Young Rebxl - Piel (feat. Giru Mad Fleiva, Rafaell Cocoa & MNZR) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Young Rebxl - Piel (feat. Giru Mad Fleiva, Rafaell Cocoa & MNZR)




Piel (feat. Giru Mad Fleiva, Rafaell Cocoa & MNZR)
Peau (feat. Giru Mad Fleiva, Rafaell Cocoa & MNZR)
No te quise perder ni quise que llores
Je ne voulais pas te perdre, je ne voulais pas que tu pleures
Deseo que algún día algo nos relacione
J'espère qu'un jour quelque chose nous reliera
Mi cama sin tu cuerpo, eso me descompone
Mon lit sans ton corps, ça me décompose
Juro que en esta vida no habrá quien te clone
Je jure que dans cette vie, il n'y aura personne pour te cloner
Ahora echo de menos tus besos
Maintenant, j'ai envie de tes baisers
Ahora echo de menos tu sexo
Maintenant, j'ai envie de ton sexe
Haciéndote mía en el sexto
Te faire mienne au sixième étage
No le queda energía, le presto
Il n'a plus d'énergie, je la lui prête
que me odia lo dijo su texto
Je sais qu'il me déteste, il l'a dit dans son message
Solo que me quiere pero muerto
Je sais juste qu'il m'aime mais mort
Sueño contigo pero despierto
Je rêve de toi mais je me réveille
Pa joder todo soy un experto, yeh
Pour foutre tout en l'air, je suis un expert, ouais
Solo me abrazan los problemas
Seuls les problèmes me prennent dans leurs bras
Lo que vivimos ahora quema
Ce que nous vivons maintenant brûle
Miro tus fotos y mi sistema
Je regarde tes photos et mon système
Se cae al piso y muero de pena
S'écroule au sol et je meurs de chagrin
Mira mi corazón como drena
Regarde mon cœur comme il se vide
Me hace falta esa piel morena
J'ai besoin de cette peau mate
Necesito esa piel morena
J'ai besoin de cette peau mate
No me contesta, men
Elle ne me répond pas, mec
Yo me pierdo por su piel yeah
Je me perds pour sa peau, ouais
Wanna smoke baby bruh?
Tu veux fumer, bébé, mec ?
Drogado al amanecer yeah
Défoncé au lever du soleil, ouais
Yeah these drugs
Ouais, ces drogues
Por ti no quiero caer
Je ne veux pas tomber à cause de toi
Fuck that shit
Fous le camp
Volvi solo por su piel yeah
Je suis revenu juste pour sa peau, ouais
Coming back baby
Je reviens, bébé
Jure nunca iba a volver yeah
J'ai juré de ne jamais revenir, ouais
I swear to god
Je le jure devant Dieu
Yo que me quieres ver
Je sais que tu veux me voir
I know that
Je le sais
96 was born in pain, yeah (96, yeah)
96 est dans la douleur, ouais (96, ouais)
Ey
Me llama un hoe
Elle m'appelle un salaud
De las calet
Des favelas
She wanna my dick
Elle veut ma bite
In this party
Dans cette fête
Me baila y no pasos de balet
Elle danse et ce ne sont pas des pas de ballet
Le gusta mi estilo
Elle aime mon style
And I got it
Et je l'ai
La tengo como Alex a Rabbit
Je l'ai comme Alex a Rabbit
Comerla ya se ha hecho mi hobby (bitch)
La manger est devenu mon passe-temps (salope)
Ni frenos ni na este rally
Ni freins ni rien, ce rallye
Smoking all day como en Cali
Je fume toute la journée comme à Cali
Ey, uh
Hé, uh
Why do you see these dudes? (Bitch)
Pourquoi tu regardes ces mecs ? (Salope)
Me tiene loco y confused
Elle me rend fou et confus
Tuyas son todas mis views
Toutes mes vues sont tiennes
Sí, fumas brillas como mew (skrt, skrt)
Oui, tu fumes, tu brilles comme Mew (skrt, skrt)
Contigo me siento like new
Avec toi, je me sens comme neuf
En píldoras te vas más cute
Sous pilules, tu es encore plus mignonne
Volamos al club
On s'envole au club
Mi droga, mi kush
Ma drogue, mon kush
Cómo explicarme a a mismo
Comment m'expliquer à moi-même
Que esto es solo revivir un momento
Que c'est juste revivre un moment
Que para lo otro ya pasó su tiempo
Que pour l'autre, son temps est passé
Que su mirada ya no dice te amo
Que son regard ne dit plus je t'aime
Me dice: "mi amor"
Elle me dit : "Mon amour"
Solo cuando estoy tocando su cuerpo
Seulement quand je touche son corps
Mi cora está muerto
Mon cœur est mort
Ella lo revivió
Elle l'a ressuscité
Pero que las cuentas no están saldas
Mais je sais que les comptes ne sont pas réglés
Y la que hoy me salva
Et celle qui me sauve aujourd'hui
Ayer me arruinó
Hier, elle m'a ruiné
Volví solo por su piel yeah
Je suis revenu juste pour sa peau, ouais
Coming back baby
Je reviens, bébé
Jure nunca iba a volver yeah
J'ai juré de ne jamais revenir, ouais
I swear to god
Je le jure devant Dieu
Yo que me quieres ver
Je sais que tu veux me voir
I know that
Je le sais
96 was born in pain yeah
96 est dans la douleur, ouais
96, yeah
96, ouais





Авторы: Alexander John Luther Portilla Yllegas, Alonso Del Solar, Carlos Chavez Farias, Flavio Flores Chávez, Gino Masías Gonzales, Luis Alonso Heran, Rafael Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.