Dieu te pardonne
Cero palabras aquí vivimos de acciones
Zéro parole, ici on vit d'actions
Llegamos en el carro
On arrive en voiture
Ellos no aguantan la presión
Ils ne supportent pas la pression
Tenemos conexiones
On a des connexions
Hasta dentro de la prisión
Même à l'intérieur de la prison
(Dentro de la prisión)
l'intérieur de la prison)
Cierra la boca no seas soplón
Ferme ta gueule, ne sois pas une balance
Que por tu culpa
Que par ta faute
Tengo netos dentro de la prisión
J'ai des gars en prison





Авторы: Alexander John Luther Portilla Yllegas, Alonso Del Solar, Carlos Chavez Farias, Flavio Flores Chávez, Gino Masías Gonzales, Luis Alonso Heran, Luis Franco Torres, Rafael Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.