Текст и перевод песни Young Richie Rich - 4Life (feat. OJ)

4Life (feat. OJ)

Ich hab' grad erst angefang', hab nur probiert
Jetzt woll'n sie mich testen, was ist da passiert?
Ihr seht nur die Schwächen, ich seh' mehr in mir, in mir
Will das Money in der Bank, ja, ja
Fick auf alle, mach es selber, ja
Ja, ich hol' mir mein Respekt, wenn es sein muss mit der Tec
Silent Moves, so wie ein Tesla
Okay, fick den Rest
Baby, lass sie wissen jetzt
Der Boy ist echt und zählt auf der Mission Cash (Cash, Cash, Cash)
Egal, wie oft ich fall', wie oft ich lose
Glaub mir, ich komm' immer back mit einem Move
Also sei mal lieber leise, ha
Fuckboys, geht zur Seite, ah (du kleine Bitch)
Nein, ich dulde keine Zweifel, nah
Meine Ma, sie war verzweifelt, auf Arbeit,
Als sie weinte, doch durfte es niemals zeigen, nah
Deshalb geh ich grad' all in für diesen Check, ja
Crash die Szene mit mei'm Team, back 2 back, ja
Was ihr redet immer cap, das 'n Fact
Ja, ich hol' mir mein Respekt mit mei'm Camp und es schmeckt, ja
Ich bau' für meine Ma ein Haus in weiß
Jeder in mei'm Team kriegt 'ne Chain voll Ice
Die Jungs sind Familie, sind down for life, for life, ja
Ich hab' grad erst angefang', hab nur probiert
Jetzt woll'n sie mich testen, was ist da passiert?
Ihr seht nur die Schwächen, ich seh' mehr in mir, in mir
Will das Money in der Bank, ja, ja
Fick auf alle, mach es selber, ja
Ja, ich hol' mir mein Respekt, wenn es sein muss mit der Tec
Silent Moves, so wie ein Tesla
Hab grad erst angefang', und alle woll'n testen
Ja, setze alles auf 'ne Karte, Bro mein Wille ist echt
Silent Moves, wie ein Tesla, Kellner bringen Besteck
Und ich hau' rein mit meinem Bruder, bis die Goldene hängt
Ich keep es real Digga, 'ne Packung Kippen im Handschuhfach
Mach die Patte jeden Tag,
Zwanzig Jibbits und Mangosaft (he), lassen mich entspannen
Ja, die Quali steigt, wie bei Panzerglas
Baller Hits mit Richie Rich, wie dieser Drizzy aus Kanada
Was für Messerstiche? Rap' mal nicht du Bonznenkind
Kaufe bei der Tanke Papes, Tips und 'ne Bottle Gin
Fünf Zivilfahnder nerven mit ihr'n Taschenlampen
Hab den Drive, wie Louis, du musst erstmal deinen Lappen machen
Gib mir eine Stunde, zwei Gramm und 'ne Fendi [?]
Machen Session, Many ruft mich auf mei'm Handy an
Brauche keine Regeln für das Spiel, so wie Käfigkampf
All in mit der Gang, bleibt dabei mein Leben lang, OJ!

4Life (feat. OJ)

J'ai juste commencé, j'ai juste essayé
Maintenant ils veulent me tester, qu'est-ce qui s'est passé ?
Tu ne vois que les faiblesses, je vois plus en moi, en moi
Je veux l'argent à la banque, oui, oui
Va te faire foutre, fais-le toi-même, oui
Oui, je vais me faire respecter, si besoin est avec la Tec
Des mouvements silencieux, comme une Tesla
Ok, va te faire foutre le reste
Bébé, fais-leur savoir maintenant
Le mec est réel et compte sur la mission Cash (Cash, Cash, Cash)
Peu importe combien de fois je tombe, combien de fois je perds
Crois-moi, je reviens toujours avec un mouvement
Alors tais-toi, ha
Fuckboys, allez-y, ah (toi, petite salope)
Non, je ne tolère aucun doute, nah
Ma mère, elle était désespérée, au travail,
Quand elle pleurait, mais elle ne devait jamais le montrer, nah
C'est pourquoi je donne tout pour ce chèque, oui
On écrase la scène avec mon équipe, back 2 back, oui
Ce que vous dites, c'est toujours du cap, c'est un fait
Oui, je vais me faire respecter avec mon camp et c'est bon, oui
Je construis une maison blanche pour ma mère
Chaque membre de mon équipe a une chaîne pleine de glace
Les gars sont de la famille, sont down for life, for life, oui
J'ai juste commencé, j'ai juste essayé
Maintenant ils veulent me tester, qu'est-ce qui s'est passé ?
Tu ne vois que les faiblesses, je vois plus en moi, en moi
Je veux l'argent à la banque, oui, oui
Va te faire foutre, fais-le toi-même, oui
Oui, je vais me faire respecter, si besoin est avec la Tec
Des mouvements silencieux, comme une Tesla
J'ai juste commencé, et tout le monde veut me tester
Oui, je mise tout sur une carte, mon frère, ma volonté est réelle
Des mouvements silencieux, comme une Tesla, le serveur apporte les couverts
Et je vais m'y mettre avec mon frère, jusqu'à ce que la Dorée soit suspendue
Je reste réel Digga, un paquet de clopes dans la boîte à gants
Je fais la fête tous les jours,
Vingt Jibbits et du jus de mangue (he), me détendent
Oui, la qualité augmente, comme le verre blindé
Des hits avec Richie Rich, comme ce Drizzy du Canada
Des coups de couteau ? Ne rappe pas, toi, enfant des banlieues
J'achète des papiers, des embouts et une bouteille de gin à la station-service
Cinq agents en civil me donnent des coups de lampe-torche
J'ai le drive, comme Louis, tu dois d'abord passer ton permis
Donne-moi une heure, deux grammes et une Fendi [?]
On fait une session, Many m'appelle sur mon portable
Je n'ai pas besoin de règles pour le jeu, comme un combat en cage
All in avec la bande, reste là toute ma vie, OJ !